Performing in a night-time leisure venue: a visual analysis of erotic dance

This article analyses a range of different meanings attached to images of erotic dance, with a particular focus on the 'impression management' (Goffman 1959) enacted by dancers. It presents a visual analysis of the work of a female erotic performer in a lesbian erotic dance venue in the UK. Still photographs, along with observational data and interviews, convey the complexity and skill of an erotic dancer's diverse gendered and sexualised performances. The visual data highlights the extensive 'aesthetic labour' (Nickson et al. 2001) and 'emotional labour' (Hochschild 1983) the dancer must put in to constructing her work 'self'. However, a more ambitious use of the visual is identified: the dancer's own use of images of her work. This use of the visual by dancers themselves highlights a more complex 'impression management' strategy undertaken by a dancer and brings into question the separation of 'real' and 'work' 'selves' in erotic dance. © Sociological Research Online, 1996-2012.

Investigation into the biochemical changes in Tourette Syndrome with a potential for pharmacological manipulation

Kynurenine (KYN) is the first stable metabolite of the kynurenine pathway, which accounts for over 95% of tryptophan metabolism. Two previous studies by this research group reported elevated plasma KYN in Tourette syndrome (TS) patients when compared with age and sex matched controls and another study showed that KYN potentiated 5-HT2A-mediated head-shakes (HS) in rodents. These movements have been suggested to model tics in TS. This raised the questions how KYN acts in eliciting this response and whether it is an action of its own or of a further metabolite along the kynurenine pathway. In the liver, where most of the kynurenine pathway metabolism takes place under physiological conditions, the first and the rate limiting enzyme is tryptophan-dioxygenase (TDO) which can be induced by cortisol. In extrahepatic tissues the same step of the pathway is catalyzed by indoleamine-dioxygenase (IDO), which is induced by cytokines, predominantly interferon-y (INF-y). Plasma neopterin, which shows parallel increase with KYN following immune stimulation, was also found elevated in one of these studies positively correlating with KYN. In the present work animal studies suggested that KYN potentiates and quinolinic acid (QUINA) dose dependently inhibits the 5-HT2A-mediated HS response in mice. The potentiating effect seen with KYN was suggested to be an effect of KYN itself. Radioligand binding and phosphoinositide (PI) hydrolysis studies were done to explore the mechanisms by which kynurenine pathway metabolites could alter a 5-HT2A-receptor mediated response. None of the kynurenine pathway metabolites tested showed direct binding to 5-HT2A-receptors. PI hydrolysis studies with KYN and QUINA showed that KYN did not have any effect while QUINA inhibited 5-HT2A-mediated PI hydrolysis. Plasma cortisol determination in TS patients with elevated plasma KYN did not show elevated plasma cortisol levels, suggesting that the increase of plasma KYN in these TS patients is unlikely to be due to an increased TDO activity induced by increased cortisol. Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is commonly associated with TS. Salivary cortisol detected in a group of children primarily affected with ADHD showed significantly lower salivary cortisol levels when compared with age and sex matched controls. Plasma tryptophan, KYN, neopterin, INF-y and KYN/tryptophan ratio and night-time urinary 6-sulphatoxymelatonin (aMT6s) excretion measured in a group of TS patients did not show any difference in their levels when compared with age and sex matched controls, but TS patients failed to show the expected positive correlation seen between plasma INF-y, neopterin and KYN and the negative correlation seen between plasma KYN and night-time urinary aMT6s excretion seen in healthy controls. The relevance of the kynurenine pathway, melatonin secretion and cortisol to Tourette Syndrome and associated conditions and the mechanism by which KYN and QUINA alter the 5-HT2A-receptor mediated HS response are discussed.

Talking at cross-purposes? The missing link between feminist linguistics and translation studies

Following decades of feminist linguistic activism, and as a result of a greater awareness of the vital role that non-sexist language plays in achieving social equality, different campaigns were launched in many countries leading to a more frequent use of so-called inclusive language. Bringing this together with current theoretical approaches to translation studies which have been defining translation as an ideological act of intercultural mediation since the 1990s, this article seeks to examine to what extent feminist linguistics have had any influence on translation studies. My purpose is to assess whether particular feminist linguistic interventions in vogue when writing ‘original’ texts within the realm of the source language are also adopted when (re)writing ‘translated’ texts in the target language, bearing in mind the double (con)textual responsibility that translators have towards the source and the target (con)texts. I will examine the arguments for and against the use of inclusive language in (literary) translation through an analysis of the ‘ideological struggle’ that emerged from two ideologically disparate rewritings of gender markers into Galician of the British bestseller The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, by Mark Haddon (2003), focusing on the ideological, poetic and economic pressures that (still) define the professional practice of translation. It is my contention that the close scrutiny of these conflicting arguments will shed light not only on the existing gap between the theory and practice of translation, but may be also indicative of a possible ‘missing link’ between feminist approaches to linguistics and to translation studies.

El género (para)traducido:pugna ideológica en la traducción y paratraducción de 'O curioso incidente do can á media noite'

Los discursos teóricos de la actualidad conciben la traducción como un acto ideológico de mediación intercultural. De este modo, rechazan la supuesta neutralidad y fidelidad al texto original o a la intención autorial de antaño, subvirtiendo al mismo tiempo la tradicional jerarquía entre original y traducción. Sin embargo, en el presente artículo sostengo que estos discursos teóricos por lo general desatienden otras relaciones de poder jerárquicas que afectan a la traducción situándola en una posición de inferioridad respecto a la paratraducción (Garrido Vilariño 2005), definida ésta como un acto de mediación por el cual se decide la presentación final del libro traducido en la sociedad meta. Para ilustrar las implicaciones de esta nueva jerarquía recurro al conflicto ideológico originado a partir de la traducción y paratraducción del género en dos reescrituras en gallego de la novela de Mark Haddon The Curious Incident of the Dog in the Night-Time. Current theoretical debates on Translation Studies define translation as an ideological act of intercultural mediation. In this way, notions such as neutrality or fidelity to the original text or to the author’s intent prove untenable, challenging the traditional hierarchy between the original text and its translation. However, it is my contention that these theoretical discourses tend to disregard other hierarchical power relationships that also affect translation, placing it in a position of inferiority against paratranslation (Garrido Vilariño 2005), the latter being an activity that determines crucially the final presentation of the translated book in the target society. I will illustrate the implications of this new hierarchy through an analysis of the ideological struggle that emerged from the translation and paratranslation of gender in two rewritings into Galician of the book The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, by Mark Haddon.

Time series analysis in the assessment of ICT impact at the aggregate level – lessons and implications for the new economy

The major role of information and communication technology (ICT) in the new economy is well documented: countries worldwide are pouring resources into their ICT infrastructure despite the widely acknowledged “productivity paradox”. Evaluating the contribution of ICT investments has become an elusive but important goal of IS researchers and economists. But this area of research is fraught with complexity and we have used Solow's Residual together with time-series analysis tools to overcome some methodological inadequacies of previous studies. Using this approach, we conduct a study of 20 countries to determine if there was empirical evidence to support claims that ICT investments are worthwhile. The results show that ICT contributes to economic growth in many developed countries and newly industrialized economies (NIEs), but not in developing countries. We finally suggest ICT-complementary factors, in an attempt to rectify possible flaws in ICT policies as a contribution towards improvement in global productivity.

Management and management education in a less developed economy: the case of Malawi

Malawi is seen as a society in transition, and as a consequence, it is argued, Malawian managers face particular problems where traditional and Western values intersect. The role of the Polytechnic of Malawi as a provider of management education in this environment is thus problematical. The thesis begins with a description of the Malawian business environment in its geographical, historical, political, cultural, economic and institutional forms, and then goes on to examine the problems practising managers themselves feel they face, and attempts to explain these problems in terms of the environmental factors described, and the environmental changes taking place. It is concluded, from the analysis conducted, that the environmental features discussed interact in a complex way to make Malawian managers averse to exercising initiative and taking decisions. The question of what the Polytechnic can do to help overcome this aversion is addressed. The field research was conducted in Malawi in the seven months January to July, 1980, during which time 207 questionnaires were administered to junior and middle managers working in all sectors of the economy at levels equivalent to Polytechnic graduate entry. In addition, a number of senior managers (both Malawian and expatriate) were interviewed, a case study was conducted in a manufacturing organisation, and a second questionnaire was administered to all business students at the Polytechnic. Extensive use of official statistics was also made where appropriate.

Income and poverty in a developing economy

We present a stochastic agent-based model for the distribution of personal incomes in a developing economy. We start with the assumption that incomes are determined both by individual labour and by stochastic effects of trading and investment. The income from personal effort alone is distributed about a mean, while the income from trade, which may be positive or negative, is proportional to the trader's income. These assumptions lead to a Langevin model with multiplicative noise, from which we derive a Fokker-Planck (FP) equation for the income probability density function (IPDF) and its variation in time. We find that high earners have a power law income distribution while the low-income groups have a Levy IPDF. Comparing our analysis with the Indian survey data (obtained from the world bank website: http://go.worldbank.org/SWGZB45DN0) taken over many years we obtain a near-perfect data collapse onto our model's equilibrium IPDF. Using survey data to relate the IPDF to actual food consumption we define a poverty index (Sen A. K., Econometrica., 44 (1976) 219; Kakwani N. C., Econometrica, 48 (1980) 437), which is consistent with traditional indices, but independent of an arbitrarily chosen "poverty line" and therefore less susceptible to manipulation. Copyright © EPLA, 2010.

How to manual:the valuation of rural travel time savings in least developed countries (LDCs)

The manual is designed to bring out issues that are relevant in the valuation of rural travel time savings in Least Developed Countries (LDCs). It should also be relevant for other developing countries which do not have LDC status but have rural economy features typical of low income developing countries. The manual elaborates step-by-step procedures on how to design and execute studies to estimate the value of time (VoT) savings of rural travellers.

Structural funds and the knowledge-based economy:a regional case-study (1999-2009)

The research presented in this thesis investigates the nature of the relationship between the development of the Knowledge-Based Economy (KBE) and Structural Funds (SF) in European regions. A particular focus is placed on the West Midlands (UK) and Silesia (Poland). The time-frame taken into account in this research is the years 1999 to 2009. This is methodologically addressed by firstly establishing a new way of calculating the General Index of the KBE for all of the EU regions; secondly, applying a number of statistical methods to measure the influence of the Funds on the changes in the regional KBE over time; and finally, by conducting a series of semi-structured stakeholder interviews in the two key case study regions: the West Midlands and Silesia. The three main findings of the thesis are: first, over the examined time-frame, the values of the KBE General Index increased in over 66% of the EU regions; furthermore, the number of the “new” EU regions in which the KBE increased over time is far higher than in the “old” EU. Second, any impact of Structural Funds on the regional KBE occurs only in the minority of the European regions and any form of functional dependency between the two can be observed only in 30% of the regions. Third, although the pattern of development of the regional KBE and the correlation coefficients differ in the cases of Silesia and the West Midlands, the analysis of variance carried out yields identical results for both regions. Furthermore, the qualitative analysis’ results show similarities in the approach towards the Structural Funds in the two key case-study regions.

Encouraging the intellectual craft of living research:tattoos, theory and time

This chapter contributes to the anthology on learning to research - researching to learn because it emphases a need to design curricula that enables living research, and on-going researcher development, rather than one that restricts student and staff activities, within a marketised approach towards time. In recent decades higher education (HE) has come to be valued for its contribution to the global economy. Referred to as the neo-liberal university, a strong prioritisation has been placed on meeting the needs of industry by providing a better workforce. This perspective emphasises the role of a degree in HE to secure future material affluence, rather than to study as an on-going investment in the self (Molesworth , Nixon & Scullion, 2009: 280). Students are treated primarily as consumers in this model, where through their tuition fees they purchase a product, rather than benefit from the transformative potential university education offers for the whole of life.Given that HE is now measured by the numbers of students it attracts, and later places into well-paid jobs, there is an intense pressure on time, which has led to a method where the learning experiences of students are broken down into discrete modules. Whilst this provides consistency, students can come to view research processes in a fragmented way within the modular system. Topics are presented chronologically, week-by-week and students simply complete a set of tasks to ‘have a degree’, rather than to ‘be learners’ (Molesworth , Nixon & Scullion, 2009: 277) who are living their research, in relation to their own past, present and future. The idea of living research in this context is my own adaptation of an approach suggested by C. Wright Mills (1959) in The Sociological Imagination. Mills advises that successful scholars do not split their work from the rest of their lives, but treat scholarship as a choice of how to live, as well as a choice of career. The marketised slant in HE thus creates a tension firstly, for students who are learning to research. Mills would encourage them to be creative, not instrumental, in their use of time, yet they are journeying through a system that is structured for a swift progression towards a high paid job, rather than crafted for reflexive inquiry, that transforms their understanding throughout life. Many universities are placing a strong focus on discrete skills for student employability, but I suggest that embedding the transformative skills emphasised by Mills empowers students and builds their confidence to help them make connections that aid their employability. Secondly, the marketised approach creates a problem for staff designing the curriculum, if students do not easily make links across time over their years of study and whole programmes. By researching to learn, staff can discover new methods to apply in their design of the curriculum, to help students make important and creative connections across their programmes of study.