Interoperabilität von Software Art. 6 der Comperterprogramm-Richtlinie aus heutiger Sicht

This article reviews Article 6 of the Software Directive and discusses the need for a revision. Beyond clarification of the scope of the very limited provision on reverse engineering, it seems that the introduction of the clause into copyright was unfortunate. The indirect protection of ideas by prohibiting reverse engineering is foreign to the copyright concept. Permitting reverse engineering altogether would promote research and development and further other goals like ICT security. Innovation would not be retarded, which is the reason why US trade secret law permits reverse engineering based also on economic arguments. The notions of compatibility Article 6 tries to address are better dealt with by Competition Law, which was demonstrated by the Microsoft Decision of the European Court in 2007.

On the Search for an Adequate Scope of the Right to Be Forgotten

During the last decades, the virtual world increasingly gained importance and in this context the enforcement of privacy rights became more and more difficult. An important emanation of this trend is the right to be forgotten enshrining the protection of the data subject’s rights over his/her “own” data. Even though the right to be forgotten has been made part of the proposal for a completely revised Data Protection Regulation and has recently been acknowledged by the Court of Justice of the European Union (“Google/Spain” decision), to date, the discussions about the right and especially its implementation with regard to the fundamental right to freedom of expression have remained rather vague and need to be examined in more depth.