The Spanish translation, cultural adaptation and validation of the Powe Fatalism Inventory

Background/significance. The scarcity of reliable and valid Spanish language instruments for health related research has hindered research with the Hispanic population. Research suggests that fatalistic attitudes are related to poor cancer screening behaviors and may be one reason for low participation of Mexican-Americans in cancer screening. This problem is of major concern because Mexican-Americans constitute the largest Hispanic subgroup in the U.S.^ Purpose. The purposes of this study were: (1) To translate the Powe Fatalism Inventory, (PFI) into Spanish, and culturally adapt the instrument to the Mexican-American culture as found along the U.S.-Mexico border and (2) To test the equivalence between the Spanish translated, culturally adapted version of the PFI and the English version of the PFI to include clarity, content validity, reading level and reliability.^ Design. Descriptive, cross-sectional.^ Methods. The Spanish language translation used a translation model which incorporates a cultural adaptation process. The SPFI was administered to 175 bilingual participants residing in a midsize, U.S-Mexico border city. Data analysis included estimation of Cronbach's alpha, factor analysis, paired samples t-test comparison and multiple regression analysis using SPSS software, as well as measurement of content validity and reading level of the SPFI. ^ Findings. A reliability estimate using Cronbach's alpha coefficient was 0.81 for the SPFI compared to 0.80 for the PFI in this study. Factor Analysis extracted four factors which explained 59% of the variance. Paired t-test comparison revealed no statistically significant differences between the SPFI and PFI total or individual item scores. Content Validity Index was determined to be 1.0. Reading Level was assessed to be less than a 6th grade reading level. The correlation coefficient between the SPFI and PFI was 0.95.^ Conclusions. This study provided strong psychometric evidence that the Spanish translated, culturally adapted SPFI is an equivalent tool to the English version of the PFI in measuring cancer fatalism. This indicates that the two forms of the instrument can be used interchangeably in a single study to accommodate reading and speaking abilities of respondents. ^

Follow-up care after a health fair screening in three Houston neighborhoods in 2008

Background. Each year thousands of people participate in mass health screenings for diabetes and hypertension, but little is known about whether or not those who receive higher than normal screening results obtain the recommended follow-up medical care, or what barriers they perceive to doing so. ^ Methods. Study participants were recruited from attendees at three health fairs in low-income neighborhoods in Houston, Texas Potential participants had higher than normal blood pressure (> 90/140 mgHg) or blood glucose readings (100 mm/dL fasting or 140 mm/dL random). Study participants were called at one, two, and three months and asked if they had obtained follow-up medical care; those who had not yet obtained follow-up care were asked to identify barriers. Using a modified Aday-Andersen model of health service access, the independent variables were individual and community characteristics and self-perceived need. The dependent variable was obtaining follow-up care, with barriers to care a secondary outcome. ^ Results. Eighty-two study participants completed the initial questionnaire and 59 participants completed the study protocol. Forty-eight participants (59% under an intent to treat analysis, 81% of those completing the study protocol) obtained follow-up care. Those who completed the initial questionnaire and who reported a regular source of care were significantly more likely to obtain follow-up care. For those who completed the study protocol the relationship between having a regular source of care and obtaining follow-up care approached but did not reach significance. For those who completed the initial questionnaire, self-described health status, when examined as a binary variable (good, very good, excellent, or poor, fair, not sure) was associated with obtaining follow-up care for those who rated their health as poor, fair, or not sure. While the group who completed the study protocol did not reach statistical significance, the same relationship between self-described health status of poor, fair, or not sure and obtaining follow-up care was present. The participants who completed the study protocol and described their blood pressure as OK or a little high were statistically more likely to get follow-up care than those who described it as high or very high. All those on oral medications for hypertension (12/12) and diabetes (4/4) who were told to obtain follow-up care did so; however, the small sample size allows this correlation to be of statistical significance only for those treating hypertension. ^ The variables significantly associated with obtaining follow-up care were having a regular source of care, self-described health status of poor, fair, or not sure, self-described blood pressure of OK or a little high, and taking medication for blood pressure. ^ At the follow-up telephone calls, 34 participants identified barriers to care; cost was a significant barrier reported by 16 participants, and 10 reported that they didn’t have time because they were working long hours after Hurricane Ike. ^ The study included the offer of access assistance: information about nearby safety-net providers, a visit to or information from the Health Information Center at their Neighborhood Center location, or information from Project Safety Net (a searchable web site for safety net providers). Access assistance was offered at the health fairs and then again at follow-up telephone calls to those who had not yet obtained follow-up care. Of the 48 participants who reported obtaining follow-up care, 26 said they had made use of the access assistance to do so. The use of access assistance was associated with being Hispanic, not having health insurance or a regular source of care, and speaking Spanish. It was also associated with being worried about blood glucose. ^ Conclusion. Access assistance, as a community enabling characteristic, may be useful in aiding low-income people in obtaining medical care. ^

Patterns of alcohol and illicit substance use in the United States and Mexico. Substantive and methodologic issues in the cross-national analysis of alcohol and drug use data

This research examines prevalence of alcohol and illicit substance use in the United States and Mexico and associated socio-demographic characteristics. The sources of data for this study are public domain data from the U.S. National Household Survey of Drug Abuse, 1988 (n = 8814), and the Mexican National Survey of Addictions, 1988 (n = 12,579). In addition, this study discusses methodologic issues in cross-cultural and cross-national comparison of behavioral and epidemiologic data from population-based samples. The extent to which patterns of substance abuse vary among subgroups of the U.S. and Mexican populations is assessed, as well as the comparability and equivalence of measures of alcohol and drug use in these national samples.^ The prevalence of alcohol use was somewhat similar in the two countries for all three measures of use: lifetime, past year and past year heavy use, (85.0%, 68.1%, 39.6% and 72.6%, 47.7% and 45.8% for the U.S. and Mexico respectively). The use of illegal substances varied widely between countries, with U.S. respondents reporting significantly higher levels of use than their Mexican counterparts. For example, reported use of any illicit substance in lifetime and past year was 34.2%, 11.6 for the U.S., and 3.3% and 0.6% for Mexico. Despite these differences in prevalence, two demographic characteristics, gender and age, were important correlates of use in both countries. Men in both countries were more likely to report use of alcohol and illicit substances than women. Generally speaking, a greater proportion of respondents in both countries 18 years of age or older reported use of alcohol for all three measures than younger respondents; and a greater proportion of respondents between the ages of 18 and 34 years reported use of illicit substances during lifetime and past year than any other age group.^ Additional substantive research investigating population-based samples and at-risk subgroups is needed to understand the underlying mechanisms of these associations. Further development of cross-culturally meaningful survey methods is warranted to validate comparisons of substance use across countries and societies. ^

Physiologic and psychosocial stage-based differences for dietary fat consumption in women with type 2 diabetes

Purpose. This cross-sectional, observational study explored differences among groups staged for intent to decrease dietary fat intake in women with type 2 diabetes in relation to demographic, weight concern, physiological, and psychosocial variables. ^ Methods. A sample of 100 community-dwelling, English-speaking women, who were over age 30 and had type 2 diabetes for at least a year, was accessed through a culturally diverse endocrinology clinic. Subjects completed 7 self-report instruments: demographic sheet, with 11-point weight satisfaction scale; staging algorithm; fat intake (MEDFICTS); depression (CES-D); diabetes-specific dietary knowledge (ADKnowl), social support and self-efficacy scales (SE-Type 2). Physiological variables were abstracted from the medical record (HbA 1c, blood pressure, serum cholesterol and triglycerides). ^ Results. The women's average age was 57.69 years ( SD = 3.07); 50% were married. Subjects were well-educated ( M = 14 years; SD = 3.33), with average diabetes duration of 10.57 years (SD = 9.11), high body mass index (M = 35.72; SD = 8.36), low diabetes-specific dietary knowledge, low weight satisfaction, but in good diabetes control. Racial/ethnic composition was 44% non-Hispanic-White-American, 18% Hispanic-White-American, 15% non-Hispanic-African-American, 16% Hispanic-African-American and 5% other. Fat intake was low and differed by racial/ethnic demographics. The highest fat intake scores were for non-Hispanic-African-Americans (M = 53), followed by Hispanic-White-Americans (M = 51), non-Hispanic-White-Americans (M = 45), and Hispanic-African-Americans (M = 32), who had the lowest fat intake scores. ^ MANOVA analyses revealed no significant differences between stages of behavior change in relation to psychosocial or weight concern variables, age, education, HbA1c, or cholesterol levels. Single women were more likely to be in the three preaction stages (precontemplation, contemplation, and preparation); married women were equally distributed across stages (the preaction stages plus action and maintenance). African-American women (Hispanic and non-Hispanic) were more likely in contemplation and preparation. Triglycerides were higher in women in the action stage than contemplation or preparation. Systolic blood pressure was higher in action than preparation; diastolic blood pressure was higher in action than preaction. ^ Conclusions. Healthcare professionals should consider race, ethnicity, and marital status in client interactions. Dietary intake can vary according to both race and ethnicity; collapsing racial/ethnic groups can alter means and distributions, generating faulty conclusions. Further research is warranted to explore relationships between dietary self-care and marital status, race, ethnicity, and physiological variables. ^

Sociodemographic characteristics as predictors of successful smoking cessation among a group of Hispanic Spanish speaking smokers

Few studies have examined predictors of smoking abstinence among Hispanic groups. The purpose of this dissertation was to examine the relations of sociodemographic characteristics and smoking related factors with smoking abstinence among a group of Hispanic Spanish speaking smokers. This study utilized previously collected data from Hispanic Spanish-speaking smokers (N = 246) who participated in a study entitled Smoking Cessation Services for Hispanic Smokers in Texas. ^ The first study examined sociodemographic characteristics and smoking related mechanisms that predicted smoking abstinence among this group. Two of the characteristics were related to smoking abstinence, marital status and acculturation level. Being unmarried increased the likelihood of being abstinent at the 12 week assessment (OR = 1.80). Those in the high acculturation group were twice as likely to be abstinent (OR = 2.24). Of the smoking related mechanisms, those with higher positive reinforcement expectancies were less likely to be abstinent (OR = .86), as were those with a higher level of affiliative attachment (OR = .86), a higher level of craving (OR = .78) and a higher tolerance to the effect of smoking (OR = .74). The second study was to examine the relationship of objective measures of socioeconomic status (SES) (income, education, or employment) with smoking abstinence among this group. This study also compared the relationship of a subjective measure of SES (Social Status Ladder) to smoking abstinence. None of the objective measures of SES were related to smoking abstinence at the 12 week assessment. The subjective measure of SES did predict smoking abstinence (OR = 1.9) indicting that those that rated themselves ≤4 on the SES scale were more likely to be abstinent. ^ Although this group was recruited using various methods across the state of Texas, the fact that they preferred to interact with the counselor in Spanish may limit the study findings. The results of this study highlight the need for research to examine specific subgroups of people and understand the special circumstances that influence their health behaviors. Furthering our knowledge of the relations between sociodemographic characteristics and smoking cessation could lead to interventions that reduce disparities in smoking cessation. ^

Translation and cultural adaptation of the Stigma-Devaluation scale for use among family caregivers of mentally ill relatives in Jordan

Background/significance. Mental illness stigma is a matter of great concern to family caregivers. Few research studies have been conducted in the Arab World on family caregivers' perception of stigma associated with caring for a mentally ill relative. Review of the literature on measurement of the concept of stigma related to caring for a mentally ill relative yielded no instrument appropriate for use in a Jordanian sample. Reliable and valid instruments to measure stigma perception among family caregivers are needed for research and practice, particularly in Arabic speaking populations. ^ Purpose. The purposes of this study were: (1) translate the Stigma-Devaluation scale (SDS) into Arabic, modifying it to accurately reflect the cultural parameters specific to Jordan, and (2) test the reliability, the content and construct validity of the Arabic version of the SDS for use among a sample of family members of mentally ill relatives in Jordan. ^ Design. Methodologic, cross-sectional. ^ Methods. The SDS was translated into Arabic language, modified and culturally adapted to the Jordanian culture by a translation model which incorporates a cultural adaptation process. The Arabic SDS was evaluated in a sample of 164 family caregivers in the outpatient mental health clinic in Irbid-Jordan. Cronbach's alpha estimation of internal consistency was used to assess the reliability of the SDS. Construct validity was determined by confirmatory factor analysis (CFA). Measurements of content validity and reading level of the Arabic SDS were included. ^ Findings. Content Validity Index was determined to be 1.0. Reading level of the Arabic SDS was considered at a 6th grade or lower Cronbach's alpha coefficient of the modified Arabic SDS total scale was .87. Initial results of CFA did not fully support the proposed factor structures of the SDS or its subscales. After modifications, the indices indicated that the modified model of each subscale had satisfactory fit. ^ Conclusion. This study provided psychometric evidence that the modified Arabic SDS translated and culturally adapted instrument, is valid and conceptually consistent with the content of the original English SDS in measuring stigma perception among families of mentally ill relatives in Jordan. ^

Cross-cultural equivalence and associations among food insecurity and parental influences of children's fruit and vegetable consumption

Over the past several decades, the prevalence of obesity has dramatically increased. Cause for concern has increased because overweight and obesity are major contributors to morbidity and mortality. Intervention research aimed at reducing the prevalence of obesity has identified the family, specifically the parent, as a key component of the home environment. However, findings from dietary behavior change interventions have been disheartening because few studies have reported meaningful change, suggesting methodological and/or measurement issues within the intervention process. A lack of appropriate mediators and cross-cultural equivalence may partially explain the reason for little change.^ The study aims were to (1) evaluate the psychometric properties and assess the cross cultural equivalence of the Food Insecurity Scale (paper 1) and the modified Parent Feeding Practices Questionnaire (paper 2) and to assess the overall relationships among food insecurity, parent mediators, and parent behaviors towards children's dietary behavior (paper 3) through structural equation modeling and tests of invariance. The study aims were accomplished through conducting secondary analyses using baseline data from English- and Spanish-speaking Hispanic women who participated in the Healthy Families: Step by Step (BHF) study.^ Results indicated that although the FIS and the mPFPQ exhibited sound psychometric properties, the instruments exhibited a lack of invariance across language spoken groups. The lack of invariance was more pronounced in the FIS. Results also supported the theoretical framework identifying parent's perceived barriers and self-efficacy as mediators of parent's behaviors toward improving children's health eating. Results did not suggest that the relationships were moderated by food insecurity.^ In conclusion, the identification of differential item functioning in food insecurity and parent feeding practices may be beneficial in enhancing tailored interventions through the incorporation of cultural differences into the change mechanisms. However, future research needs to be conducted to determine if the lack of invariance demonstrates the existence of item bias or if it is a reflection of true difference among the language spoken groups. Additionally, obesity intervention studies targeting parent/family barriers and parent self-efficacy to provide/encourage healthy diets may result in an increase in parent behaviors which promote healthy eating behaviors among children. Future research should also examine a more complete causal pathway to determine whether parental changes in the mediators ultimately lead to an increase in healthy dietary behavior among children.^

Examination of the influence of behavioral, normative and control beliefs on the adherence to a prescribed renal diet among elderly populations with chronic to end-stage renal disease

The 1999-2004 prevalence of chronic kidney disease in adults 20 year or older (15.5 million) is an estimated 7.69%. The risk of developing CKD is exacerbated by diabetes, hypertension and/or a family history of kidney disease. African Americans, Hispanics, Pacific Islanders, Native Americans, and the elderly are more susceptible to higher incidence of CKD. The challenges of aging coupled with co-morbidities such as kidney disease raises the potential for malnutrition among elderly (for the purpose of this study 55 years or older) populations. Lack of adherence to prescribed nutrition guidelines specific to renal failure jeopardizes body homeostasis and increases the likelihood of future morbidity and resultant mortality. The relationship and synergy that exists between diet and disease is evident. Clinical experience with renal patients has indicated the importance of adherence to diet therapy specific to kidney disease. Extension investigation of diet adherence among endstage renal disease patients revealed a sizeable dearth in the current literature. This thesis study was undertaken to help reduce that void. The study design is qualitative and descriptive. Support, cooperation, and collaboration were provided by the University of Texas Nephrology Department, University of Texas Physicians, and DaVita Dialysis Centers. Approximately 105 male and female chronic to end-stage kidney disease patients were approached to participate in elicitation interviews in dialysis treatment facilities regarding their present diet beliefs and practices. Eighty-five were recruited and agreed to participate. Inclusion criteria required individuals to be between 35-90 years of age; capable of completing a 5-10 minute interview; and English speaking. Each kidney patient was asked seven (7) non-leading questions developed from the constructs of the Theory of Planned Behavior. The study presents a descriptive comparison of behavioral, normative, and control beliefs that influence adherence to renal diets by age, race, and gender. The study successfully concluded that behavioral, normative, and control beliefs of chronic to end-stage renal patients promoted execution and adherence to prescribed nutrition. This study provides valuable information for dietitians, technicians, nurses, and physicians to assess patient compliance toward prescribed nutrition and the means to support or improve that performance. ^

Concordance between medical records and personal interview in ascertaining breast cancer and diabetes status: Analysis of the south Texas women's health project

Accurate ascertainment of risk factors and disease status is vital in public health research for proper classification of research subjects. The two most common ways of obtaining this data is by self-report and review of medical records (MRs). South Texas Women’s Health Project was a case-control study looking at interrelationships between hormones, diet, and body size and breast cancer among Hispanic women 30-79 years of age. History of breast cancer, diabetes mellitus (DM) and use of DM medications was ascertained from a personal interview. At the time of interview, the subject identified her major health care providers and signed the medical records release form, which was sent to the designated providers. The MRs were reviewed to confirm information obtained from the interview.^ Aim of this study was to determine the sensitivity and specificity between MRs and personal interview in diagnosis of breast cancer, DM and DM treatment. We also wanted to assess how successful our low-cost approach was in obtaining pertinent MRs and what factors influenced the quality of MR or interview data. Study sample was 721 women with both self-report and MR data available by June 2007. Overall response rate for MR requests was 74.5%. MRs were 80.9% sensitive and 100% specific in confirming breast cancer status. Prevalence of DM was 22.7% from the interviews and 16% from MRs. MRs did not provide definite information about DM status of 53.6% subjects. Sensitivity and specificity of MRs for DM status was 88.9% and 90.4% respectively. Disagreement on DM status from the two sources was seen in 15.9% subjects. This discordance was more common among older subjects, those who were married and were predominantly Spanish speaking. Income and level of education did not have a statistically significantly association with this disagreement.^ Both self-report and MRs underestimate the prevalence of DM. Relying solely on MRs leads to greater misclassification than relying on self-report data. MRs have good to excellent specificity and thus serve as a good tool to confirm information obtained from self-report. Self-report and MRs should be used in a complementary manner for accurate assessment of DM and breast cancer status.^

Rules to limit snacking in front of the TV and childhood BMI status: Findings from the "Fun Families Study"

Childhood obesity is increasing at epidemic rates, and thus there is a need to target appropriate childhood behaviors that contribute to obesity. Many factors contribute to childhood weight status. The aim of this study was to look at relationships between parental rules to limit snacking while watching television and childhood weight status. The study looked at the presence of the behavior of snacking while watching television yesterday, congruence between child- and parent-reported perception of the presence of rules to limit snacking while watching television, and parent-reported frequency of children following rules to limit snacking while watching television. The outcomes were examined in a multi-ethnic population of children ages 6 to 9 years in Southeast Texas.^ This study was a cross-sectional secondary data analysis of the pilot program, Fun Families. This study examined baseline data from 202 parent-child dyads, which included both the control ( N= 101) and intervention groups (N= 101). Data were gathered using validated questions that were administered to 6-9 year old children and their primary caregiver (referred to as parent in the rest of the discussion) in Southeast Texas, between 2006 and 2008. The main study outcome was childhood weight status based on CDC BMI-for-age categories. The independent variables are (1) the presence of parental rules to limit snacking while watching television, (2) the congruence between child and parent about the presence of rules to limit snacking while watching television, and (3) the parent-reported frequency of the child following the rules to limit snacking while watching television. Chi-Square analyses were used to determine if weight status was different for (1) children who reported rules to limit snacking yesterday, (2) children who reported snacking, (3) children whose parents reported rules were present, and (4) those who had rule congruence with the parents not. Chi-Square analyses also examined if there was a difference in the presence of snacking behavior for children who reported rules, for children whose parents reported rules, and for those children who had congruence about rules. Linear regressions were used to determine if any of the studied variables predicted increased weight status or reported snacking while watching television yesterday.^ This study found that child-reported snacking yesterday was significantly different for children who reported rules (4.12, p= 0.04). Child-reported rules was significantly associated with (p= -0.14, α= 0.04) and predicted child-reported snacking yesterday (R 2 0.021, p= 0.04, t= -2.04, 95% CI -0.31, -0.01). There was statistical significant incongruence between child and parent perception about the presence of rules to limit snacking yesterday (15.06, p= 0.00). For this population, parent education level was significantly associated with child-reported rules (r= -0.16, p= 0.02), child-reported snacking yesterday (r= -0.15, p= 0.04), and parent-reported frequency of child following rules to limit snacking (r= 0.29, p= -0.01). Parent-reported speaking another language besides English at home was significantly associated with parent-reported rules (r= 0.17, p= 0.02).^ Although the studied variables did not show any significant associations or predictors for childhood weight status, the significant discord between parent and child perception about the presence of rules provides valuable information to future interventions that aim to reduce childhood weight status. Including the creation and enforcement of parental rules in interventions to reduce childhood weight status will be beneficial for future studies.^

A comparison of healthcare access, healthcare utilization and asthma self-management for Hispanic children in border and non-border regions of Texas

The purpose of this culminating experience was to investigate the relationships between healthcare utilization, insurance coverage, and socioeconomic characteristics of children with asthma along the Texas-Mexico Border. A secondary data analysis was conducted on cross-sectional data from the Texas Child Asthma Call-back Survey, a follow-up survey to the random digit dialed Behavior Risk Factor Surveillance Study (BRFSS) conducted between 2006-2009 ( n = 556 adults living in households with a child with asthma).^ The proportion of Hispanic children with asthma in Border areas of Texas was more than twice that of non-Border areas (84.8% vs. 28.8%). Parents in Border areas were less likely to have their own health insurance (OR = 0.251, 95% C.I. = 0.117-0.540) and less likely to complete the survey in English than Spanish (OR = 0.251 95% C.I. = 0.117-0.540) than parents in non-Border areas. No significant socio-economic or health care utilization differences were noted between Hispanic children living in Border areas compared to Hispanic children living in non-Border areas. Children with asthma along the Texas-Mexico Border, regardless of ethnicity and language, have insurance coverage rates, reported cost barriers to care, symptom management, and medication usage patterns similar to those in non-Border areas. When compared to English-speakers, Spanish-speaking parents in Texas as a whole are far less likely to be taught what to do during an asthma attack (50.2% vs. 78.6%).^ Language preference, rather than ethnicity or geographical residence, played a larger role on childhood asthma-related health disparities for children in Texas. Spanish-speaking parents in are less likely to receive adequate asthma self-management education. Investigating the effects of Hispanic acculturation rates and incongruent parent-child health insurance coverage may provide better insight into the health disparities of children along the Texas-Mexico Border.^

Prevalence of symptoms of neurotoxicity and potential occupational pesticide and solvent exposures among high school students in Starr County, Texas: A pilot study

Numerous harmful occupational exposures affect working teens in the United States. Teens working in agriculture and other heavy-labor industries may be at risk for occupational exposures to pesticides and solvents. The neurotoxicity of pesticides and solvents at high doses is well-known; however, the long term effects of these substances at low doses on occupationally exposed adolescents have not been well-studied. To address this research gap, a secondary analysis of cross-sectional data was completed in order to estimate the prevalence of self-reported symptoms of neurotoxicity among a cohort of high school students from Starr County, Texas, a rural area along the Texas-Mexico border. Multivariable linear regression was used to estimate the association between work status (i.e., no work, farm work, and non-farm work) and symptoms of neurotoxicity, while controlling for age, gender, Spanish speaking preference, inhalant use, tobacco use, and alcohol use. The sample included 1,208 students. Of these, the majority (85.84%) did not report having worked during the prior nine months compared to 4.80% who did only farm work, 6.21% who did only non-farm work, and 3.15% who did both types of work. On average, students reported 3.26 symptoms with a range from 0-16. The most commonly endorsed items across work status were those related to memory impairment. Adolescents employed in non-farm work jobs reported more neurotoxicity symptoms than those who reported that they did not work (Mean 4.31; SD 3.97). In the adjusted multivariable regression model, adolescents reporting non-farm work status reported an average of 0.77 more neurotoxicity symptoms on the Q16 than those who did not work (P = 0.031). The confounding variables included in the final model were all found to be factors significantly associated with report of neurotoxicity symptoms. Future research should examine the relationship between these variables and self-report of symptoms of neurotoxicity.^

HPV knowledge, HPV vaccine awareness and initiation among Hispanics: The role of language, information seeking, and information scanning

Background. Among Hispanics, the HPV vaccine has the potential to eliminate disparities in cervical cancer incidence and mortality but only if optimal rates of vaccination are achieved. Media can be an important information source for increasing HPV knowledge and awareness of the vaccine. Very little is known about how media use among Hispanics affects their HPV knowledge and vaccine awareness. Even less is known about what differences exist in media use and information processing among English- and Spanish-speaking Hispanics.^ Aims. Examine the relationships between three health communication variables (media exposure, HPV-specific information scanning and seeking) and three HPV outcomes (knowledge, vaccine awareness and initiation) among English- and Spanish-speaking Hispanics.^ Methods. Cross-sectional data from a survey administered to Hispanic mothers in Dallas, Texas was used for univariate and multivariate logistic regression analyses. Sample used for analysis included 288 mothers of females aged 8-22 recruited from clinics and community events. Dependent variables of interest were HPV knowledge, HPV vaccine awareness and initiation. Independent variables were media exposure, HPV-specific information scanning and seeking. Language was tested as an effect modifier on the relationship between health communication variables and HPV outcomes.^ Results. English-speaking mothers reported more media exposure, HPV-specific information scanning and seeking than Spanish-speakers. Scanning for HPV information was associated with more HPV knowledge (OR = 4.26, 95% CI = 2.41 - 7.51), vaccine awareness (OR = 10.01, 95% CI = 5.43 - 18.47) and vaccine initiation (OR = 2.54, 95% CI = 1.09 - 5.91). Seeking HPV-specific information was associated with more knowledge (OR = 2.27, 95% CI = 1.23 - 4.16), awareness (OR = 6.60, 95% CI = 2.74 - 15.91) and initiation (OR = 4.93, 95% CI = 2.64 - 9.20). Language moderated the effect of information scanning and seeking on vaccine awareness.^ Discussion. Differences in information scanning and seeking behaviors among Hispanic subgroups have the potential to lead to disparities in vaccine awareness.^ Conclusion. Findings from this study underscore health communication differences among Hispanics and emphasize the need to target Spanish language media as well as English language media aimed at Hispanics to improve knowledge and awareness.^

Feminism, gender equity and sexual/reproductive health in the Middle East and North Africa (MENA) region

Sexual/reproductive/health and rights are crucial public health concerns that have been specifically integrated into the Millennium Development Goals to be accomplished by 2015. These issues are related to several health outcomes, including HIV/AIDS and gender-based violence (GBV) among women. The Middle East and North Africa (MENA) region comprises Algeria, Bahrain, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Libya, Morocco, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Syria, Tunisia, United Arab Emirates (UAE), West Bank and Gaza (WBG), and Yemen. This region is primarily Arabic speaking (except for Israel and Iran), and primarily Muslim (except for Israel). Some traditional and cultural views and practices in this region engender gender inequalities, which manifest themselves in the economic, political and social spheres. HIV and gender-based violence in the region may be interlinked with gender inequalities which breed justification for partner violence and honour killings, and increase the chance that HIV will transform into an epidemic in the region if not addressed. A feminist framework, focused on economic, political and social empowerment for women would be useful to consider applying to sexual/reproductive health in the region.^

Occupational health and safety among commercial sex workers in Ghana

The topic of occupational health and safety (OHS) has been investigated for many years and continues to be a concept often researched today. Generally speaking OHS research has been centered around food safety, construction safety, transportation safety, fire safety, drug and alcohol testing, health and medical management, and industrial hygiene to name a few. However, the concept of OHS concerning female commercial sex workers (FCSWs) has rarely been investigated, often neglected, seldom discussed and is lacking in sound research. Although regarded as the "oldest profession", commercial sex work (CSW) has consistently been ignored, disregarded and under-researched due to the illegality and stigmatization of prostitution. This paper reviews occupational safety and health issues faced by FCSWs in Tema and Accra, Ghana, through in-depth interviews, visits to women's homes, field work, informal conversations and participant observations with FCSWs over a period of two months. Facets of OHS that emerged among FCSWs included sexually transmissible infections, risks associated with harassment and violence from police and clients, alcohol and drug use, irregular hospital visits and/or lack of hospital visits, immigration issues, legal and policing risks. We argue that CSW be viewed as an occupation in great need of interventions to reduce workplace risks and improve the health and safety of FCSWs^