Looking Toward the “New Era” Features and Background of the Japan-Thailand Economic Partnership Agreement

This paper examines Thai-Japanese relations through analysis of EPA. There are two questions. The first involves the features of JTEPA as an EPA. By scrutinizing the features of the EPA, we would like to approach the institutional framework of the “new era” which will be brought about by JTEPA. The second question is how did the governments of Thailand and Japan come to conclude JTEPA? By reviewing the focal points of the negotiations, we will describe the background of the formation and aims of JTEPA. Finally, we conclude that JTEPA is a culmination of the existing Thai-Japanese relations, and was built based upon the existing divergence of economic institutions. At the same time it upgrades the bilateral partnership to a framework for multilateral cooperation by considering assistance toward Cambodia, Laos and Myanmar and Vietnam. The author would like to emphasize that JTEPA was designed based on the idea of a further integration of CLMV and Thailand, an original member of ASEAN.

Preliminary discussions on the urbanization of rural areas in modern Iran

In this translation draft of the first part of the author's recently-published book in Japanese, entitled as "Rural-cities in Contemporary Iran: Revolution, War and the Structural Changes in the Rural Society," we are presenting the preliminary discussions on Iranian middle-sized cities and towns which emerged in these 30 years or so. We start from the explanations of the contents of the above-mentioned book and do the reviewing of the preceding studies, followed by the critical review of the studies on the Iranian revolution in 1979, and the studies on Iran's recent political trends and the tendencies towards the local governance, which was tempered and collapsed with the appearance of President Ahmadīnejād. This consists of the Introduction and the first parts of Chapter 1 of our book, and we are expecting to finish translating the whole contents and to publish it in the near future. We apologize for the shortcomings of this paper, for example some partial lack of correspondence of its bibliography with the main contents, mainly because of the technical reasons.