Contestation and negotiation: regionalism and the politics of school textbooks in Ukraine's eastern borderlands

This paper aims to explore the (re)construction of identities in three regions adjacent to the Russian–Ukrainian border. The article analyses the areas' historical and political development and argues that placing such areas within a mega-region term such as ‘eastern Ukraine’ fails to recognise important differences between them. Content analysis of regional history textbooks reveals that the ‘official’ state historical narrative found in school history textbooks is heavily negotiated, with regional elites in each area ‘picking and choosing’ which parts of the ‘official’ state narrative to accept and which parts to reject. In this way, the article demonstrates how the notions of ‘inclusion’ and ‘exclusion’ are highly debated topics in the Ukrainian classroom as the central and local state elites are both part of the dynamic process of (re)definition of national identities.

'Compliance or contradiction'? Teaching 'History' in the 'New' Ukraine. A view from Ukraine's Eastern borderlands

Whilst much academic rigour has been devoted to analysing the ‘contents’ of historical textbooks in Ukraine, this article examines the teacher's role in the ‘transfer’ of the state's message to schoolchildren. This article demonstrates that in Ukraine's eastern borderlands teachers are highly active in negotiating the new historical narrative. Teachers are found to subtly change the accent or focus away from the ‘nationalist’ stance towards Russia, as found in the school history textbooks, to a more tolerant stance which aims to promote rather than negate Ukraine's historical interactions with Russia. Thus, this simultaneously reinforces a particular ‘regional’ understanding of historical events.