Daiṭšez Maʿanē lāšôn : wi man beṭen zoll oif di kevurim fon di elṭern und frainde, oich an erev roš ha-šone und an erev jom kiper ...

Digitalisat der Ausg. Fjurda, [1849/50]

Maʿanē lāšôn oif ṭaiṭš : woś mn zol zogn oif di elṭrn un fraindś kevurim oich erev rosš ha-šone un erev jom kiper ...

Digitalisat der Ausg. Zultzbach, [1787/88]

Maʿanē lāšôn oif ṭaiṭš : woś man zol zogen oif die elṭern und fraindś (qevārîm) oich (ʿerev rôš haš-šānā und ʿerev yôm kippûr) ...

Digitalisat der Ausg. Fürth, 1860

Maʿanē lāšôn : iz oif ṭaiṭš gišṭelṭ ... woś mn zol oif zain elṭrn un fraindś kevurim zogn wen mn zain mongil un nuṭ ṭuṭ klogn ...

Digitalisat der Ausg. Frankfurṭ, [1723/24]

Dos Šolem Aleichem buch : tzum tzenṭn jortzaiṭ noch Šolem-Aleichem ; oiṭobiografiše fartzaichenungen fun Šolem Aleichem, bio- un bibliografiše dokumenṭn un maṭerialn

redakṭirt un baloichṭn ... fun D. Berkowiṭš

Maʿanē lāšôn oif ṭaiṭš : woz mn zol zogin oif di elṭrin un fraindś kevurim oich (ʿerev rôš haš-šānā) un (ʿerev yôm kippûr) ... oich izṭ fornn gdrukṭ ein hipš maiśe oiś den (zôhar) ...

Digitalisat der Ausg. Fjurda, [1765/66]

Maʿanē lāšôn oif ṭaiṭš : woz mn zol zogin oif di elṭrin un fraindś kevurim oich (ʿerev rôš haš-šānā) un (ʿerev yôm kippûr) doś mn zol beṭin ...

Digitalisat der Ausg. Fjurda, [1768/69]

Sēfer Maʿaśe H' : do inn werṭ der tzilṭ wi H' J' hoṭ giṭon grośi nisim durch di talmide ḥachomim

[Simon Akiba Bär Ben-Josef]

[Maʿaśe nisim]

[Yosef Ben-Naftali]

Sēfer Maʿaśē ḥôrēš we-ḥôšēv : meyûssād ʿal adônê ḥōkmat ham-mispār we-hat-tišbôret

we-ḥayyā ḥibbûr neḥmād ... we-tiqqēn ... Mōše Ben-Yôsēf Haydā ...

Der einheiṭlecher jidišer oisleig : maṭerialn un projekṭn tzu der orṭografišer konferentz fun Jiwo ; ersṭe zamlung

Digitalisat der Ausg. Wilne, 1930

Maʿaśiyyôt un monologen

Digitalisat der Ausg. Warša, 1913

Šṭaṭuṭen der "Ḥevrā Maḥzîqê Baḥûrîm" Waiṭtzen

Digitalisat der Ausg. Budapesṭ, [1878/79]

Sēfer qerôvôt hû-maḥzôr

medûyyāq hêṭēv û-mevô'ār yāfe û-metûrgām aškenazzît ... mē-ittî Wolf ... Heidenheim

Ms. hebr. oct. 13 - Maʾalōt ha-midōt

Vorbesitzer: Aloy. Cipelli