The making of an ideology of the third way:the evolution of christian democracy in Germany (with special reference to 1945-49)

This study investigates the search for the third way in the history of German Christian Democracy. Today, in the United Kingdom, the 'third way' is seen as a new phenomenon, a synthesis of post-war belief in the welfare state and neo-liberal conservatism. Yet it insufficiently acknowledges that the origins of third way thinking, the marriage of social justice with free market economics, of individualism with collective responsibility, are found in the early philosophies of Catholic Social Theory and Protestant Social Ethical Teaching in Germany. This study shows that in the hundred years from the 1840s to the end of the 1940s, there were Catholic and Protestant socio-ethical thinkers and political reformists in Germany who attempted to bridge the philosophical differences between liberalism and socialism, to develop a socio-economic order based on Christian moral values. It will focus on the period 1945-1949, when the CDU was founded as the first interdenominational, Christian party. The study provides the first comprehensive account of the political debates in Christian democratic groups in the Soviet, British, French and American allied occupied zones, also giving equal attention to the contribution from the Protestant wing, alongside the more widely acknowledged role of Catholics in the birth of the CDU. It examines how Christian Democrats envisaged correcting the aberrations of German history, by uniting all social classes and Christian religions in one all-embracing Volkspartei, and transforming party politics from its earlier obsession with sectarian and ideological interests towards a more pragmatic 'third way' programme. The study argues that through the making of its ideology, the CDU modified the nation's understanding of its history, re-interpreted its traditions, and redefined the meaning and perception of established political philosophies. This reveals how the ambiguity of political terminology, and the flexible practice of 'third way' politics, were an invaluable political resource in the CDU's campaign for unity, ideological legitimisation and political power.

Metaphor in (Arabic-into-English) translation with specific reference to metaphorical concepts and expressions in political discourse

Cognitive linguistics scholars argue that metaphor is fundamentally a conceptual process of mapping one domain of experience onto another domain. The study of metaphor in the context of Translation Studies has not, unfortunately, kept pace with the discoveries about the nature and role of metaphor in the cognitive sciences. This study aims primarily to fill part of this gap of knowledge. Specifically, the thesis is an attempt to explore some implications of the conceptual theory of metaphor for translation. Because the study of metaphor in translation is also based on views about the nature of translation, the thesis first presents a general overview of the discipline of Translation Studies, describing the major models of translation. The study (in Chapter Two) then discusses the major traditional theories of metaphor (comparison, substitution and interaction theories) and shows how the ideas of those theories were adopted in specific translation studies of metaphor. After that, the study presents a detailed account of the conceptual theory of metaphor and some hypothetical implications for the study of metaphor in translation from the perspective of cognitive linguistics. The data and methodology are presented in Chapter Four. A novel classification of conceptual metaphor is presented which distinguishes between different source domains of conceptual metaphors: physical, human-life and intertextual. It is suggested that each source domain places different demands on translators. The major sources of the data for this study are (1) the translations done by the Foreign Broadcasting Information Service (FBIS), which is a translation service of the Central Intelligence Agency (CIA) in the United Sates of America, of a number of speeches by the Iraqi president Saddam Hussein during the Gulf Crisis (1990-1991) and (2) official (governmental) Omani translations of National Day speeches of Sultan Qaboos bin Said of Oman.

Sex steroids and intestinal amino acid transport in rainbow trout, Salmo airdneri Richardson

The effects of sane anabolic and naturally-occuring sex steroids on intestinal transport of leucine have been studied in rainbow trout (Sallno gairdneri), in vivo (gut perfusion), and in vitro (everted gut sacs or intestinal strips). Administration of 17a-methyltestosterone (Mr) by injection for a prolo03ed period of time, enhanced intestinal transport and accumulation of leucine. 11-ketotestosterone (KT) or MT treatment in vitro, by direct addition to incubation media, elicited significant short-term increases in active transport of leucine, without effecting intestinal accumulation. Luminal administration of Mr in vivo similarly elicited short-term responses, without effecting leucine accumulation in the intestine or other peripheral tissues. However; neither MT nor KT significantly affected intestinal transport of water in trout. Although long term injection of oestradiol (E2) enhanced intestinal transport and accumulation of leucine, E2 treatment in vitro was without effect. Addition of ouabain or 2,4,dinitrophenol in the presence of MT abolished steroid-stimulated leucine transform, in vitro. No significant differences were observed between immature male or female trout with respect to either transport of leucine and water, or intestinal granular cell density. However, 'apparent' Na+ absorption and percentage fold height were higher in females, while total intestinal thickness and enterocyte heights were greater in males. These sex differences were essentially abolished. after gonadectany. It is suggested that the short-term effects of the androgenic steroids might be partly mediated through increased activity of Na+,K+,ATPase, and that steroid-induced growth promotion in fish may,to sane extent, be a consequence of enhanced efficiency of intestinal function.

Internationalizing sales research:current status, opportunities and challenges

With economic activity in emerging markets growing at 40 percent, and with 10 percent and more of the firms in the Global Fortune 500 now headquartered in emerging economies, intense interest lies in the globalization of business activities, including the sales function. This systematic review of the international sales literature in a selection of the most influential journals explains, consolidates, and analyzes current knowledge. This paper also explores the challenges inherent in conducting international sales research, including conceptualization, research management, and data collection issues. Finally, we suggest ways to move forward for researchers in this field, including pertinent topics and how methodological and practical constraints might be addressed.

Diabetes therapies in renal impairment

Depending on age, duration of diabetes and glycaemic control, 20-40% of patients with type 2 diabetes will incur a moderate or severe deterioration of renal function. This will impact the choice of blood glucose-lowering therapy and require more frequent monitoring of both renal function and glycaemic control. Moderate renal impairment (glomerular filtration rate 30-<60 ml/min) requires consideration of dose reduction or treatment cessation for metformin, glucagon-like peptide-1 receptor agonists, some sulphonylureas and some dipeptidyl peptidase-4 inhibitors. At lower rates of glomerular filtration down to about 15 ml/min it may be appropriate to use a meglitinide, pioglitazone or certain sulphonylureas with careful consideration of dose and co-morbidities. Dipeptidyl peptidase-4 inhibitors can be used at reduced dose in patients with very low rates of glomerular filtration, and linagliptin can be used without dose reduction, and has been used in patients on dialysis. Insulin can be used at any stage of renal impairment, but the regimen and the dose must be suitably adjusted and accompanied by adequate monitoring. © The Author(s), 2012.

Pilot investigation of the changes in cortical activation during facial affect recognition with lamotrigine monotherapy in bipolar disorder

Background: Bipolar disorder is associated with dysfunction in prefrontal and limbic areas implicated in emotional processing. Aims: To explore whether lamotrigine monotherapy may exert its action by improving the function of the neural network involved in emotional processing. Method: We used functional magnetic resonance imaging to examine changes in brain activation during a sad facial affect recognition task in 12 stable patients with bipolar disorder when medication-free compared with healthy controls and after 12 weeks of lamotrigine monotherapy. Results: At baseline, compared with controls, patients with bipolar disorder showed overactivity in temporal regions and underactivity in the dorsal medial and right ventrolateral prefrontal cortex, and the dorsal cingulate gyrus. Following lamotrigine monotherapy, patients demonstrated reduced temporal and increased prefrontal activation. Conclusions: This preliminary evidence suggests that lamotrigine may enhance the function of the neural circuitry involved in affect recognition.

Structure-activity relationships of the N-terminus of calcitonin gene-related peptide:key roles of alanine-5 and threonine-6 in receptor activation

Background and purpose - The N-terminus of calcitonin gene-related peptide (CGRP) is important for receptor activation, especially the disulphide-bonded ring (residues 1-7). However, the roles of individual amino acids within this region have not been examined and so the molecular determinants of agonism are unknown. This study has examined the role of residues 1, 3-6 and 8-9, excluding Cys-2 and Cys-7. Experimental approach - CGRP derivatives were substituted with either cysteine or alanine; further residues were introduced at position 6. Their affinity was measured by radioligand binding and their efficacy by measuring cAMP production in SK-N-MC cells and ß-arrestin 2 translocation in CHO-K1 cells at the CGRP receptor. Key results - Substitution of Ala-5 by cysteine reduced affinity 270-fold and reduced efficacy for production of cAMP in SK-N-MCs. Potency at ß-arrestin translocation was reduced by 9-fold. Substitution of Thr-6 by cysteine destroyed all measurable efficacy of both cAMP and ß-arrestin responses; substitution with either alanine or serine impaired potency. Substitutions at positions 1, 4, 8 and 9 resulted in approximately 10-fold reductions in potency at both responses. Similar observations were made at a second CGRP-activated receptor, the AMY1(a) receptor. Conclusions and implications - Ala-5 and Thr-6 are key determinants of agonist activity for CGRP. Ala-5 is also very important for receptor binding. Residues outside of the 1-7 ring also contribute to agonist activity.

Interpreting adverse signals in diabetes drug development programs

Detection and interpretation of adverse signals during preclinical and clinical stages of drug development inform the benefit-risk assessment that determines suitability for use in real-world situations. This review considers some recent signals associated with diabetes therapies, illustrating the difficulties in ascribing causality and evaluating absolute risk, predictability, prevention, and containment. Individual clinical trials are necessarily restricted for patient selection, number, and duration; they can introduce allocation and ascertainment bias and they often rely on biomarkers to estimate long-term clinical outcomes. In diabetes, the risk perspective is inevitably confounded by emergent comorbid conditions and potential interactions that limit therapeutic choice, hence the need for new therapies and better use of existing therapies to address the consequences of protracted glucotoxicity. However, for some therapies, the adverse effects may take several years to emerge, and it is evident that faint initial signals under trial conditions cannot be expected to foretell all eventualities. Thus, as information and experience accumulate with time, it should be accepted that benefit-risk deliberations will be refined, and adjustments to prescribing indications may become appropriate. © 2013 by the American Diabetes Association.

Pharmacokinetics of melatonin in preterm infants

Aims - Preterm infants are deprived of the normal intra-uterine exposure to maternal melatonin and may benefit from replacement therapy. We conducted a pharmacokinetic study to guide potential therapeutic trials. Methods - Melatonin was administered to 18 preterm infants in doses ranging from 0.04–0.6 μg kg−1 over 0.5–6 h. Pharmacokinetic profiles were analyzed individually and by population methods. Results - Baseline melatonin was largely undetectable. Infants receiving melatonin at 0.1 μg kg−1 h−1 for 2 h showed a median half-life of 15.82 h and median maximum plasma concentration of 203.3 pg ml−1. On population pharmacokinetics, clearance was 0.045 l h−1, volume of distribution 1.098 l and elimination half-life 16.91 h with gender (P = 0.047) and race (P < 0.0001) as significant covariates. Conclusions - A 2 h infusion of 0.1 μg kg−1 h−1 increased blood melatonin from undetectable to approximately peak adult concentrations. Slow clearance makes replacement of a typical maternal circadian rhythm problematic. The pharmacokinetic profile of melatonin in preterm infants differs from that of adults so dosage of melatonin for preterm infants cannot be extrapolated from adult studies. Data from this study can be used to guide therapeutic clinical trials of melatonin in preterm infants.

Cyberstalking:a case study concerning sexual harassment in the UK

This paper presents the first academic case study of a UK cyberstalking incident that involved an individual known to have harassed at least four victims. The case study describes how the harasser selected victims, his use of technology to gather confidential information about them and his use of multiple personalities as part of the process of harassment. The discussion section of the paper raises a broad range of issues, including whether the case represents a genuine cyberstalking incident, how technology was used to assist the harasser's activities and how the harasser attempted to avoid detection

Angiotensin II directly induces muscle protein catabolism through the ubiquitin-proteasome proteolytic pathway and may play a role in cancer cachexia

The ability of angiotensin I (Ang I) and II (Ang II) to induce directly protein degradation in skeletal muscle has been studied in murine myotubes. Angiotensin I stimulated protein degradation with a parabolic dose-response curve and with a maximal effect between 0.05 and 0.1 μM. The effect was attenuated by coincubation with the angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitor imidaprilat, suggesting that angiotensin I stimulated protein degradation through conversion to Ang II. Angiotensin II also stimulated protein breakdown with a similar dose-response curve, and with a maximal effect between 1 and 2.5 μM. Total protein degradation, induced by both Ang I and Ang II, was attenuated by the proteasome inhibitors lactacystin (5 μM) and MG132 (10 μM), suggesting that the effect was mediated through upregulation of the ubiquitin-proteasome proteolytic pathway. Both Ang I and Ang II stimulated an increased proteasome 'chymotrypsin-like' enzyme activity as well as an increase in protein expression of 20S proteasome α-subunits, the 19S subunits MSSI and p42, at the same concentrations as those inducing protein degradation. The effect of Ang I was attenuated by imidaprilat, confirming that it arose from conversion to Ang II. These results suggest that Ang II stimulates protein degradation in myotubes through induction of the ubiquitin-proteasome pathway. Protein degradation induced by Ang II was inhibited by insulin-like growth factor and by the polyunsaturated fatty acid, eicosapentaenoic acid. These results suggest that Ang II has the potential to cause muscle atrophy through an increase in protein degradation. The highly lipophilic ACE inhibitor imidapril (Vitor™) (30 mg kg-1) attenuated the development of weight loss in mice bearing the MAC16 tumour, suggesting that Ang II may play a role in the development of cachexia in this model. © 2005 Cancer Research.

Maternal low-protein diet during mouse pre-implantation development induces vascular dysfunction and altered renin-angiotensin-system homeostasis in the offspring

Environmental perturbations during early mammalian development can affect aspects of offspring growth and cardiovascular health. We have demonstrated previously that maternal gestational dietary protein restriction in mice significantly elevated adult offspring systolic blood pressure. Therefore, the present study investigates the key mechanisms of blood pressure regulation in these mice. Following mating, female MF-1 mice were assigned to either a normal-protein diet (NPD; 18% casein) or an isocaloric low-protein diet throughout gestation (LPD; 9% casein), or fed the LPD exclusively during the pre-implantation period (3.5d) before returning to the NPD for the remainder of gestation (Emb-LPD). All offspring received standard chow. At 22 weeks, isolated mesenteric arteries from LPD and Emb-LPD males displayed significantly attenuated vasodilatation to isoprenaline (P=0.04 and P=0.025, respectively), when compared with NPD arteries. At 28 weeks, stereological analysis of glomerular number in female left kidneys revealed no significant difference between the groups. Real-time RT-PCR analysis of type 1a angiotensin II receptor, Na /K ATPase transporter subunits and glucocorticoid receptor expression in male and female left kidneys revealed no significant differences between the groups. LPD females displayed elevated serum angiotensin-converting enzyme (ACE) activity (P=0.044), whilst Emb-LPD males had elevated lung ACE activity (P=0.001), when compared with NPD offspring. These data demonstrate that elevated offspring systolic blood pressure following maternal gestational protein undernutrition is associated with impaired arterial vasodilatation in male offspring, elevated serum and lung ACE activity in female and male offspring, respectively, but kidney glomerular number in females and kidney gene expression in male and female offspring appear unaffected. © 2010 The Authors.

Special issue:key debates in the translation of advertising material

Much has been written about the marketing aspects of promotional material in general, and several scholars (particularly in linguistics) have addressed questions relating to the structure and function of advertisements, focusing on images, rhetorical structure, semiotic functions, discourse features and audio-visual media, amongst other aspects of the genre. Not much, on the other hand, has been written within translation studies about the complexities involved in the transfer of an advertising message. Contributors to this volume explore various interdependent aspects of the interlingual and intercultural transfer of an advertising message. They emphasize features of culture specificity, of multi-medial semiotic interaction, of values and stereotypes, and most importantly, they recommend strategies and approaches to assist translators. Topics covered include a critique of the Western-based approach to advertising in the context of the Far East; different perceptions of the concept of cleanliness in advertising texts in Italy, Russia and the UK; the Walls Cornetto strategy of internationalization of product appeal, followed by localization; the role of the translator in recreating appeal in different lingua-cultural contexts; what constitutes 'Italianness' in advertisements for British consumers; and strategies for repackaging France as a tourist destination.