Berît Adōnay of : Geloofsbelijdenis voor Israeliten

door M. M. Cohen

Sēfer Berît Avrāhām : diezes sefer enṭhelṭ di dinim fon mile und prie wi oich di minhogim fir baal bris ... am ṭage der mile ... daiṭlich in laichṭ feršṭendlicher jidiš daiṭšen šprache

Digitalisat der Ausg. Erlau, [1886/87]

Sēfer ʿEṣ ḥayyîm : we-hû sēfer qiṣṣûr Šenê lûḥôt hab-berît ... mir hobin eś matik giwen oif ivri-ṭaiṭš

[Jechiel Michel Ben-Abraham Epstein. Übers.: Wolf Gerschels aus Prag

Sēfer ʿEṣ ḥayyîm : doś kesṭlichi sefer Qiṣṣîr Šenê lûḥôt hab-berît oif ṭaiṭš gšṭelṭ

[Jechiel Michel Ben-Abraham Epstein. Übers.: Wolf Gerschels aus Prag]

Sēfer ʿEṣ ḥayyîm : doś iz dś kesṭlichi sefer Qiṣṣûr Šenê lûḥôt hab-berît oif ṭaiṭš gšṭelṭ

[Jechiel Michel Ben-Abraham Epstein. Übers.: Wolf Gerschels aus Prag]

Sēfer Qîṣṣûr šenê lûḥôt hab-berît

Mîkāl Epšṭayn

Sēfer Berît-melaḥ : kôlēl dînê melîḥā, hadāḥā ; ... doś iz zeier neiṭige dinim fun zaltzin un waichin fleiš ...

še-ḥibbēr we-tiqqēn ... Y"Ṭ

Sēfer ʿEṣ ḥayyîm : hû han-niqrā Qiṣṣûr Šenê lûḥôt hab-berît ...

[Jechiel Michel Ben-Abraham Epstein. Übers.: Wolf Gerschels aus Prag

Sēfer ʿEṣ ḥayyîm : dizuś izṭ dś kesṭlichi sēfer Qiṣṣûr Šenê lûḥôt hab-berît oif ṭaiṭš

[Jechiel Michel Ben-Abraham Epstein. Übers.: Wolf Gerschels aus Prag]

Sēfer Ḥiddûšê tôrā : we-ze šemô ašer yiqre'û lô Berît Šālôm û-vô derûšîm neḥmādîm ...

ašer îzzēn ḥîbbēr we-tîqqēn ... Pinḥās .... Ben- ... Pelṭā

Erik Wirl, Rollenbild, Brustbild, in: Heinrich Berté: Das Dreimäderlhaus

Signatur des Originals: S 36/F07423