The New Cockney: New Ethnicities and Adolescent Speech in the Traditional East End of London

The New Cockney provides a sociolinguistic account of speech variation among adolescents in the 'traditional' East End of London. The study takes account of the social and economic upheaval in the area since the 1950s, primarily concentrating on factors such as the immigration of the Bangladeshi community and its effect on the Cockney dialect. By paying attention to the particular, this book contributes to a better understanding of the more general concerns of linguistic variation. With a focus on the interaction and social practices of a group of adolescents attending a youth centre, the study highlights some of the possible mechanisms for language change.

The microtubule plus-end localization of Aspergillus dynein is important for dynein-early-endosome interaction but not for dynein ATPase activation

Cytoplasmic dynein in filamentous fungi accumulates at microtubule plus-ends near the hyphal tip, which is important for minus-end-directed transport of early endosomes. It was hypothesized that dynein is switched on at the plus-end by cargo association. Here, we show in Aspergillus nidulans that kinesin-1-dependent plus-end localization is not a prerequisite for dynein ATPase activation. First, the Walker A and Walker B mutations in the dynein heavy chain AAA1 domain implicated in blocking different steps of the ATPase cycle cause different effects on dynein localization to microtubules, arguing against the suggestion that ATPase is inactive before arriving at the plus-end. Second, dynein from kinA (kinesin 1) mutant cells has normal ATPase activity despite the absence of dynein plus-end accumulation. In kinA hyphae, dynein localizes along microtubules and does not colocalize with abnormally accumulated early endosomes at the hyphal tip. This is in contrast to the colocalization of dynein and early endosomes in the absence of NUDF/LIS1. However, the Walker B mutation allows dynein to colocalize with the hyphal-tip-accumulated early endosomes in the kinA background. We suggest that the normal ability of dyenin to interact with microtubules as an active minus-end-directed motor demands kinesin-1-mediated plus-end accumulation for effective interactions with early endosomes.

In situ cardiac performance of Atlantic cod (Gadus morhua) at cold temperatures: long-term acclimation, acute thermal challenge and the role of adrenaline

The resting and maximum in situ cardiac performance of Newfoundland Atlantic cod (Gadus morhua) acclimated to 10, 4 and 0°C were measured at their respective acclimation temperatures, and when acutely exposed to temperature changes: i.e. hearts from 10°C fish cooled to 4°C, and hearts from 4°C fish measured at 10 and 0°C. Intrinsic heart rate (f(H)) decreased from 41 beats min(-1) at 10°C to 33 beats min(-1) at 4°C and 25 beats min(-1) at 0°C. However, this degree of thermal dependency was not reflected in maximal cardiac output (Q(max) values were ~44, ~37 and ~34 ml min(-1) kg(-1) at 10, 4 and 0°C, respectively). Further, cardiac scope showed a slight positive compensation between 4 and 0°C (Q(10)=1.7), and full, if not a slight over compensation between 10 and 4°C (Q(10)=0.9). The maximal performance of hearts exposed to an acute decrease in temperature (i.e. from 10 to 4°C and 4 to 0°C) was comparable to that measured for hearts from 4°C- and 0°C-acclimated fish, respectively. In contrast, 4°C-acclimated hearts significantly out-performed 10°C-acclimated hearts when tested at a common temperature of 10°C (in terms of both Q(max) and power output). Only minimal differences in cardiac function were seen between hearts stimulated with basal (5 nmol l(-1)) versus maximal (200 nmol l(-1)) levels of adrenaline, the effects of which were not temperature dependent. These results: (1) show that maximum performance of the isolated cod heart is not compromised by exposure to cold temperatures; and (2) support data from other studies, which show that, in contrast to salmonids, cod cardiac performance/myocardial contractility is not dependent upon humoral adrenergic stimulation.

Impaired immune evasion in HIV through intracellular delays and multiple infection of cells

With its high mutation rate, HIV is capable of escape from recognition, suppression and/or killing by CD8(+) cytotoxic T lymphocytes (CTLs). The rate at which escape variants replace each other can give insights into the selective pressure imposed by single CTL clones. We investigate the effects of specific characteristics of the HIV life cycle on the dynamics of immune escape. First, it has been found that cells in HIV-infected patients can carry multiple copies of proviruses. To investigate how this process affects the emergence of immune escape, we develop a mathematical model of HIV dynamics with multiple infections of cells. Increasing the frequency of multiple-infected cells delays the appearance of immune escape variants, slows down the rate at which they replace the wild-type variant and can even prevent escape variants from taking over the quasi-species. Second, we study the effect of the intracellular eclipse phase on the rate of escape and show that escape rates are expected to be slower than previously anticipated. In summary, slow escape rates do not necessarily imply inefficient CTL-mediated killing of HIV-infected cells, but are at least partly a result of the specific characteristics of the viral life cycle.