Un phénix linguistique? Le tour narratif va + infinitif renaîtrait-il, en français contemporain, de ses cendres médiévales?

Les études typologiques (Hagège 1993, Bybee et al.1994, Dahl 2000, Bourdin 2008 notamment) ont montré de façon consistante que les indications spatiales (notamment les verbes de mouvement) tendaient à se grammaticaliser en expressions temporelles. La forme itive (en français aller) dans les langues romanes a fait l’objet de ce processus linguistique , et avec succès, puisque, en tant qu’auxiliaire d’un verbe à l’infinitif ou au participe présent (et moins fréquemment au participe passé), elle est à même d’offrir, au cours de son histoire, pas moins de onze emplois grammaticalisés (Bres et Labeau à paraître). Nous nous intéresserons dans cet article, qui ne portera que sur le français, à l’emploi que nous nommerons, avec Larreya (2005) et Lansari (2009), narratif: il apparaît en textualité narrative, dont les propositions du premier plan sont régies par la relation de progression (Labov 1972/1978). Cet emploi que le français a connu jusqu’au début du XVIIème (1) tend, sur des bases peut-être différentes, à se répandre aujourd’hui (2): (1) Sur ces propos, feirent leur accord, et, en regardant le lieu le plus propre pour faire ceste belle oeuvre, elle vat dire qu'elle n'en sçavoit poinct de meilleure ne plus loing de tout soupson, que une petite maison qui estoit dedans le parc, où il y avoit chambre et lict tout à propos. Le gentil homme, qui n'eust trouvé nul lieu mauvais, se contenta de cestuy-là. (Navarre M. de, L'Heptaméron, 1550) (2) (…) Teddy Pendergrass est remarqué par Harold Melvin, leader du quintette vocal The Blue Notes. Il rejoint alors la formation, qui va enchaîner une succession de tubes. En 1976, Teddy Pendergrass décide de mener une carrière solo et quitte les Blue Notes . Il va régulièrement occuper les premières places des meilleures ventes de disques aux USA. (Le Monde, Obituaire de T. Pendergrass, 27 .1. 2010)

Uncertainty propagation in the model web:a case study with e-Habitat

eHabitat is a Web Processing Service (WPS) designed to compute the likelihood of finding ecosystems with equal properties. Inputs to the WPS, typically thematic geospatial "layers", can be discovered using standardised catalogues, and the outputs tailored to specific end user needs. Because these layers can range from geophysical data captured through remote sensing to socio-economical indicators, eHabitat is exposed to a broad range of different types and levels of uncertainties. Potentially chained to other services to perform ecological forecasting, for example, eHabitat would be an additional component further propagating uncertainties from a potentially long chain of model services. This integration of complex resources increases the challenges in dealing with uncertainty. For such a system, as envisaged by initiatives such as the "Model Web" from the Group on Earth Observations, to be used for policy or decision making, users must be provided with information on the quality of the outputs since all system components will be subject to uncertainty. UncertWeb will create the Uncertainty-Enabled Model Web by promoting interoperability between data and models with quantified uncertainty, building on existing open, international standards. It is the objective of this paper to illustrate a few key ideas behind UncertWeb using eHabitat to discuss the main types of uncertainties the WPS has to deal with and to present the benefits of the use of the UncertWeb framework.