Theory and Practice: A Matter of Words. Language, Knowledge and Professional Community in Social Work

The relation between theory and practice in social work has always been controversial. Recently, many have underlined how language is crucial in order to capture how knowledge is used in practice. This article introduces a language perspective to the issue, rooted in the ‘strong programme’ in the sociology of knowledge and in Wittgenstein’s late work. According to this perspective, the meaning of categories and concepts corresponds to the use that concrete actors make of them as a result of on-going negotiation processes in specific contexts. Meanings may vary dramatically across social groups moved by different interests and holding different cultures. Accordingly, we may reformulate the issue of theory and practice in terms of the connections between different language games and power relationship between segments of the professional community. In this view, the point is anyway to look at how theoretical language relates to practitioners’ broader frames, and how it is transformed while providing words for making sense of experience.

Youth Work and Schools in ‘Full-day’ education systems: International Comparison of Links between Formal and Non-formal Education

In this article I will outline the methodological approach of a non-empirical comparative research project which I began in 2003. The project is situated in the context of the research training group “Youth Welfare in Transition” at the universities of Bielefeld and Dortmund, funded by the German Research Council (Deutsche Forschungsgemeinschaft). In that context I have organised an international conference about the modes of cooperation between school and youth work agencies with colleagues from Canada, France, Finland, Italy, Japan, the Netherlands, Russia, Switzerland, the United Kingdom, the United States, Israel, and Germany. Meeting in Bielefeld from the 9th to the 11th of October 2003, we compared the respective national arrangements of formal and non-formal education (www.uni-bielefeld.de/paedagogik/agn/ag8/Ganztagsbildung.html). This note is based on the scheme of comparison which was given to the contributors in order to help them preparing their presentations. At the moment the scheme is nearing completed with significant data prepared by the contributors/authors (see Otto/Coelen 2004), supplemented with data from research works published in German and English. The next step will be to set up an empirical project about the relationships between schools and youth work agencies in three European countries (probably France, Finland and the Netherlands).

Youth and Health as an issue of Research in Social Work - Two examples of current Research

Health issues under aspects pertaining to social work are currently being investigated in our department under two main perspectives. The study of Youth, Health, and Internet is based on experiences with a project of e-mail counseling for youths we have been running in our department for one year so far. Our thesis is that the internet has become an important platform for youngsters in general as well as concerning health issues specifically. So far, however, little is known about the ways youths address their health related problems in the net. We believe that research in this area is badly needed since future concepts of effective health improvement and prevention for youths cannot ignore this medium. Biography and Health is our second focus of investigation, addressing deficiencies in the empirical research of Aaron Antonovsky´s salutogenetic concept that has lately become quite popular in many health discussions. Drawing from biographical methods we are currently investigating the development of the so called "sense of coherence" - the center piece of salutogenesis.