Zwei Wege zur 'Aufhellung der Finsternisse in der Welt'. Zum untergründigen Wechselverhältnis von Literatur & Malerei bei Thomas Bernhard & Francis Bacon:for subterranean exchange relationship between literature and painting in Thomas Bernhard & Francis Bacon

This chapter undertakes the first examination of the role the fine arts play in Thomas Bernhard’s prose works. Though not as prominent as the role of music, painting and the fine arts play a crucial role in Frost and Alte Meister; these two novels coincidentally also happen to be the first and last novels written by Bernhard. This chapter takes its cue from the positive role awarded to Francis Bacon in the novel Das Kalkwerk. Comparing and contrasting the relation and influence between the art of Bacon and the literature of Bernhard, I am able to demonstrate a number of surprising analogies. Following a brief biographical synopsis, I focus on four aesthetic operations that are crucial to both artists. Using the key terms of ‘middle way’, ‘variation’, ‘vibration’ and ‘mediation’, I am able to uncover surprising similarities between the novels and the paintings. These hidden connections are further confirmed by looking at the two artists’ shared major motifs, namely the slaughterhouse, the scream, the relation between animals and humans, and pain. This bleak outlook on the state of human civilisation that these two major artists of the end of the 20th century share, embodies both a warning and a prophesy for the 21st century.

Techno-economic security aspects of transferring technology to China:the perspective of Danish companies

Danish companies are especially prevalent in China where they have found opportunities to exploit their niche position in a number of specialised product areas. As a result, their operations are often well advanced in terms of the levels of technology transferred and the extent of transfer. Transferring technology brings with it risks as well as benefits. Its absorption and dissemination can, in the longer term, bring about new competitors unless measures are taken to prevent leakage of know-how or the technology supplier can stay ahead of the technological race. This paper draws on data from three Danish case companies that are transferring technology to China. The cases are examined within a framework that allows the identification of the companies’ motivations for transfer against their awareness of the techno-economic security issues. In this way it is possible to highlight the strategic and operational approaches that can be taken to obviate the risks involved.

Powder painting of aluminium

The mechanisms involved in the production of chromate-phosphate conversion coatings on aluminium have been investigated. A sequence of coating nucleation and growth has been outlined and the principle roles of the constituent ingredients of the chromate-phosphate solution have been shown. The effect of dissolved aluminium has been studied and its role in producing sound conversion coatings has been shown. Metallic contamination has been found to have a dramatic influence on chromate-phosphate coatings when particular levels have been exceeded. Coating formation was seen to be affected in proportion to the level of contaminaton; no evidence of sudden failure was noted. The influence of substrate and the effect of an acidic cleaner prior to conversion coating have been studied and explained. It was found that the cleaner ages rapidly and that this must .be allowed for when attempting to reproduce industrial conditions in the laboratory. A study was carried out on the flowing characteristics of polyester powders of various size distributions as they melt using the hot-stage microscopy techniques developed at Aston. It was found that the condition of the substrate (ie extent of pretreatment), had a significant effect on particle flow. This was explained by considering the topography of the substrate surface. A number of 'low-bake' polyester powders were developed and tested for mechanical, physical and chemical resistance. The best formulation had overall properties which were as good as the standard polyester in many respects. However chemical resistance was found to be slightly lower. The charging characteristics of powder paints during application by means of electrostatic spraying was studied by measuring the charge per unit mass and relating this to the surface area. A high degree of correlation was found between charge carried and surface area, and the charge retained was related to the powder's formulation.