Frühlingsklänge : hebräische Lieder mit Klavierbegleitung

von Abraham Zwi Idelsohn

Lider-zamelbukh far der yidisher shul un familie : 85 lider far a drayshṭimign kor (oykh far solo) ; miṭ baglayṭung fun piane

tsuzamngeshṭelṭ fun Z. Kiselgof

Amîrā le-vêt Yaʿaqôv : anšprache an das hois Jaʿakov oder di drei bezondern pflichṭen jidišer ehefroien nida, ḥale, hadloke ...

bearbeiṭeṭ und in'z daiṭše iberṭragen fon Zeligman Ber Bamberger

Gehn oder niṭ gehn tzum tzionisṭišen kongres?

Zalman Rubašow

Sēfer Šēveṭ ham-mûsār : in loišn ha-koideš ... fun loišn ha-koideš in ṭaiṭš ...

welchś hoṭ meḥaber giwezn ... Elî hak-kôhēn miq-q"q Izmir ...

Miqrā mefôrāš : ḥēleq rîšôn ḥamiššā ḥûmšê tôrā ... dz iz di (toire še-bi-ketav) oif ṭaiṭš ...

ʿ"y ham-meḥabbēr Elʿāzār Zussman Ben- ... Yiṣḥāq Rudlsum

Mevaśśēr ḥadāšôt : mim-meṣî'ût ʿaśeret haš-ševāṭîm û-mišpaḥat yehûd ...

neʿttāq li-lešôn aškenazzî ... mē-... Yôsēf Šwarṣ

Mevaśśēr ḥadāšôt : mim-meṣî'ût ʿaśeret haš-ševāṭîm û-mišpaḥat yehûd ...

mē-... Yôsēf Šwarṣ ... neʿttāq li-lešôn aškenazzî ...

Ôr le-ʿēt ʿerev : le-hā'îr ʿênê Yiśrā'ēl ... dś zi zehn den ṭroiśṭ tzion wen Goṭ werṭ tzion widr kern ...

Digitalisat der Ausg. [London], [1818/19]

Sēfer Tam we-yāšār : dś sēfer hay-yāšār heiśṭ darum tām we-yāšār weil ez fon brias olam an rechṭ ferṭig ali maiśim der tzilṭ ... fon loisšn ha-koideš ... oif ṭaiṭš ...

Yaʿaqōv Ben-... Mātātyā hal-lēwî

Sēfer Tam we-yāšār : han-niqrā be-šēm sēfer hay-yāšār ʿal hat-tôrā ... di maiśim wos Goṭ ... hoṭ geṭon fun brias ha-olam biz Jošue dos folk Jisroel kein Eretz Jisroel ... fun loišn ha-koideš oif ivri-ṭaiṭš ...

[Jakob Ben-Jeremja Mattitjahu]

Sēfer lēv ṭôv : ir ali menn un froien ... oich ali lernr megn drinn leien obr fer ali ding di froien ...

[Isaak Ben-Eljakim aus Posen]

Sēfer Mēṣaḥ Ahārôn : ʿal megillôt Estēr, targûm rîšôn we-targûm šēnî ; dś iz war gimachṭ oif megiles Ester ... alz guṭ ṭaiṭš gšṭelt ...

[Aharon Ben-Mordechai aus Rödelheim]

ʿÎr ḥešbôn bānā banîtî beyt-zevûl li-kevôd ... Mōrdek^ ay Bôsqwiṣ

... ham-meḥabbēr ... Zekaryā Pôlôq

Meleket maḥaševet : ... itz und hobin mir im matik giwen in ivri-ṭaitz zeier kurtz un guṭ ... hobin mosif giwen wunderliche ḥidus ... fun rechenen wos mir hobin arois genumn fun dem (sēfer ṣāfenat panēaḥ)

... meḥabbēr be-ʿarîkût ... Eliyyāhû Mizrāḥî ...