La generación del silencio (I). El éxodo del Mariel, 25 años después:un acercamiento a los escritores e intelectuales que abandonaron la Isla para ejercer la creación artística y la libertad de expresión

The Mariel boatlift, 25 years later: An approach to the writers and intellectuals who fled the island to engage in artistic creation and freedom of expression. El éxodo del Mariel, 25 años después: Un acercamiento a los escritores e intelectuales que abandonaron la Isla para ejercer la creación artística y la libertad de expresión.

La generación del silencio (II). El éxodo del Mariel, 25 años después:un acercamiento a los escritores e intelectuales que abandonaron la Isla para ejercer la creación artística y la libertad de expresión

El éxodo del Mariel, 25 años después: Aunque el público y la crítica de EE UU no fueron muy receptivos con la obra literaria de los marielitos, esa situación no frenó sus ambiciones. The Mariel boatlift, 25 years later: Although the public and critics of the U.S. were not very receptive to the literary work of Mariel, that situation did not stop his ambitions.

Nationalism gone global:the Hauptverband Deutscher Flottenvereine im Auslande 1898-1918

The Wilhelmine battle fleet was a powerful symbol of national strength and unity not only within the Reich but also in German ethnic communities abroad. A global network of 179 navy clubs with 9,500 members (1913) was coordinated by the Berlin-based Central League for German Navy Clubs Abroad (Hauptverband Deutscher Flottenvereine im Auslande). Its aims were the collection of migrants’ money for concrete navy projects and the promotion of allegiance to the Reich and of ethnic cohesion abroad. The article analyses German navy campaigning within a transnational framework and supports the view that migrants were discursively drawn into Imperial Germany’s global aspirations as outposts of ‘Germanness’ abroad. Existing scholarship, however, tends to look at them as passive objects of a discourse conducted within Germany, as a canvas onto which (semi-)colonial fantasies could be projected. This article argues, rather, that ‘Germans abroad’ could also be active participants within a transnationally conducted and multi-directional discourse. They did not necessarily defy nationalist assumptions but could, in fact, be deeply embedded in the construction of these assumptions.

Promoting the German navy in the British Empire:the Central League for German Navy Clubs Abroad 1898-1918

German unification in 1871 not only changed the political, economic and geographical landscape of the country, it also had a significant impact on those Germans who found themselves living outside, or migrating across, the borders of the newly founded Empire. It also focuses on the activities of the Central League in Britain and its Empire. For comparative reasons, some areas outside the Empire also included. Within Britain, five local branches can be identified during the period 1898 to 1914: London, Birmingham, Newcastle, Glasgow, and Edinburgh-Leith. For London, membership numbers obtained, but judging by annual contributions this branch appears strongest in Britain. The article has shown that researching the activities of the Central League in Britain and its Empire can add valuable insights to the mechanics of transnational ethnic network creation, as well as to the nature of potentially frictional contact zones between German migrants and British colonial rule.