The Inverted Phantom Giant

In his famous children’s book, “Jim Button and Luke the Engine Driver”, Michael Ende describes a curious character: A phantom giant. Clothed in rags and with a long beard, the phantom giant appears enormous from far away, but shrinks to normal size as one gets closer. Most people avoid the poor creature, but the ones that dare approach it encounter a gentle, lonely being called Mr. Tur Tur. Chemical ecology is just the opposite of Mr. Tur Tur: A phantom dwarf. Or, in other words, an inverted phantom giant. From a distance, chemical ecology appears like a slightly odd, marginal section of biology and chemistry. But, as the interested scholar approaches, it starts growing and very quickly reaches gigantic dimensions, because all life is explained by chemistry, and all biological chemistry is guided by ecological principles. Herein lies the difficulty with chemical ecology: As it is not perceived well by biologists and chemists, few approach it to understand its significance, and the ones that do find themselves in front of a giant that defies their attempts to define and contain it. This is where the Journal of Chemical Ecology comes in: It invites us to take a closer look at an underestimated discipline and supports us to explore it and deal with its multidimensionality through the promotion of knowledge and methods. These services are unique and make the journal stand out of the crowd of scientific journals. Writing children’s books has become difficult in the era of information technology. And, so has the job of the Journal of Chemical Ecology. Young scientists gather information through accessible, dynamic websites and social platforms. They want articles that are available through a single mouse click, anywhere, anytime. They prefer advanced interactive hypertext protocols over clumsy pdf files. They care about transparency, non-profit and open access just as much as about traditional journal properties. In my view, reaching “the kids” is the major challenge of the Journal over the next years. Promoting an inverted phantom giant in the 21st century requires a combination of high-quality information and boosted visibility. In Michael Ende’s book, Jim and Luke follow exactly this strategy with Mr. Tur Tur: They become friends and offer him a job as a living lighthouse to protect their small island. They combine a quality relationship with high visibility, et voilà, the story ends well! I am looking forward to seeing if the Journal of Chemical Ecology will follow a similar path to reach the next generation of biologists and chemists. If yes, there is a good chance that in 40 years from now, somebody will write a laudation and refer to another famous book by Michael Ende: “The Neverending Story”.

Falkland Island English

This chapter examines some of the grammatical variability and non-standardness found in the English of the Falkland Islands. The Falklands are an archipelago of over 700 islands located in the western South Atlantic Ocean, 480km off the east coast of Argentina. Although the population is small – around 3000 - the islands cover an area of over 12000km2 – slightly larger than Jamaica and half the size of Wales, making them, after Greenland, the most sparsely populated political entity in the world. In political terms, the Falklands are an Overseas Territory of the United Kingdom. In contrast to the rural isolated image that the Falklands perhaps conjure up, the community is, in demographic terms, an urban and diverse one. Over 85% of the population living in the capital Stanley. The 2006 census (Government of the Falkland Islands 2007: 6) shows that 55% of the population were not born on the Islands, with the largest migrant groups coming from the UK, St Helena (another British Overseas Territory, located in the eastern South Atlantic), Chile and Australia. It also highlighted the fact that people born in 62 different countries were resident on the islands at the time (Pascoe and Pepper 2008: 38). By way of a comparison, only Monaco and Andorra, in Europe, have a higher proportion of their populations made up of migrants. In addition to the local Falkland population, there is a large military presence on the islands at the Royal Airforce Base at Mount Pleasant, 50km south-west of Stanley. The Head of State is the monarch of the UK, who is represented on the islands by a governor. The democratically elected 11-member Legislative Assembly is responsible for day-to-day government of the islands. The Falklands are perhaps most famous because of their 74 day occupation by Argentina in 1982. It is not appropriate here to go into detail about the dispute between the UK and Argentina about the sovereignty of the Islands. What is undisputed is that there has been a continuous Anglophone speech community on the islands since the early 1830s, making it one of the most recently developed ‘Inner Circle’ (Kachru 1985) Englishes in the world. This chapter examines the grammatical characteristics of Falkland Island English, drawn from a transcribed corpus of over 500,000 words of informal conversational speech, collected by Andrea Sudbury both in Stanley and in ‘Camp’ (the local name for the rest of the islands) (see Sudbury 2000, 2001 for more details about the methods used in the survey).