What is English for? Language structure and the curriculum for English

This article uses Bernstein’s theory of pedagogic discourse to account for both the processes by which curriculum change occurs and the failure of efforts to introduce meaningful attention to language structure into national curricula.

War words:language, history and the disciplining of English

Debates about the nature of literacy and literacy practices have been conducted extensively in the last fifteen years or so. The fact that both previous and current British governments have effectively suppressed any real debate makes the publication of this book both timely and important. Here, Urszula Clark stresses the underlying ideological character of such debates and shows that they have deep historical roots. She also makes the point that issues regarding the relationship between language and identity, especially national identity, become sharply focused at times of crisis in that identity. By undertaking a comparison with other major English-speaking countries, most notably Australia, New Zealand and the USA, Clark shows how these times of crisis reverberate around the globe.

Cognition, ocular accommodation, and cardiovascular function in emmetropes and late-onset myopes

PURPOSE. To investigate objectively and noninvasively the role of cognitive demand on autonomic control of systemic cardiovascular and ocular accommodative responses in emmetropes and myopes of late-onset. METHODS. Sixteen subjects (10 men, 6 women) aged between 18 and 34 years (mean ± SD: 22.6 ± 4.4 years), eight emmetropes (EMMs; mean spherical equivalent [MSE] refractive error ± SD: 0.05 ± 0.24 D) and eight with late-onset myopia (LOMs; MSE ± SD: -3.66 ± 2.31 D) participated in the study. Subjects viewed stationary numerical digits monocularly within a Badal optical system (at both 0.0 and -3.0 D) while performing a two-alternative, forced-choice paradigm that matched cognitive loading across subjects. Five individually matched cognitive levels of increasing difficulty were used in random order for each subject. Five 20-second, continuous-objective recordings of the accommodative response measured with an open-view infrared autorefractor were obtained for each cognitive level, whereas simultaneous measurement of heart rate was continuously recorded with a finger-mounted piezoelectric pulse transducer for 5 minutes. Fast Fourier transformation of cardiovascular function allowed the relative power of the autonomic components to be assessed in the frequency domain, whereas heart period gave an indication of the time-domain response. RESULTS. Increasing the cognitive demand led to a significant reduction in the accommodative response in all subjects (0.0 D: by -0.35 ± 0.33 D; -3.0 D: by -0.31 ± 0.40 D, P < 0.001). The greater lag of LOMs compared with EMMs was not significant (P = 0.07) at both distance (0.38 ± 0.35 D) and near (0.14 ± 0.42 D). Mean heart period reduced with increasing levels of workload (P < 0.0005). LOMs exhibited a relative elevation in sympathetic system activity compared to EMMs. Within refractive groups, however, accommodative shifts with increasing cognition correlated with parasympathetic activity (r = 0.99, P < 0.001), more than with sympathetic activity (r = 0.62, P > 0.05). CONCLUSIONS. In an equivalent workload paradigm, increasing cognitive demand caused a reduction in accommodative response that was attributable principally to a concurrent reduction in the relative power of the parasympathetic component of the autonomic nervous system (ANS). The disparity in accommodative response between EMMs and LOMs, however, appears to be augmented by changes in the sympathetic nervous component of the systemic ANS. Copyright © Association for Research in Vision and Ophthalmology.

Living language:language, power and identity

An exploration of different kinds of social power and the ways in which language is used by influential groups and institutions. Central to the work is the theme of consumerism and the three contexts in which it may be investigated: media, gender and citizenship.

Ocular biometric correlates of early-and late-onset myopia

Myopia is a refractive condition and develops because either the optical power of the eye is abnormally great or the eye is abnormally long, the optical consequences being that the focal length of the eye is too short for the physical length of the eye. The increase in axial length has been shown to match closely the dioptric error of the eye, in that a lmm increase in axial length usually generates 2 to 3D of myopia. The most common form of myopia is early-onset myopia (EO M) which occurs between 6 to 14 years of age. The second most common form of myopia is late-onset myopia (LOM) which emerges in late teens or early twenties, at a time when the eye should have ceased growing. The prevalence of LOM is increasing and research has indicated a link with excessive and sustained nearwork. The aim of this thesis was to examine the ocular biometric correlates associated with LOM and EOM development and progression. Biometric data was recorded on SO subjects, aged 16 to 26 years. The group was divided into 26 emmetropic subjects and 24 myopic subjects. Keratometry, corneal topography, ultrasonography, lens shape, central and peripheral refractive error, ocular blood flow and assessment of accommodation were measured on three occasions during an ISmonth to 2-year longitudinal study. Retinal contours were derived using a specially derived computer program. The thesis shows that myopia progression is related to an increase in vitreous chamber depth, a finding which supports previous work. The myopes exhibited hyperopic relative peripheral refractive error (PRE) and the emmetropes exhibited myopic relative PRE. Myopes demonstrated a prolate retinal shape and the retina became more prolate with myopia progression. The results show that a longitudinal, rather than equatorial, increase in the posterior segment is the principal structural correlate of myopia. Retinal shape, relative PRE and the ratio of axial length to corneal curvature have been indicated, in this thesis, as predictive factors for myopia onset and development. Data from this thesis demonstrates that myopia progression in the LOM group is the result of an increase in anterior segment power, owing to an increase in lens thickness, in conjunction with posterior segment elongation. Myopia progression in the EOM group is the product of a long posterior segment, which over-compensates for a weak anterior segment power. The weak anterior segment power in the EOM group is related to a combination of crystalline lens thinning and surface flattening. The results presented in this thesis confirm that posterior segment elongation is the main structural correlate in both EOM and LOM progression. The techniques and computer programs employed in the thesis are reproducible and robust providing a valuable framework for further myopia research and assessment of predictive factors.

Review of doctoral research in second-language teaching and learning in Australia (2003–2006)

This article reviews recent doctoral research in Australian universities in the area of language teaching and learning. Doctoral work in three main areas of research concentration is described: language teaching, language learning, and writing. The authors whose studies are reviewed are graduates of the Australian National University, Griffith University, Macquarie University, the University of Technology, Sydney, the University of Sydney, the University of New South Wales, the University of Melbourne, Monash University, La Trobe University, Deakin University and Murdoch University.

Increased prevalence of sex chromosome aneuploidies in specific language impairment and dyslexia

Aim: Sex chromosome aneuploidies increase the risk of spoken or written language disorders but individuals with specific language impairment (SLI) or dyslexia do not routinely undergo cytogenetic analysis. We assess the frequency of sex chromosome aneuploidies in individuals with language impairment or dyslexia. Method: Genome-wide single nucleotide polymorphism genotyping was performed in three sample sets: a clinical cohort of individuals with speech and language deficits (87 probands: 61 males, 26 females; age range 4 to 23 years), a replication cohort of individuals with SLI, from both clinical and epidemiological samples (209 probands: 139 males, 70 females; age range 4 to 17 years), and a set of individuals with dyslexia (314 probands: 224 males, 90 females; age range 7 to 18 years). Results: In the clinical language-impaired cohort, three abnormal karyotypic results were identified in probands (proband yield 3.4%). In the SLI replication cohort, six abnormalities were identified providing a consistent proband yield (2.9%). In the sample of individuals with dyslexia, two sex chromosome aneuploidies were found giving a lower proband yield of 0.6%. In total, two XYY, four XXY (Klinefelter syndrome), three XXX, one XO (Turner syndrome), and one unresolved karyotype were identified. Interpretation: The frequency of sex chromosome aneuploidies within each of the three cohorts was increased over the expected population frequency (approximately 0.25%) suggesting that genetic testing may prove worthwhile for individuals with language and literacy problems and normal non-verbal IQ. Early detection of these aneuploidies can provide information and direct the appropriate management for individuals. © 2013 The Authors. Developmental Medicine & Child Neurology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of Mac Keith Press.

Latin Americans in London:language, integration and ethnic identity

This thesis studies the links between language, migration and integration in the context of the 'new migrant' group of Latin Americans in London. It reviews the many ways in which language impacts the integration processes of migrants by influencing people's access to jobs, services, social contacts and information. By focusing on migrants' experiences this research also investigates the ways in which language and identity articulate, as well as the affective variables that are at play in the acquisition of the local language. With a large sector trapped in a cycle of poor command of English and labour market disadvantage, many Latin Americans experience exclusion and poverty. In reaction to this, a sector of the community is campaigning for ethnic minority recognition. This work reviews the debates for recognition and the strategy of organising around ethnicity, paying special attention to the role language plays in the process. The study is based on over two and half years of qualitative research, which included interviews, surveys, and long-term participant observation within a community organisation and a recognition campaign. Its interdisciplinary perspective allows the recognition of both the intimate links between language and identity, as well as the social and structural forces that influence migrants' linguistic integration. It unveils the practical and symbolic value that the mother tongue has for Latin American migrants and provides a broader account of their experiences. This research calls attention to the need for a more comprehensive approach to the study of language and migration in order to acknowledge the affective and social factors involved in the linguistic practices of migrants. By studying the community's struggles for recognition, this work evidences both the importance of visibility for minority groups in London and the intrinsic methodological limitations of monitoring through ethnic categorisation.

Susan Ehrlich, Miriam Meyerhoff and Janet Holmes (eds.). The Handbook of Language, Gender and Sexuality (2nd edition). Chichester, U.K.: Wiley Blackwell. 2014. 664 pp. Hb (9780470656426) US$195.00.

Book review

Language policy and governmentality in businesses in Wales:a continuum of empowerment and regulation

In this paper, I examine how language policy acts as a means of both empowering the Welsh language and theminority language worker and as a means of exerting power over them. For this purpose, the study focuses on a particular site: private sector businesses in Wales. Therein, I trace two major discursive processes: first, the Welsh Government’s national language policy documents that promote corporate bilingualism and bilingual employees as value-added resources; second, the practice and discourse of company managers who sustain or appropriate such promotional discourses for creating and promoting their own organisational values. By drawing on concepts from governmentality, critical language policy and discourse studies, I show that promoting bilingualism in business is characterised by local and global governmentalities. These not only bring about critical shifts in valuing language as symbolic entities attached to ethnonational concerns or as promotional objects that bring material gain. Language governmentalities also appear to shape new forms of ‘languaging’ the minority language worker as selfgoverning, and yet, governed subjects who are ultimately made responsible for ‘owning’ Welsh.

Language policy and critical discourse studies:towards an integrated approach

This chapter offers a framework for combining critical language policy with critical discourse studies (CDS) to analyse language policy as a process in the context of minority language policy in Wales. I propose a discursive approach to language policy, which starts from the premise that language policy is constituted, enacted, interpreted and (re)contextualised in and through language. This approach extends the critical language policy framework provided by Shohamy (Language policy: hidden agendas and new approaches. Routledge, London, 2006) and integrates perspectives from the context-sensitive discourse-historical approach in CDS. It incorporates discourse as an essential lens through which policy mechanisms, ideologies and practices are constituted and de facto language policy materialises. This chapter argues that conceptualising and analysing language policy as a discursive phenomenon enables a better understanding of the multi-layered nature of language policy that shapes the management and experience of corporate bilingualism in Wales.

Language against the odds, or rather not:the weak central coherence hypothesis and language

EV is a child with a talent for learning language combined with Asperger syndrome. EV’s talent is evident in the unusual circumstances of her acquisition of both her first (Bulgarian) and second (German) languages and the unique patterns of both receptive and expressive language (in both the L1 and L2), in which she shows subtle dissociations in competence and performance consistent with an uneven cognitive profile of skills and abilities. We argue that this case provides support for theories of language learning and usage that require more general underlying cognitive mechanisms and skills. One such account, the Weak Central Coherence (WCC) hypothesis of autism, provides a plausible framework for the interpretation of the simultaneous co-occurrence of EV’s particular pattern of cognitive strengths and weaknesses. Furthermore, we show that specific features of the uneven cognitive profile of Asperger syndrome can help explain the observed language talent displayed by EV. Thus, rather than demonstrating a case where language learning takes place despite the presence of deficits, EV’s case illustrates how a pattern of strengths within this profile can specifically promote language learning.

Reconstructing the past? Low German and the creating of regional identity in public language display

This article deals with language contact between a dominant standard language -German - and a lesser-used variety - Low German - in a situation in which the minoritised language is threatened by language shift and language loss. It analyses the application of Low German in forms of public language display and the selfpresentation of the community in tourism brochures, focusing on bilingual linguistic practices on the one hand and on underlying discourses on the other. It reveals that top-down and bottom-up approaches to implementing Low German in public language display show a remarkable homogeneity, thus creating a regional 'brand'. The article asks whether a raised level of visibility will in itself guarantee better chances for linguistic maintenance and survival of the threatened language. © 2011 Taylor & Francis.

Solidarity and power in German : language as political action : a contribution to the socio-cultural history of the German language

Germany's latest attempt at unification raises again the question of German nationhood and nationality. The present study examines the links between the development of the German language and the political history of Germany, principally in the nineteenth and twentieth centuries. By examining the role of language in the establishment and exercise of political power and in the creation of national and group solidarity in Germany, the study both provides insights into the nature of language as political action and contributes to the socio-cultural history of the German language. The language-theoretical hypothesis on which the study is based sees language as a central factor in political action, and opposes the notion that language is a reflection of underlying political 'realities' which exist independently of language. Language is viewed as language-in-text which performs identifiable functions. Following Leech, five functions are distinguished, two of which (the regulative and the phatic) are regarded as central to political processes. The phatic function is tested against the role of the German language as a creator and symbol of national identity, with particular attention being paid to concepts of the 'purity' of the language. The regulative function (under which a persuasive function is also subsumed) is illustrated using the examples of German fascist discourse and selected cases from German history post-1945. In addition, the interactions are examined between language change and socio-economic change by postulating that language change is both a condition and consequence of socio-economic change, in that socio-economic change both requires and conditions changes in the communicative environment. Finally, three politocolinguistic case studies from the eight and ninth decades of the twentieth century are introduced in order to demonstrate specific ways in which language has been deployed in an attempt to create political realities, thus verifying the initial hypothesis of the centrality of language to the political process.

The impact of the language barrier on the management of multinational companies : a case study and survey, based exploration of the impact of the language barrier on the strategies, policies and systems by which multinational companies manage their subsidaries

The thesis begins with a conceptual model of the way that language diversity affects the strategies, organisation and subsidiary control policies of multinational companies. The model is based solely on the researcher'’ personal experience of working in a variety of international management roles, but in Chapter 2 a wide-ranging review of related academic literature finds evidence to support the key ideas. The model is developed as a series of propositions which are tested in a comparative case study, refined and then re-tested in a global survey of multinational subsidiaries. The principal findings of the empirical phases of the thesis endorse the main tenets of the model: - That language difference between parent and subsidiary will impair communication, create mistrust and impede relationship development. - That subsequently the feelings of uncertainty, suspicion and mistrust will influence the decisions taken by the parent company. - They will have heightened sensitivity to language issues and will implement policies to manage language differences. - They will adopt low-risk strategies in host countries where they are concerned about language difference. - They will use organisational and manpower strategies to minimise the consequences and risks of the communications problems with the subsidiary. - As a consequence the level of integration and knowledge flow between parent and subsidiary will be curtailed. - They will adopt styles of control that depend least on their ability to communicate with their subsidiary. Although there is adequate support for all of the above conclusions, on some key points the evidence of the Case Studies and Survey is contradictory. The thesis, therefore, closes with an agenda for further research that would address these inconsistencies.