Lazaru Belelē Hoi mnēsteres tēs en tō Ethnikō Panepistēmio edras tes Ebrai͏̈kēs : elenchos tōn hypoblētheisōn diatribōn

In griech. Schr.

Minhāgîm : wi mn zich noheg izṭ in aškenaz dś ganzi iar ...

[Isaak aus Tyrnau]

Minhāgîm : wi mn zich noyeg izṭ in Aškenaz doz gantzi jar. Oich Poiln, Pihm, Merhrn ...

[Isaak aus Tyrnau]

Li-Šmînî-ʿAṣeret we-Śimḥat Tōrā

Digitalisat der Ausg. Ofenbach, [i.e. circa 1810]

Le-yôm ševîʿî û-šmînî šel Pesaḥ

Digitalisat der Ausg. Ofenbach, [1811/12]

Le-yôm ševîʿî û-šmînî šel Pesaḥ

Digitalisat der Ausg. Rödelheim, 1800

Sēfer mešal haq-qadmônî : doś šprechṭ .. fon fil mînê mešālîm ...

[Isaak Ben-Salomon Ibn-Abi-Sahula]

Sēfer minhāgîm : wi mn zich noheg izṭ in aškenaz dz gntzi jor ; oich in Poiln, in Bihm, in Mehrn fr wor ... fil dinim ...

Digitalisat der Ausg. Fjurda, [1778/79]

Tefillat immāhôt : dize teḥine zol mn zogn be-ḥoideš elul fr dem šoifer blazn ...

der meḥaber izṭ gwezn ... Seril bas ... Jaakov mi-Dubno ... oif loišn ha-koideš und ṭaiṭš

Ṭaiṭš Maʿanē lāšôn : iz oif ṭaiṭš gišṭelṭ un gor nikś dran gfelṭ ; woz mn zol oif zain elṭrn un frainṭś kevurim zogn wen man zain mongil un nuṭ ṭuṭ klogn ...

[Eliezer Liebermann Sofer Ben-Jehuda Loeb]

Minhāgîm : fil hipšr den di erśṭn zain gwezin ; dz werdṭ mn wol merkn in lezin ; fun ali minhogim in Aškenaz durch dz gntz jar ...

[Isaak aus Tyrnau]

Teḥinnôt û-vaqqāšôt : naie teḥine woś man zol zogn az mn komṭ in šul arei ...

Digitalisat der Ausg. [S.l.], [circa 1750]

Sēfer Śimḥat han-nefeš : drinn werṭ gfundn gwiśi refues for dages un zorgn ; woś den laiṭn fil šedigṭ tz guf un nešome wen mn zi halṭ for borgn ...

[Elchanan Haendel Kirchhahn]

Maʿanē lāšôn : iz oif ṭaiṭš gišṭelṭ un gor nikś dran gifelṭ ; woś mn zol oif zain elṭrn un fraindś kevurim zogn wen mn zain mongil un nuṭ ṭuṭ klogn ...

Digitalisat der Ausg. Frankfurṭ, [1708/09]

Ṭaiṭšes Maʿanē lāšôn : wos mn zol zagn oif di elṭrn un fraindn kevurim oich erev roš ha-šone un erev jom kiper ...

Digitalisat der Ausg. Sulzbach, 1837