Ḥinnûk qāṭān : undzi seifer muser šraibn dś jdr faṭr un muṭr zain meḥuyev ria leine kindr tzu gwinn loišn koideš ...

Digitalisat der Ausg. [S.l.], [ca. 1750]

Sēfer Menôrat ham-mā'ôr : we-ze maʿaśē ham-menôrā ʿim 7 nērôt ... ʿim haʿtāqā li-lšôn aškenaz

ḥibberô ... Yiṣḥāq Abôhab

Zikrôn ṣaddîq : andenken den gerechṭen ; troierrede tzum andenken den am 2. Adar 5590 tzu einem beśern lebn hingešiednen ... Herrn Meier Izak Wallach ... mē- ... q"q Kasel gehalṭen am 12. des monats Adar 5590 ...

fun Mōše Ben-Mordekay Bidinger

Sēfer Menôrat ham-mā'ôr : we-ze maʿaśe ham-menôrā ʿim 7 nērôt ... ʿim haʿtāqā li-lšôn aškenaz ...

ḥibberô ... Yiṣḥāq Abôhab

Sēfer Menôrat ham-mā'ôr : we-ze maʿaśe ham-menôrā ... ʿim haʿtāqā li-lšôn aškenaz

ḥibbērô ... Yiṣḥāq Abôhab

Sēfer Menôrat ham-mā'ôr : we-ze maʿaśē ham-menôrā ʿim 7 nērôt ... ʿim haʿtāqā li-lšôn aškenaz

ḥibbērô ... Yiṣḥāq Abôhab

Qerôvēṣ : doś iz ... Qōl rinnā w-îšûaʿ be-ōhōlê ṣaddîqîm ; doś iz ṭaiṭš main šṭim gizang un hilf gitzelṭ fun tzadikim ...

Übers. d. Hauptsacht.: Hymnen. Die Stimme der Freude und Erlösung

Qerôvēṣ : doś iz ... Qōl rinnā w-îšûaʿ be-ohôlê ṣaddîqîm ... wol ferṭaiṭš ...

Übers. d. Hauptsacht.: Hymnen. Die Stimme der Freude und Erlösung

Qerôvēṣ : doś iz ... Qōl rinnā w-îšûaʿ be-ohôlê ṣaddîqîm ; doś iz ṭaiṭš šṭim gizang un heltz in gtzelṭ fun tzadikim ...

Übers. d. Hauptsacht.: Hymnen. Die Stimme der Freude und Erlösung

Sēfer talmîd ṣaḥqān mûsārî : ... ḥibbûr qāṭān ... mē-haw-wikkûaḥ še-hāyā bên 2 talmîdîm ôhāvîm we-rāʿîm mē-ḥāmat haṣ-ṣāḥôq ... ʿim marʿê māqôm mit-Tôrā nevîʿîm û-Ktûvîm û-min-hat-Talmûd... der gilernṭi und bikerṭi špilr ...

[Jehuda Arje aus Modena]

Sēfer Naḥalat Ṣevî : divrê mûsār mē-haz-zôhār haq-qādôš han-niglôt hap-pešûṭîm bi-lšôn aškenaz ...

hôṣî'ô le-'ôrā ... Hirš Ben- ... Yeraḥmî'ēl miq-Qraqa

Sēfer Naḥalat Ṣevî : divrê mûsār mē-haz-zôhār haq-qādôš han-niglôt hap-pešûtîm bi-lšôn aškenaz ...

hôṣî'ô le-'ôrā ... Hirš Ben- ... Yeraḥmî'ēl miq-Qraqa Ben-

Tefillat yôm kippûr qāṭān : bi-lšôn aškenaz .. ḥibbûr hap-pērûš siqqûrîm ṭaiṭš

... Nātān de q"q Prostiṣ

Taqqānôt : haq-qehillā de-qāhāl qōdeš aškenazzîm ašer be-Amśṭrdm ...

Digitalisat der Ausg. Amśṭrdm, 1736/37