Nationalism and Literature

Zunic investigated the relationship between nationalism and Serbian literature. He first analysed and evaluated the justifications for a number of critical accusations against Serbian literature. These included mythological and epic foundations (traditionalism), an obsession with national history and with the motif of the Serbian people as an eternal victim, the domination of the collective over the individual (populism), an anachronistic romantic conception of the social function of literature. In order to gain an unbiased judgement of the nationalistic role of contemporary Serbian literature, Zunic prepared a list of those books with the greatest number of copies issued in the decade 1985-1995, and constructed an appropriate hermeneutic procedure of understanding the meaning of the content and form of these works. He concluded that contemporary Serbian literature is in fact occupied with national history, and also with the unmasking of communist totalitarianism. The most influential books express and document either nationally-oriented or civil-oriented world views. The former, although mostly not militant works (with their realistic "closed" form), might have had an ideological influence on the Serbian national consciousness, while the civil-oriented works (with their "open" modern or post-modern form) could not neutralise all these extra-literary effects of the nationally-oriented works, since the predominant way of reading is a communication with the literary content (realised as a testimony of historical facts), and not with the literary form (as a carrier of the artistic value and a "moderator" of any content).

The Influence of the Social and Cultural Environment on a Child's Playing in the First Three Years of Life

The research focused on children's behaviour in playing with objects both independently and in interaction with adults. It was based on studies of 40 Slovene children in 4 age groups (6,12,18 and 24 months) and of 23 Croatian children in 2 age groups (18 and 24 months). All the children were sampled proportionally by their gender and the educational level of their parents (middle and higher). Several coding check lists with satisfactory internal consistency were constructed during the study and used to analyse the video-recorded playing sessions with each child. The basic conclusion reached was that even in early childhood playing behaviour differs significantly between the infants from the two Central European countries. The difference lies not so much in the structure or the content of the playing actions, but in the way in which the infants deal playfully with the objects. This difference appears regardless of the type of object the infants are playing with and even regardless of the playing condition. It can best be described as the difference between the first significant discriminant function activity versus passivity. The Slovene infants were found to be on the active pole and the Croatians on the passive one. Social and gender differences were much less significant than cultural ones in determining the structure, the content and the way of playing. Significant age differences appeared in all three aspects, which was consistent with general trends in infants' psychological development. The group define the Slovene interactive playing style as object oriented, while the Croatian one was largely communicated oriented. Within the experimenter-infant dyads, children of both cultures played at a developmentally more advanced level than they did with their mothers, showing that the mothers were not as successful at reaching the ZPD as were the trained experimenters. In addition, the children of mothers who attributed more cognitive benefit to play played on a more advanced level than those whose mothers attributed more emotional benefit to play. The quality of the object the children were playing with was also significantly related to the structure, content and partly the way of dealing with the objects. Highly-structured objects stimulated complex play and low-structured ones stimulated simple play, regardless of playing conditions. The group concluded that both culture and the quality of the available object have an important impact on young children's play. Through the playing interaction, the infants internalise culturally specific patterns of behaviour and culturally specific meanings. These internalisations become apparent very early in their lives, even in non-social situations. On the other hand, the objects themselves have an impact on the level of infants' play. When they do not provide sufficient perceptive and functional support for a representational action, the infants' play will lag behind their actual developmental capacities.