English in a global voluntary work context:a case study of spoken interaction and its implications for language pedagogy

This study analyses a sample of spoken interaction between a Japanese volunteer working for JICA (Japan International Co-operation Agency) and one of her co-workers in Jamaica. Details of the research context are provided, followed by a theoretical grounding of the project, which relates to publications in English as a Lingua Franca and related fields. In terms of methodology and epistemology, the research aligns with discourse analysis, specifically linguistic ethnography and interactional sociolinguistics. After presenting an an analysis of the spoken interaction based on these approaches, the resulting implications for language pedagogy are considered. This includes recommendations for specific aspects of language teaching and testing practice based on the research findings, which could be incorporated into a needs-driven localized pedagogy for future Japanese volunteers. These findings also carry significant implications for other contexts of language education, not only in terms of specific pedagogical practices but also regarding broader conceptions of language and communication.

Sociolinguistics:quantitative methods

Variationist sociolinguistics was one of the first branches of linguistics to adopt a quantitative approach to data analysis (e.g., Fischer, 1958; Labov, 1963, 1966, 1969; Wolfram, 1969).

Negotiating topic changes:native and non-native speakers of English in conversation

There is a tendency to view conversations involving non-native speakers (NNSs) as inevitably fraught with problems, including an inability to handle topic management. This article, in contrast, will focus on effective topic changes made by non-native speakers during informal conversations with native speakers of English. A micro-analysis of ten conversations revealed several ways of shifting conversational topics; however, the article concentrates on those strategies which the participants used to effect a particular type of topic move, namely 'marked topic changes', where there is no connection at all with previous talk. The findings show how these topic changes were jointly negotiated, and that the non-native speakers' contributions to initiating new topics were competently managed.

French linguistics research and teaching in UK and Irish HE institutions

Introduction: The research and teaching of French linguistics in UK higher education (HE) institutions have a venerable history; a number of universities have traditionally offered philology or history of the language courses, which complement literary study. A deeper understanding of the way that the phonology, syntax and semantics of the French language have evolved gives students linguistic insights that dovetail with their study of the Roman de Renart, Rabelais, Racine or the nouveau roman. There was, in the past, some coverage of contemporary French phonetics but little on sociolinguistic issues. More recently, new areas of research and teaching have been developed, with a particular focus on contemporary spoken French and on sociolinguistics. Well supported by funding councils, UK researchers are also making an important contribution in other areas: phonetics and phonology, syntax, pragmatics and second-language acquisition. A fair proportion of French linguistics research occurs outside French sections in psychology or applied linguistics departments. In addition, the UK plays a particular role in bringing together European and North American intellectual traditions and methodologies and in promoting the internationalisation of French linguistics research through the strength of its subject associations, and that of the Journal of French Language Studies. The following sections treat each of these areas in turn. History of the French Language There is a long and distinguished tradition in Britain of teaching and research on the history of the French language, particularly, but by no means exclusively, at the universities of Cambridge, Manchester and Oxford.

Description and critical appraisal of principal components analysis (PCA) methodology applied to pulsed-field gel electrophoresis profiles of methicillin-resistant Staphylococcus aureus isolates

Principal components analysis (PCA) has been described for over 50 years; however, it is rarely applied to the analysis of epidemiological data. In this study PCA was critically appraised in its ability to reveal relationships between pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) profiles of methicillin- resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in comparison to the more commonly employed cluster analysis and representation by dendrograms. The PFGE type following SmaI chromosomal digest was determined for 44 multidrug-resistant hospital-acquired methicillin-resistant S. aureus (MR-HA-MRSA) isolates, two multidrug-resistant community-acquired MRSA (MR-CA-MRSA), 50 hospital-acquired MRSA (HA-MRSA) isolates (from the University Hospital Birmingham, NHS Trust, UK) and 34 community-acquired MRSA (CA-MRSA) isolates (from general practitioners in Birmingham, UK). Strain relatedness was determined using Dice band-matching with UPGMA clustering and PCA. The results indicated that PCA revealed relationships between MRSA strains, which were more strongly correlated with known epidemiology, most likely because, unlike cluster analysis, PCA does not have the constraint of generating a hierarchic classification. In addition, PCA provides the opportunity for further analysis to identify key polymorphic bands within complex genotypic profiles, which is not always possible with dendrograms. Here we provide a detailed description of a PCA method for the analysis of PFGE profiles to complement further the epidemiological study of infectious disease. © 2005 Elsevier B.V. All rights reserved.