Algunas cuestiones acerca de la constituci��n de la naci��n en Nostromo. A Tale of the Seaboard de Joseph Conrad

Fil: Fern��ndez, Silvana N.. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci��n. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales (UNLP-CONICET); Argentina.

Metaliteratura e intertextualidad en el gui��n de Charlie Kaufman Adaptation

Fil: Bruzzoni, Marcos. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaci��n; Argentina.

Aportes de la cr��tica gen��tica a los estudios comparados : reflexiones metodol��gicas a partir de Amadeus, de Peter Shaffer

En este art��culo se presentan algunas reflexiones desarrolladas en Argentina sobre los aportes de la gen��tica textual o cr��tica gen��tica (Lois, 2001, 2005; Goldchluk, 2009, 2010) a los estudios de literatura comparada. Desde esta perspectiva que propone un trabajo con el proceso de escritura, la comparaci��n entre diferentes estadios textuales resulta decisiva; a su vez, el abordaje de una g��nesis escritural requiere consideraciones te��ricas y metodol��gicas para delimitar el dossier gen��tico (Lois, 2001) en torno a una obra analizada. A su vez, esta perspectiva considera que la obra no s��lo es el estadio ��dito de un texto sino aquello que sucede entre los diferentes estadios textuales. El modo de lectura que puede desprenderse de este enfoque permite encontrar en una obra diferentes n��cleos de an��lisis que pueden leerse de modo transversal en diferentes instancias textuales, por lo cual se puede efectuar una lectura que denominaremos "constelada". Para abordar estas ideas, recurriremos al an��lisis de la pieza teatral de Peter Shaffer, el cual se enmarca dentro de una investigaci��n actual sobre su g��nesis. Nos concentraremos en la intertextualidad como problema te��rico y la aparici��n de diferentes motivos en la obra as�� como las formas en que se retroalimentan

Tres problemas para el comparatismo

A mediados del siglo pasado la literatura comparada tradicional recibi�� severos cuestionamientos que llevaron en las ��ltimas d��cadas a una intensa revisi��n de sus principios y asuntos todav��a hoy en curso. Una breve s��ntesis de ese proceso servir�� de introducci��n para plantear los problemas que presenta el abordaje de tres objetos de renovada actualidad desde esa disciplina: las historias de la literatura, el estudio de fen��menos literarios o culturales supranacionales y el antiguo t��pico ut pictura poesis.

El episodio de la Carreta : Un viaje discursivo de Lanzarote entre Francia y Espa��a

En este trabajo se intentar�� demostrar la importancia del episodio de la carreta en el proceso de constituci��n y fijaci��n del ciclo art��rico en Francia y en Espa��a. Con ese prop��sito ser��n considerados Le chevalier de la Charrette de Chr��tien de Troyes, dos versiones diferentes del Lancelot du Lac y el pasaje correspondiente del Libro de Lanzarote del Lago (ms. 9611 de la Biblioteca Nacional de Madrid). Las cuatro redacciones son consideradas como diferentes estadios textuales que demuestran los cambios literarios y culturales producidos en ellos. En funci��n de la compleja tradici��n textual, no es posible postular una derivaci��n directa entre dichas versiones, sino que proponemos calas puntuales que contribuyan a caracterizar las construcciones literarias de ese per��odo.