Why do firms invest in consumer advertising with limited sales response? A shareholder perspective

Marketing managers increasingly recognize the need to measure and communicate the impact of their actions on shareholder returns. This study focuses on the shareholder value effects of pharmaceutical direct-to-consumer advertising (DTCA) and direct-to-physician (DTP) marketing efforts. Although DTCA has moderate effects on brand sales and market share, companies invest vast amounts of money in it. Relying on Kalman filtering, the authors develop a methodology to assess the effects from DTCA and DTP on three components of shareholder value: stock return, systematic risk, and idiosyncratic risk. Investors value DTCA positively because it leads to higher stock returns and lower systematic risk. Furthermore, DTCA increases idiosyncratic risk, which does not affect investors who maintain well-diversified portfolios. In contrast, DTP marketing has modest positive effects on stock returns and idiosyncratic risk. The outcomes indicate that evaluations of marketing expenditures should include a consideration of the effects of marketing on multiple stakeholders, not just the sales effects on consumers.

The role of national culture in advertising's sensitivity to business cycles:an investigation across continents

The authors conduct a systematic investigation into the cyclical sensitivity of advertising expenditures in 37 countries, covering four key media: magazines, newspapers, radio, and television. They show that advertising is considerably more sensitive to business-cycle fluctuations than the economy as a whole. Advertising behaves less cyclically in countries high in long-term orientation and power distance, but it is more cyclical in countries high in uncertainty avoidance. Furthermore, advertising is more sensitive to the business cycle in countries characterized by significant stock market pressure and few foreign-owned multinational corporations. The authors provide initial evidence on the long-term social and managerial losses incurred when companies tie ad spending too tightly to business cycles. Countries in which advertising behaves more cyclically exhibit slower growth of the advertising industry. Moreover, private-label growth is higher in countries characterized by more cyclical advertising spending, implying significant losses for brand manufacturers. Finally, an examination of 26 global companies shows that stock price performance is lower for companies that exhibit stronger procyclical advertising spending patterns.

Examining the role of advertising and sales promotions in brand equity creation

This study explores the relationships between two central elements of marketing communication programs - advertising and sales promotions - and their impact on brand equity creation. In particular, the research focuses on advertising spend and individuals' attitudes toward the advertisements. The study also investigates the effects of two kinds of sales promotions, monetary and non-monetary promotions. Based on a survey of 302 UK consumers, findings show that the individuals' attitudes toward the advertisements play a key role influencing brand equity dimensions, whereas advertising spend for the brands under investigation improves brand awareness but is insufficient to positively influence brand associations and perceived quality. The paper also finds distinctive effects of monetary and non-monetary promotions on brand equity. In addition, the results show that companies can optimize the brand equity management process by considering the relationships existing between the different dimensions of brand equity. © 2011 Elsevier Inc.

Introduction : special issues on key debates in advertising material

Research on advertising has been conducted mainly from within disciplines such as marketing and reception studies. Within translation studies, research has focused more on comparative analysis of language pairs for intersystemic differences, and more recently on intercultural differences in product appeal and cultural values. Advertising as text type was most comprehensively used and developed within Western cultures, then 'exported' to other cultures. Initially the assumption was that the message could be translated and the product would sell on the basis of Western value-based market research, although this is now clearly shown not to be the case, as contributors to this volume all demonstrate through empirical studies. The introduction to this volume offers a comprehensive survey of work done in the field, both within and outside translation studies, outlines the use of semiotics as a suitable framework for research, and summarizes the key issues relating to the global vs. local debate.

Special issue:key debates in the translation of advertising material

Much has been written about the marketing aspects of promotional material in general, and several scholars (particularly in linguistics) have addressed questions relating to the structure and function of advertisements, focusing on images, rhetorical structure, semiotic functions, discourse features and audio-visual media, amongst other aspects of the genre. Not much, on the other hand, has been written within translation studies about the complexities involved in the transfer of an advertising message. Contributors to this volume explore various interdependent aspects of the interlingual and intercultural transfer of an advertising message. They emphasize features of culture specificity, of multi-medial semiotic interaction, of values and stereotypes, and most importantly, they recommend strategies and approaches to assist translators. Topics covered include a critique of the Western-based approach to advertising in the context of the Far East; different perceptions of the concept of cleanliness in advertising texts in Italy, Russia and the UK; the Walls Cornetto strategy of internationalization of product appeal, followed by localization; the role of the translator in recreating appeal in different lingua-cultural contexts; what constitutes 'Italianness' in advertisements for British consumers; and strategies for repackaging France as a tourist destination.

O2 v Hutchison 3G comparative advertising:European trade mark law beyond compare?

Legislation: Directive 89/104 on trade marks art.5 Directive 84/450 on misleading advertising Directive 97/55 amending Directive 84/450 concerning misleading advertising so as to include comparative advertising Case: O2 Holdings Ltd v Hutchison 3G UK Ltd (C-533/06) [2008] E.C.R. I-4231 (ECJ (1st Chamber)) *Comms. L. 155 Long, long ago a trade mark allowed a craftsman to be identified and held accountable for shoddy goods. Today in the era of the ‘Lovemark,’1 due to extensive advertising hopes and aspirations a lifestyle can be purchased with a brand. For many products a trademark is no longer merely a badge of origin but has a commercial value of its own. Through advertising an emotional attachment is created in the heart of the consumer for particular brands. Brand owners are determined that the value of this attachment be preserved and protected against any encroachment into the aura that has been painstakingly created. Comparative advertising, the allusive use of a mark, is seen by the owners of such emotive brands as likely to jeopardise the character of the brand that they have so carefully nurtured. As they have invested so heavily in creating their concept these owners want to control its use by others. There is an issue however as to how far this control ought to extend when the image is used in the marketing of a rival's goods or services.

Consumers’ biased perceptions of the environmental impact of products, and their influence on advertising efficiency

This paper investigates the main perceptual biases developed by consumers regarding the environmental impact of products. It shows that these biases make consumers unable to distinguish between advertisements for highly versus less sustainable products, but that the inclusion of relevant information can increase the efficiency of arguments for true sustainability.

Visual pollution: advertising, signage and environmental quality

Book review - Visual pollution: advertising, signage and environmental quality, by Adriana Portella, Farnham, Ashgate, 2014, 316 pp., £70 (hardback).

Health insurance competition in Germany – the role of advertising

In the 1990s, competition among public health insurance funds (‘sickness funds’) was introduced in Germany. As one means of competition, free choice of initial health funds and subsequent switching between them was made available to all insured. Since then, the number of funds has decreased substantially, and funds have had to engage in competitive strategies to remain in the market. In this paper, we want to analyse the funds' advertising activities in the face of the changed competitive environment. This has not been possible to date due to a lack of data. We use two new datasets to get a first insight into the potential effects of competition on funds' advertising strategies; one of the volume and cost of advertisements and one of their contents. Our results suggest that competition has been associated with an increase in the amount of advertising. As to the adverts themselves, we find that there was a decrease in the share of advertisements of a ‘general’ content in favour of advertisements of a more ‘fund-specific’ content. The data therefore indicate that once the market was open to switching of funds by the insured, funds' advertising efforts changed to differentiating their own perceived strengths from those of competitor funds. These observations allow us to draw some tentative conclusions about the relevance of (attempts of) risk selection by health funds via advertisements and about the general success of the pro-competitive legislation.