Developments in assessment and teaching methodologies in modern languages in England and France in response to educational reform (1975-1985)

This comparative study considers the main causative factors for change in recent years in the teaching of modern languages in England and France and seeks to contribute, in a general sense, to the understanding of change in comparable institutions. In England by 1975 the teaching of modern languages in the comprehensive schools was seen to be inappropriate to the needs of children of the whole ability-range. A combination of the external factor of the Council of Europe initiative in devising a needs-based learning approach for adult learners, and the internal factor of teacher-based initiatives in developing a graded-objectives learning approach for the less-able, has reversed this situation to some extent. The study examines and evaluates this reversal, and, in addition, assesses teachers' attitudes towards, and understanding of, the changes involved. In France the imposition of `la reforme Haby' in 1977 and the creation of `le college unique' were the main external factors for change. The subsequent failure of the reform and the socialist government's support of decentralisation policies returning the initiative for renewal to schools are examined and evaluated, as are the internal factors for changes in language-teaching - `groupes de niveau' and the creation of `equipes pedagogiques'. In both countries changes in the function of examinations at 15/16 plus are examined. The final chapter compared the changes in both education systems.

e-CAF: flexible marking schemes for electronic coursework assessment and feedback

Recent surveys reveal that many university students in the U.K. are not satisfied with the timeliness and usefulness of the feedback given by their tutors. Ensuring timeliness in marking can result in a reduction in the quality of feedback. Though suitable use of Information and Communication Technology should alleviate this problem, existing Virtual Learning Environments are inadequate to support detailed marking scheme creation and they provide little support for giving detailed feedback. This paper describes a unique new web-based tool called e-CAF for facilitating coursework assessment and feedback management directed by marking schemes. Using e-CAF, tutors can create or reuse detailed marking schemes efficiently without sacrificing the accuracy or thoroughness in marking. The flexibility in marking scheme design also makes it possible for tutors to modify a marking scheme during the marking process without having to reassess the students’ submissions. The resulting marking process will become more transparent to students.

Can computer-based testing achieve quality and efficiency in assessment?

This paper reports findings of a two year study concerning the development and implementation of a general-purpose computer-based assessment (CBA) system at a UK University. Data gathering took place over a period of nineteen months, involving a number of formative and summative assessments. Approximately 1,000 students, drawn from undergraduate courses, were involved in the exercise. The techniques used in gathering data included questionnaires, observation, interviews and an analysis of student scores in both conventional examinations and computer-based assessments. Comparisons with conventional assessment methods suggest that the use of CBA techniques may improve the overall performance of students. However it is clear that the technique must not be seen as a "quick fix" for problems such as rising student numbers. If one accepts that current systems test only a relatively narrow range of skills, then the hasty implementation of CBA systems will result in a distorted and inaccurate view of student performance. In turn, this may serve to reduce the overall quality of courses and - ultimately - detract from the student learning experience. On the other hand, if one adopts a considered and methodical approach to computer-based assessment, positive benefits might include increased efficiency and quality, leading to improved student learning.