Celiac disease IgA modulates vascular permeability in vitro through the activity of transglutaminase 2 and RhoA

Celiac disease is characterized by the presence of specific autoantibodies targeted against transglutaminase 2 (TG2) in untreated patients' serum and at their production site in the small-bowel mucosa below the basement membrane and around the blood vessels. As these autoantibodies have biological activity in vitro, such as inhibition of angiogenesis, we studied if they might also modulate the endothelial barrier function. Our results show that celiac disease patient autoantibodies increase endothelial permeability for macromolecules, and enhance the binding of lymphocytes to the endothelium and their transendothelial migration when compared to control antibodies in an endothelial cell-based in vitro model. We also demonstrate that these effects are mediated by increased activities of TG2 and RhoA. Since the small bowel mucosal endothelium serves as a "gatekeeper" in inflammatory processes, the disease-specific autoantibodies targeted against TG2 could thus contribute to the pathogenic cascade of celiac disease by increasing blood vessel permeability.

Industrial new product planning:a study of the sources of new product ideas and the development of new product proposals in the UK computer industry

This thesis presents a study of the sources of new product ideas and the development of new product proposals in an organisation in the UK Computer Industry. The thesis extends the work of von Hippel by showing how the phenomenon which he describes as "the Customer Active Paradigm for new product idea generation" can be observed to operate in this Industry. Furthermore, this thesis contrasts his Customer Active Paradigm with the more usually encountered Manufacturer Active Paradigm. In a second area, the thesis draws a number of conclusions relating to methods of market research, confirming existing observations and demonstrating the suitability of flexible interview strategies in certain circumstances. The thesis goes on to demonstrate the importance of free information flow within the organisation, making it more likely that sought and unsought opportunities can be exploited. It is shown that formal information flows and documents are a necessary but not sufficient means of influencing the formation of the organisation's dominant ideas on new product areas. The findings also link the work of Tushman and Katz on the role of "Gatekeepers" with the work of von Hippel by showing that the role of gatekeeper is particularly appropriate and useful to an organisation changing from Customer Active to Manufacturer Active methods of idea generation. Finally, the thesis provides conclusions relating to the exploitation of specific new product opportunities facing the sponsoring organisation.

Encouraging innovation in business relationships:a research note

How do buyer–supplier relationships affect innovation? This study suggests that the relational exchange norms of flexibility, information sharing, and solidarity (the bright side) encourage buyer innovation. However, negative (dark side) aspects of relationships with suppliers—loss of supplier objectivity, increasing buyer expectations, and supplier opportunism—may accompany the bright side and subsequently reduce buyer innovation. The study reports on the simultaneous effects of the bright and dark sides on innovation and the resultant effect on supplier performance as evaluated from the buyer's perspective. Using data from the travel and computer industry, regression models reveal that the bright side encourages buyer innovation. Buyers reciprocate this support by enhancing their supplier evaluations. The findings indicate that rising buyer expectations—supposedly a dark side of relational exchange—encourage innovation, while loss of supplier objectivity reduces relationship performance. These findings imply that the bright and dark sides are not mutually exclusive dimensions of good versus bad behavior.

The food superstore revolution:changing times, changing research agendas in the UK

This article considers the changing scope of research into UK food superstores over some three decades. Rather than catalogue changing market shares by format, we seek instead to show how such change links to national policy agendas. Academic research has evolved to address the growing complexities of the social, technological, economic and political impacts of the superstore format. We exemplify this by tracing the progression of retail change in Portsmouth, Hampshire, over 30 years. We discover that academic research can conflict with the preconceptions of some public policy makers. The position is exacerbated by a progressive decline in public information – and a commensurate rise in factual data held by commercial data companies – that leaves policy makers with a choice of which data to believe. This problem casts a shadow over the objectivity of macro-policy as currently formulated. Concerns currently arise because the UK Competition Commission (2006–2009 but ongoing) starts each inquiry afresh with a search for recent data. Furthermore, it has recently called for changes to retail planning – the very arena in which UK superstore research commenced.

Tablet App halometer for the assessment of dysphotopsia

Purpose To assess the validity and repeatability of the Aston Halometer. Setting University clinic, United Kingdom. Design Prospective, repeated-measures experimental study. Methods The halometer comprises a bright light-emitting-diode (LED) glare source in the center of an iPad4. Letters subtending 0.21° (∼0.3 logMAR) were moved centrifugally from the LED in 0.05 degree steps in 8 orientations separated by 45 degrees for each of 4 contrast levels (1000, 500, 100, and 25 Weber contrast units [Cw]) in random order. Bangerter occlusion foils were inserted in front of the right eye to simulate monocular glare conditions in 20 subjects (mean age 27.7 ± 3.1 years). Subjects were positioned 2 meters from the screen in a dark room with the iPad controlled from an iPhone via Bluetooth operated by the researcher. The C-Quant straylight meter was also used with each of the foils to measure the level of straylight over the retina. Halometry and straylight repeatability was assessed at a second visit. Results Halo size increased with the different occlusion foils and target contrasts (F = 29.564, P <.001) as expected and in a pattern similar to straylight measures (F = 80.655, P <0.001). Lower contrast letters showed better sensitivity but larger glare-obscured areas, resulting in ceiling effects caused by the screen's field-of-view, with 500 Cw being the best compromise. Intraobserver and interobserver repeatability of the Aston Halometer was good (500Cw: 0.84 to 0.93 and 0.53 to 0.73) and similar to the straylight meter. Conclusion The halometer provides a sensitive, repeatable way of quantifying a patient-recognized form of disability glare in multiple orientations to add objectivity to subjectively reported discomfort glare.

Preparation and characterization of gas-filled liposomes:Can they improve oil recovery?

Although well known for delivering various pharmaceutical agents, liposomes can be prepared to entrap gas rather than aqueous media and have the potential to be used as pressure probes in magnetic resonance imaging (MRI). Using these gas-filled liposomes (GFL) as tracers, MRI imaging of pressure regions of a fluid flowing through a porous medium could be established. This knowledge can be exploited to enhance recovery of oil from the porous rock regions within oil fields. In the preliminary studies, we have optimized the lipid composition of GFL prepared using a simple homogenization technique and investigated key physico-chemical characteristics (size and the physical stability) and their efficacy as pressure probes. In contrast to the liposomes possessing an aqueous core which are prepared at temperatures above their phase transition temperature (Tc), homogenization of the phospholipids such as 1,2-dipalmitoyl-sn-glycero-3- phosphocholine (DPPC) or 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphocoline (DSPC) in aqueous medium below their Tc was found to be crucial in formation of stable GFL. DSPC based preparations yielded a GFL volume of more than five times compared to their DPPC counter part. Although the initial vesicle sizes of both DSPC and DPPC based GFL were about 10 μm, after 7 days storage at 25°C, the vesicle sizes of both formulations significantly (p < 0.05) increased to 28.3 ± 0.3 μm and 12.3 ± 1.0 μm, respectively. When the DPPC preparation was supplemented with cholesterol at a 1:0.5 or 1:1 molar ratio, significantly (p < 0.05) larger vesicles were formed (12-13 μm), however, compared to DPPC only vesicles, both cholesterol supplemented formulations displayed enhanced stability on storage indicating a stabilizing effect of cholesterol on these gas-filled vesicles. In order to induce surface charge on the GFL, DPPC and cholesterol (1: 0.5 molar ratio) liposomes were supplemented with a cationic surfactant, stearylamine, at a molar ratio of 0.25 or 0.125. Interestingly, the ζ potential values remained around neutrality at both stearylamine ratios suggesting the cationic surfactant was not incorporated within the bilayers of the GFL. Microscopic analysis of GFL confirmed the presence of spherical structures with a size distribution between 1-8 μm. This study has identified that DSPC based GFL in aqueous medium dispersed in 2% w/v methyl cellulose although yielded higher vesicle sizes over time were most stable under high pressures exerted in MRI. Copyright © Informa Healthcare USA, Inc.

Electrical charge effect on osmotic flow through pores

An electrostatic model for osmotic flow through circular cylindrical pores is developed to describe the reflection coefficient for the membrane transport in the presence of surface charges on the pore wall and the solute. For a spherical solute placed at an arbitrary radial position in the pore, the electrical potential was computed by a spectral element method applied to the Poisson-Boltzmann equation together with the condition of electrical neutrality. The interaction energy between the surface charges was used to estimate the osmotic reflection coefficient. The proposed model predicts that even for a small Debye length compared to the pore radius, the repulsive electrostatic interaction between the surface charges could significantly increase the osmotic flow through the pore.

El género (para)traducido:pugna ideológica en la traducción y paratraducción de 'O curioso incidente do can á media noite'

Los discursos teóricos de la actualidad conciben la traducción como un acto ideológico de mediación intercultural. De este modo, rechazan la supuesta neutralidad y fidelidad al texto original o a la intención autorial de antaño, subvirtiendo al mismo tiempo la tradicional jerarquía entre original y traducción. Sin embargo, en el presente artículo sostengo que estos discursos teóricos por lo general desatienden otras relaciones de poder jerárquicas que afectan a la traducción situándola en una posición de inferioridad respecto a la paratraducción (Garrido Vilariño 2005), definida ésta como un acto de mediación por el cual se decide la presentación final del libro traducido en la sociedad meta. Para ilustrar las implicaciones de esta nueva jerarquía recurro al conflicto ideológico originado a partir de la traducción y paratraducción del género en dos reescrituras en gallego de la novela de Mark Haddon The Curious Incident of the Dog in the Night-Time. Current theoretical debates on Translation Studies define translation as an ideological act of intercultural mediation. In this way, notions such as neutrality or fidelity to the original text or to the author’s intent prove untenable, challenging the traditional hierarchy between the original text and its translation. However, it is my contention that these theoretical discourses tend to disregard other hierarchical power relationships that also affect translation, placing it in a position of inferiority against paratranslation (Garrido Vilariño 2005), the latter being an activity that determines crucially the final presentation of the translated book in the target society. I will illustrate the implications of this new hierarchy through an analysis of the ideological struggle that emerged from the translation and paratranslation of gender in two rewritings into Galician of the book The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, by Mark Haddon.

The atypical bilingual courtroom:an exploratory study of the interactional dynamics in interpreter-mediated trials in Hong Kong

This study investigates the communication process in the atypical bilingual Hong Kong courtroom, where, unlike in most other jurisdictions, interpreting services are routinely provided for the linguistic majority instead of the linguistic minority and the interpreter usually has to work with court actors who share his/her bilingual knowledge. It sets out to explore how the unique nature of the bilingual Hong Kong courtroom impacts on interactional dynamics in communicative process in the courtroom and potentially on the administration of justice, using authentic recordings of nine criminal trials from three court levels, supplemented by a survey administered to court interpreters. It compares the participant roles of different court actors in different court settings, monolingual and bilingual, using Goffman’s (1981) participation framework and Bell’s (1984) audience design as the conceptual framework. It is found that the notion of recipientship in the atypical bilingual Hong Kong courtroom is complicated by the presence of other bilinguals, which inevitably changes the interactional dynamics and impacts on the power of court interpreter as these bilinguals take on more participant roles in the process. The findings of this study show that the power of court actors is realised in the participant role(s) they and the other co-present court actors take on or are capable of playing. The findings also indicate that a change in the participant role of a court actor has an impact on the participation status other actors, which may in turn hamper the administration of justice. It is also found that the notion of power asymmetry in the courtroom has an effect on the footings adopted by the interpreter and thus on his/her neutrality. This thesis identifies training needs and makes recommendations for best practice in the courtroom and for institutional administrative practice.

Communication networks beyond the capacity crunch

This issue of Philosophical Transactions of the Royal Society, Part A represents a summary of the recent discussion meeting 'Communication networks beyond the capacity crunch'. The purpose of the meeting was to establish the nature of the capacity crunch, estimate the time scales associated with it and to begin to find solutions to enable continued growth in a post-crunch era. The meeting confirmed that, in addition to a capacity shortage within a single optical fibre, many other 'crunches' are foreseen in the field of communications, both societal and technical. Technical crunches identified included the nonlinear Shannon limit, wireless spectrum, distribution of 5G signals (front haul and back haul), while societal influences included net neutrality, creative content generation and distribution and latency, and finally energy and cost. The meeting concluded with the observation that these many crunches are genuine and may influence our future use of technology, but encouragingly noted that research and business practice are already moving to alleviate many of the negative consequences.

Design concept evaluation based on rough number and information entropy theory

Concept evaluation at the early phase of product development plays a crucial role in new product development. It determines the direction of the subsequent design activities. However, the evaluation information at this stage mainly comes from experts' judgments, which is subjective and imprecise. How to manage the subjectivity to reduce the evaluation bias is a big challenge in design concept evaluation. This paper proposes a comprehensive evaluation method which combines information entropy theory and rough number. Rough number is first presented to aggregate individual judgments and priorities and to manipulate the vagueness under a group decision-making environment. A rough number based information entropy method is proposed to determine the relative weights of evaluation criteria. The composite performance values based on rough number are then calculated to rank the candidate design concepts. The results from a practical case study on the concept evaluation of an industrial robot design show that the integrated evaluation model can effectively strengthen the objectivity across the decision-making processes.