The relationships between a developing regional airport and local commerce and industry

This thesis describes an investigation into a Local Authority's desire to use its airport to aid regional economic growth. Short studies on air freight. the impact of an airport on the local economy, incoming tourism. and the factors influencing airlines in their use of airports, show that this desire is valid. but only in so far as the airport enables air services to be provided. A survey of airlines. conducted to remedy some deficiencies in the documented knowledge on airline decision-making criteria. indicates that there is cause for concern about the methods used to develop air services. A comparison with the West German network suggests that Birmingham is underprovided with international scheduled flights, and reinforces the survey conclusion that an airport authority must become actively involved in the development of air services. Participation in the licence applications of two airlines to use Birmingham Airport confirms the need for involvement but without showing the extent of the influence which an airport authority may exert. The conclusion is reached that in order to fulfill its development potential, an airport must be marketed to both the general public and the air transport industry. There is also a need for a national air services plan.

Translating Nietzsche, mediating literature: Alexander Tille and the limits of Anglo-German intercultural transfer

Dr. Alexander Tille (1866–1912) was one of the key-figures in Anglo-German intercultural transfer towards the end of the 19th century. As a lecturer in German at Glasgow University he was the first to translate and edit Nietzsche’s work into English. Writers such as W. B. Yeats were influenced by Nietzsche and used Tille’s translations. Tille’s social Darwinist reading of the philosopher’s oeuvre, however, had a narrowing impact on the reception of Nietzsche in the Anglo-Saxon world for decades. Through numerous publications Tille disseminated knowledge about British authors (e.g., Robert Louis Stevenson, William Wordsworth) in Germany and about German authors (e.g., Johann Wolfgang von Goethe) in Britain. His role as mediator also extended into areas such as history, religion, and industry. During the Boer war, however, Tille’s outspoken pro-German nationalism brought him in conflict with his British host society. After being physically attacked by his students he returned to Germany and published a highly anglophobic monograph. Tille personifies the paradox of Anglo-German relations in the pre-war years, which deteriorated despite an increase in intercultural transfer and knowledge about the respective Other.

The rise and fall of Germans in the British hospitality industry, c1880-1920

German migrants were to be found in significant numbers in the British hospitality industry during the period 1880 to 1920. They worked as waiters, chefs, and managers of restaurants and hotels. This article has three main sections. It begins with a brief outline of the rise of restaurants and hotels in late nineteenth-century Britain and the role of migrants in this process. It then analyses the Germans in the British hospitality industry in the decades leading up to the First World War. The article then focuses upon the rise of hostility towards Germans with the approach of the Great War, which led to dismissal, internment and repatriation during the conflict.