Culture, ethnicity and migration after communism:the Pontic Greeks

This book addresses the issue of emerging transnationalism in the conditions of post-socialism through focussing on migrants’ identity as a social construction resulting from their experience of the ‘transnational circuit of culture’ as well as from post-Soviet shifts in political and economic conditions in their home regions. Popov draws upon ethnographic research conducted among Greek transnational migrants living on the Black Sea coast and in the North Caucasus regions of Russia who have become involved in extensive cross-border migration between the former Soviet Union (the Russian Federation, Kazakhstan and Georgia) and Greece (as well as Cyprus). It is estimated that more than 150,000 former Soviet citizens of Greek origin have resettled in Greece since the late 1980s. Yet, many of those who emigrate do not cut their connections with the home communities in Russia but instead establish their own transnational circuit of travel between Greece and Russia. This study demonstrates how migrants employ their ethnicity as symbolic capital available for investment in profitable transnational migration. Simultaneously they rework their practices of family networking, property relations and political participation in a way which strengthens their attachment to the local territory. The findings presented in the book imply that the social identities, economic strategies, political practices and cultural representation of the Russian Greeks are all deeply embedded in the shifting social and cultural landscape of post-Soviet Russia and extensively influenced by the global movement of ideas, goods and people.

Translation practices in political institutions:a comparison of national, supranational, and non-governmental organisations

This article explores the settings and practices of translation at three types of political institutions, i.e. national, supranational, and non-governmental organisations. The three institutions are the translation service of the German Foreign Office, the translation department of the European Central Bank, and translation provision by the non-governmental organisation Amnesty International. The three case studies describe the specific translation practices in place at these institutions and illustrate some characteristic translation strategies. In this way, we reflect on how different translation practices can impact on translation agency and how these practices in turn are influenced by the type of institution and its organisational structure. The article also aims to explore to which extent the characteristics of collectivity, anonymity and standardisation, and of institutional translation as self-translation are applicable to the institutions under discussion.

Integration and devolvement of human resource practices in Nepal

Purpose: The purpose of this study is to explore the nature of human resource management in publicly listed finance sector companies in Nepal. In particular, it explores the extent to which HR practice is integrated into organisational strategy and devolved to line management. Design/methodology/ approach: A structured interview was conducted with the senior executive responsible for human resource management in 26 commercial banks and insurance companies in Nepal. Findings: The degree of integration of HR practice appears to be increasing within this sector, but this is dependent on the maturity of the organisations. The devolvement of responsibility to line managers is at best partial, and in the case of the insurance companies, it is more out of necessity due to the absence of a strong central HR function. Research limitations/implications: The survey is inevitably based on a small sample; however this represents 90 per cent of the relevant population. The data suggest that Western HR is making inroads into more developed aspects of Nepalese business. Compared with Nepalese business as a whole, the financial sector appears relatively Westernised, although Nepal still lags India in its uptake of HR practices. Practical implications: It appears unlikely from a cultural perspective that the devolvement of responsibility will be achieved as a result of HR strategy. National cultural, political and social factors continue to be highly influential in shaping the Nepalese business environment. Originality/value: Few papers have explored HR practice in Nepal. This paper contributes to the overall assessment of HR uptake globally and highlights emic features impacting on that uptake. © Emerald Group Publishing Limited.

'Worlds of justification’ in the politics and practices of urban regeneration

A considerable body of research has developed on processes of neoliberal urban regeneration and gentrifi cation. On the one hand, there are many political economy accounts emphasising the role of economic capital in processes of urban change and gentrifi cation. On the other hand, there is a wealth of governmentality studies on the art of government that fail to explain how ungovernable subjects develop. Similarly, within gentrifi cation studies there are many accounts on the role of changing consumer lifestyles and defi ning gentrifi cation, but less concern with the governance processes between actors in urban regeneration and gentrifi cation. Yet such issues are of considerable importance given the role of the state in urban regeneration and dependence on private capital. This paper utilises the French Pragmatist approach of Boltanski and Thévenot to examine a case study state-led gentrifi cation project. Boltanski and Thévenot argue that social coordination occurs by way of actors working through broader value-laden ‘worlds of justifi cation’ that underpin processes of argumentation and coordination. The examined case study is a deprived area within an English city where a major state-led gentrification programme has been introduced. The rationale for the programme is based on the assumption that reducing deprivation relies upon substantially increasing the number of higher income earners. The paper concludes that market values have overridden broader civic values in the negotiation process, with this intensifying as the state internalised market crisis tendencies within the project. More broadly, there is a need for French Pragmatism to be more sensitive to the spatial processes of social coordination, which can be achieved through critical engagement with recent concepts of ‘assemblages’.