Pele' jo'es : ein Führer für Verlobung, Hochzeit und Eheleben

von Salomon Carlebach

Bürjerwehr, Du bist bejlückt! Dein Jesetz ist ausjeflickt! Hat nen neuen Schwanz un Kragen! Will nich Ener Bravo sagen? Eine Rede, jehalten von den Bürjerwehr-Esel: Meine Herren! "Ick wollte mich man erlauben zu bemerken", pflegte der vereinigte Landtag zu sagen ...

Welsch (Projektbearbeiter): Satirische Kommentierung der Verabschiedung des Bürgerwehrgesetzes durch die Preußische Nationalversammlung. Hintergrund: Der Linken war es nicht gelungen, "Landwehr und stehendes Heer in einer allgemeinen Volksbewaffnung aufgehen zu lassen", außerdem "verlor sie durch Auflösung der fliegenden Korps der Studenten, Künstler, Arbeiter und Handwerksgesellen eine ihrer wichtigsten Stützen". [Nitschke 1995, 131]

Bravo! Auch ein Wort am rechten Ort! Von einem Privatmanne! Diesen schönen Zuruf vernahm ich den 18. Mai in unserer Residenz ...

Welsch (Projektbearbeiter): Dank an die Kämpfer für die Freiheit, dargebracht von einem Vertreter der "gemeine[n] Leute". Äußerung der Erwartung einer glücklichen Zukunft nach den Ereignissen des 28. Juni 1848 (Gründung des 'Ersten Allgemeinen Arbeitervereins' in Wien)

Jacoby's Antrag, jo nich sehn! Preußen jreif zu! Wenn nu unser König so wollte, wie wir! Hurrjeh! Rede, jesprochen von Willem Ludewich Jrapschman: Ne, so'n dämliches Parlement, wie des Frankfurter, Jott verzeih mir meine Sünde, hab ick all mein Lebdage nich jesehn ...

Welsch (Projektbearbeiter): Aufforderung an Friedrich Wilhelm, Preußen eine Verfassung zu geben, "so demokratisch wie der Deubel" und die Initiative zur Einigung Deutschlands zu ergreifen: " ... wenn Preußen sich an die Spitze stellen dähte, denn sollte mal Ener sehn, wie die kleenen Fürschtendümer anjekrabbelt kämen un meldten sik zum Inverleiben."

Offenes Sendschreiben des souveränen Lindenklubs und der politischen Ecke an den Kaiser von Berlin und den Reichsverweser: Pfui pipi! Jo nich sehn! Denn worum? ...

Welsch (Projektbearbeiter): Scharfe Kritik an der Amtsführung des Berliner Konstabler-Obersten Kaiser

Index Codicum Cabbalistic. MSS. quibus Jo. Picus, Mirandulanus Comes, usus est

Jaques Gaffarel