Roux-en-Y drainage of the pancreatic stump decreases pancreatic fistula after distal pancreatic resection

Clinically relevant fistula after distal pancreatic resection occurs in 5-30% of patients, prolonging recovery and considerably increasing in-hospital stay and costs. We tested whether routine drainage of the pancreatic stump into a Roux-en-Y limb after distal pancreatic resection decreased the incidence of fistula. From October 2001, data of all patients undergoing pancreatic distal resection were entered in a prospective database. From June 2003 after resection, the main pancreatic duct and the pancreatic stump were oversewn, and in addition, anastomosed into a jejunal Roux-en-Y limb by a single-layer suture (n = 23). A drain was placed near the anastomosis, and all patients received octreotide for 5-7 days postoperatively. The volume of the drained fluid was registered daily, and concentration of amylase was measured and recorded every other day. Patient demographics, hospital stay, pancreatic fistula incidence (> or =30 ml amylase-rich fluid/day on/after postoperative day 10), perioperative morbidity, and follow-up after discharge were compared with our initial series of patients (treated October 2001-May 2003) who underwent oversewing only (n = 20). Indications, patient demographics, blood loss, and tolerance of an oral diet were similar. There were four (20%) pancreatic fistulas in the "oversewn" group and none in the anastomosis group (p < 0.05). Nonsurgical morbidity, in-hospital stay, and follow-up were comparable in both groups.

La compétence en matière contractuelle selon le règlement 44/2001 "Bruxelles I" et la Convention de Lugano révisée à la Suite de l'arrêt CJCE Color Drack

Ce volume recueille les actes du colloque qui sest tenu le 16 mars 2007 à lInstitut suisse de droit comparé (Lausanne) à loccasion de la 19e Journée de droit international privé. Le processus de révision de la Convention de Lugano, instrument dimportance centrale dans le contentieux international impliquant la Suisse, aura duré plus de dix ans. La signature de la Convention révisée est intervenue, pour le compte de la Suisse, le 30 octobre 2007. Le texte a subi un remodelage à laune du droit européen, tout en consacrant sans bouleversement majeur les acquis de la jurisprudence. Limportance de cet événement a incité une dizaine dexperts suisses et étrangers, spécialistes chevronnés et jeunes chercheurs à faire le point sur les quelques innovations du texte ainsi quà rappeler les solutions originelles qui ont résisté au temps.