Scent-marking behaviour and social dynamics in a wild population of Eurasian lynx Lynx lynx.

Scent-marking is widespread among mammals and has been observed in many felid species. Although the behaviour is well-described, little is known about its function in wild felid populations. We investigated patterns of scent-marking and its role in intra- and intersexual communication among resident and non-resident Eurasian lynx Lynx lynx by observing interactions among wild lynx at natural marking sites by means of infrared camera traps. Marking activity of resident animals showed a peak during the mating season and was lowest during the time when females gave birth and lactated. Both sexes scent-marked, but male lynx visited marking sites much more often than females and marked relatively more often when visiting a site. Most visits to marking sites were by residents but we also observed scent-marking by non-residents. Juveniles were never observed marking. We found no evidence of lynx regularly renewing scent-marks after a certain 'expiry date' but the presence of a strange scent-mark triggered over-marking. Males responded similarly to the presence of another individual's scent-mark, irrespective of whether it was the top- or the underlying scent-mark in a mixture of scent-marks they encountered. Our results suggest that marking sites could serve as 'chemical bulletin boards', where male lynx advertise their presence and gain information on ownership relationships in a given area. Females placed their urine marks on top of the ones left by resident males, but further studies are needed to explain the functions of over-marking in females.

„Der Ewige“ als „Synthese“ des Stern. Der Gebrauch des Gottesnamens „der Ewige“ bei Franz Rosenzweig

In his famous final essay Franz Rosenzweig neglects to mention that he had referred to the expression “the Eternal” already in The Star of Redemp­tion. Through a comprehensive analysis of his writings, and in particular of his masterpiece, the article seeks to research thoroughly Rosenzweig’s use of this expression. The revelation of God’s name is a core issue in The Star of Redemption. While elaborating on the structure of the Star, Rosenzweig seeks to cap­ture the crucial meaning of God’s name by translating it as “the Eternal,” thereby enabling us to consider the thought of eternity as presenting the “synthesis” within the system of The Star of Redemption. Commonly perceived to convey an infinite progression of time, Rosenzweig’s understanding of the concept of eternity in The Star proves to be richer, including the idea of the everlasting as well as the notion of a constantly renewing presence. The article furthermore shows that the concept of the meaning of God’s name oriented at the present, as de­vised by Rosenzweig together with Martin Buber in their joint work of transla­tion, had already been articulated in The Star.