Interoperabilität von Software Art. 6 der Comperterprogramm-Richtlinie aus heutiger Sicht

This article reviews Article 6 of the Software Directive and discusses the need for a revision. Beyond clarification of the scope of the very limited provision on reverse engineering, it seems that the introduction of the clause into copyright was unfortunate. The indirect protection of ideas by prohibiting reverse engineering is foreign to the copyright concept. Permitting reverse engineering altogether would promote research and development and further other goals like ICT security. Innovation would not be retarded, which is the reason why US trade secret law permits reverse engineering based also on economic arguments. The notions of compatibility Article 6 tries to address are better dealt with by Competition Law, which was demonstrated by the Microsoft Decision of the European Court in 2007.

EU Commission: Comments on the “Opinion of European Academics on Anti-Counterfeiting Trade Agreement”

The “Opinion of European Academics on Anti-Counterfeiting Trade Agreement” (ACTA) of February 11, 2011, was published in 2 JIPITEC 65 (2011). Signed by more than 25 law professors and academics from across Europe who specialize in the field, this opinion addressed the following concern: Although it is uncontested that the infringement of intellectual property rights, especially in the Internet, prejudices the legitimate interests of right holders, it is still very controversial in Europe and abroad whether the enforcement standards of ACTA are balanced. The European Commission, DG Trade, has now published a document with detailed comments on the Opinion. The comments, which are also available on the website of the European Commission [http://trade.ec.europa.eu/doclib/ html/147853.htm], are republished here with the kind permission of the European Commission.