Does gender-fair language pay off? The social perception of professions from a cross-linguistic perspective

In many languages, masculine forms (e.g., German Lehrer, “teachers, masc.”) have traditionally been used to refer to both women and men, although feminine forms are available, too. Feminine-masculine word pairs (e.g., German Lehrerinnen und Lehrer, “teachers, fem. and teachers, masc.”) are recommended as gender-fair alternatives. A large body of empirical research documents that the use of gender-fair forms instead of masculine forms has a substantial impact on mental representations. Masculine forms activate more male representations even when used in a generic sense, whereas word pairs (e.g., German Lehrerinnen und Lehrer, “teachers, fem. and teachers, masc.”) lead to a higher cognitive inclusion of women (i.e., visibility of women). Some recent studies, however, have also shown that in a professional context word pairs may be associated with lesser status. The present research is the first to investigate both effects within a single paradigm. A cross-linguistic (Italian and German) study with 391 participants shows that word pairs help to avoid a male bias in the gender-typing of professions and increase women's visibility; at the same time, they decrease the estimated salaries of typically feminine professions (but do not affect perceived social status or competence). This potential payoff has implications for language policies aiming at gender-fairness.

Particle tracking at cryogenic temperatures: the Fast Annihilation Cryogenic Tracking (FACT) detector for the AEgIS antimatter gravity experiment

The AEgIS experiment is an interdisciplinary collaboration between atomic, plasma and particle physicists, with the scientific goal of performing the first precision measurement of the Earth's gravitational acceleration on antimatter. The principle of the experiment is as follows: cold antihydrogen atoms are synthesized in a Penning-Malmberg trap and are Stark accelerated towards a moiré deflectometer, the classical counterpart of an atom interferometer, and annihilate on a position sensitive detector. Crucial to the success of the experiment is an antihydrogen detector that will be used to demonstrate the production of antihydrogen and also to measure the temperature of the anti-atoms and the creation of a beam. The operating requirements for the detector are very challenging: it must operate at close to 4 K inside a 1 T solenoid magnetic field and identify the annihilation of the antihydrogen atoms that are produced during the 1 μs period of antihydrogen production. Our solution—called the FACT detector—is based on a novel multi-layer scintillating fiber tracker with SiPM readout and off the shelf FPGA based readout system. This talk will present the design of the FACT detector and detail the operation of the detector in the context of the AEgIS experiment.

Projector-based augmented reality for intuitive intraoperative guidance in image-guided 3D interstitial brachytherapy

PURPOSE: The aim of this study is to implement augmented reality in real-time image-guided interstitial brachytherapy to allow an intuitive real-time intraoperative orientation. METHODS AND MATERIALS: The developed system consists of a common video projector, two high-resolution charge coupled device cameras, and an off-the-shelf notebook. The projector was used as a scanning device by projecting coded-light patterns to register the patient and superimpose the operating field with planning data and additional information in arbitrary colors. Subsequent movements of the nonfixed patient were detected by means of stereoscopically tracking passive markers attached to the patient. RESULTS: In a first clinical study, we evaluated the whole process chain from image acquisition to data projection and determined overall accuracy with 10 patients undergoing implantation. The described method enabled the surgeon to visualize planning data on top of any preoperatively segmented and triangulated surface (skin) with direct line of sight during the operation. Furthermore, the tracking system allowed dynamic adjustment of the data to the patient's current position and therefore eliminated the need for rigid fixation. Because of soft-part displacement, we obtained an average deviation of 1.1 mm by moving the patient, whereas changing the projector's position resulted in an average deviation of 0.9 mm. Mean deviation of all needles of an implant was 1.4 mm (range, 0.3-2.7 mm). CONCLUSIONS: The developed low-cost augmented-reality system proved to be accurate and feasible in interstitial brachytherapy. The system meets clinical demands and enables intuitive real-time intraoperative orientation and monitoring of needle implantation.

Dicto: Keeping Software Architecture Under Control

Dicto is a declarative language for specifying architectural rules using a single uniform notation. Once defined, rules can automatically be validated using adapted off-the-shelf tools.

A Unified Approach to Automatic Testing of Architectural Constraints

Architectural decisions are often encoded in the form of constraints and guidelines. Non-functional requirements can be ensured by checking the conformance of the implementation against this kind of invariant. Conformance checking is often a costly and error-prone process that involves the use of multiple tools, differing in effectiveness, complexity and scope of applicability. To reduce the overall effort entailed by this activity, we propose a novel approach that supports verification of human- readable declarative rules through the use of adapted off-the-shelf tools. Our approach consists of a rule specification DSL, called Dicto, and a tool coordination framework, called Probo. The approach has been implemented in a soon to be evaluated prototype.

The simultaneous role of an alveolus as flow mixer and flow feeder for the deposition of inhaled submicron particles

In an effort to understand the fate of inhaled submicron particles in the small sacs, or alveoli, comprising the gas-exchange region of the lung, we calculated the flow in three-dimensional (3D) rhythmically expanding models of alveolated ducts. Since convection toward the alveolar walls is a precursor to particle deposition, it was the goal of this paper to investigate the streamline maps' dependence upon alveoli location along the acinar tree. On the alveolar midplane, the recirculating flow pattern exhibited closed streamlines with a stagnation saddle point. Off the midplane we found no closed streamlines but nested, funnel-like, spiral, structures (reminiscent of Russian nesting dolls) that were directed towards the expanding walls in inspiration, and away from the contracting walls in expiration. These nested, funnel-like, structures were surrounded by air that flowed into the cavity from the central channel over inspiration and flowed from the cavity to the central channel over expiration. We also found that fluid particle tracks exhibited similar nested funnel-like spiral structures. We conclude that these unique alveolar flow structures may be of importance in enhancing deposition. In addition, due to inertia, the nested, funnel-like, structures change shape and position slightly during a breathing cycle, resulting in flow mixing. Also, each inspiration feeds a fresh supply of particle-laden air from the central channel to the region surrounding the mixing region. Thus, this combination of flow mixer and flow feeder makes each individual alveolus an effective mixing unit, which is likely to play an important role in determining the overall efficiency of convective mixing in the acinus.

Ligament balancing in TKA: Evaluation of a force-sensing device and the influence of patellar eversion and ligament release

Ligament balancing in total knee arthroplasty may have an important influence on joint stability and prosthesis lifetime. In order to provide quantitative information and assistance during ligament balancing, a device that intraoperatively measures knee joint forces and moments was developed. Its performance and surgical advantages were evaluated on six cadaver specimens mounted on a knee joint loading apparatus allowing unconstrained knee motion as well as compression and varus-valgus loading. Four different experiments were performed on each specimen. (1) Knee joints were axially loaded. Comparison between applied and measured compressive forces demonstrated the accuracy and reliability of in situ measurements (1.8N). (2) Assessment of knee stability based on condyle contact forces or varus-valgus moments were compared to the current surgical method (difference of varus-valgus loads causing condyle lift-off). The force-based approach was equivalent to the surgical method while the moment-based, which is considered optimal, showed a tendency of lateral imbalance. (3) To estimate the importance of keeping the patella in its anatomical position during imbalance assessment, the effect of patellar eversion on the mediolateral distribution of tibiofemoral contact forces was measured. One fourth of the contact force induced by the patellar load was shifted to the lateral compartment. (4) The effect of minor and major medial collateral ligament releases was biomechanically quantified. On average, the medial contact force was reduced by 20% and 46%, respectively. Large variation among specimens reflected the difficulty of ligament release and the need for intraoperative force monitoring. This series of experiments thus demonstrated the device's potential to improve ligament balancing and survivorship of total knee arthroplasty.

New data on the Lateglacial period of SW Europe: a high resolution multiproxy record from Laguna de la Roya (NW Iberia)

High-resolution multiproxy analyses were performed on a 128 cm section of organic sediments accumulated in a small mountain lake in NW Iberia (Laguna de la Roya, 1608 m asl). The pollen stratigraphy together with radiocarbon dating provided the basis for a chronology ranging from 15,600 to 10,500 cal yr BP. Chironomid-inferred July air temperatures suggest a temperature range from 7 to 13 degrees C, also evidencing two well-established cold periods which may be equivalent to the INTIMATE stages GS-2a and GS-1. Furthermore, a number of short cold events (with summer temperatures dropping about 0.5-1 degrees C) appear intercalated within the Lateglacial Interstadial (possibly equivalent to the INTIMATE cold events GI-1d, GI-1c2 and GI-1b) and the early Holocene (possibly equivalent to the 11.2 k event). The temperature variations predicted by our reconstruction allow explaining the changes in local conditions and productivity of the lake inferred from the biological record of the same sediment core. Furthermore, they also agree with the local and regional vegetation dynamics, and the main oscillations deduced for the vegetation belts. Based on its chronology our multiproxy record indicates a similar temperature development in NW Iberia as inferred by the Greenland delta O-18 record, the marine deep-sea records off the Atlantic Iberian Margin, and other chironomid-based Lateglacial temperature reconstructions from Europe. Nevertheless, the impact of most of the less intense Lateglacial/early Holocene cold events in NW Iberia was most probably limited to very sensitive sites that were very close to ecotonal situations. Particularly, our new pollen record indicates that they were represented as three minor environmental crises occurring during the Lateglacial Interestadial in this area. The Older Dryas event (in our usage corresponding to the Aegelsee Oscillation in Central Europe and event GI-1d in central Greenland) has previously been described in this region, but its age and duration (ca 14,250-14050 cal yr BP) is now better constrained. The two subsequent stages, La Roya I (ca 13,600-13,400 cal yr BP) and La Roya II (ca 13,300-12,900 cal yr BP) have been described for first time in NW Iberia. (C) 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

High frequency repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) of the left dorsolateral cortex: EEG topography during waking and subsequent sleep.

Repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) is a novel research tool in neurology and psychiatry. It is currently being evaluated as a conceivable alternative to electroconvulsive therapy for the treatment of mood disorders. Eight healthy young (age range 21-25 years) right-handed men without sleep complaints participated in the study. Two sessions at a 1-week interval, each consisting of an adaptation night (sham stimulation) and an experimental night (rTMS in the left dorsolateral prefrontal cortex or sham stimulation; crossover design), were scheduled. In each subject, 40 trains of 2-s duration of rTMS (inter-train interval 28 s) were applied at a frequency of 20 Hz (i.e. 1600 pulses per session) and at an intensity of 90% of the motor threshold. Stimulations were scheduled 80 min before lights off. The waking EEG was recorded for 10-min intervals approximately 30 min prior to and after the 20-min stimulations, and polysomnographic recordings were obtained during the subsequent sleep episode (23.00-07.00 h). The power spectra of two referential derivations, as well as of bipolar derivations along the antero-posterior axis over the left and right hemispheres, were analyzed. rTMS induced a small reduction of sleep stage 1 (in min and percentage of total sleep time) over the whole night and a small enhancement of sleep stage 4 during the first non-REM sleep episode. Other sleep variables were not affected. rTMS of the left dorsolateral cortex did not alter the topography of EEG power spectra in waking following stimulation, in the all-night sleep EEG, or during the first non-REM sleep episode. Our results indicate that a single session of rTMS using parameters like those used in depression treatment protocols has no detectable side effects with respect to sleep in young healthy males.

River loads and modern denudation of the Alps — A review

This paper presents the first comprehensive analysis of sediment and dissolved load across an entire mountain range. We investigate patterns and rates of modern denudation of the European Alps based on a compilation of data about river loads and reservoir sedimentation from 202 drainage basins that are between ca. 1 to 10,000 km2 large. The study basins cover about 50% of the total area of the Alps. Modern glaciated basins have the highest sediment yields of up to 7000 t km− 2 a− 1, which are on average 5 to 10 times higher than in non-glaciated basins. Likewise sediment yield and glacial cover are positively correlated. Instead, relief is a relatively weak predictor of sediment yield. The strong glacial impact in the correlations is due to glacier recession since the 19th century as well as due to glacial conditioning during repeated Quaternary glaciations which have produced the strong transient state of the Alpine landscape. We suggest that this is the major cause for ca. 3 fold enhanced denudation of the western compared to the eastern Alps. Chemical denudation rates are highest in the external Alps dominated by carbonate sedimentary rocks, where they make up about one third of total denudation. The high rates cannot be explained without anhydrite dissolution. We estimated that only 45% of the sediments mobilized in headwaters are exported out off the Alps, most sediments being trapped in artificial reservoirs. The total amount of sediment annually trapped within the Alps equates to 43 Mt. When corrected for sediment storage, we obtain an area-weighted mean total denudation rate for the Alps of about 0.32 mm a− 1. The pre-dam rate might be as high as 0.42 mm a− 1. In total, ca. 35 plus 23 Mt of mass are exported each year out of the Alps as solids and solutes, respectively. These rates are not enough to out pace modern rock uplift. Nevertheless, pattern of sediment yield across the Alps coincides roughly with the intensity of glacial conditioning and modern rock uplift, supporting the hypothesis of an erosion-driven uplift of the Alps.

Mass transport around comets and its impact on the seasonal differences in water production rates

Comets are surrounded by a thin expanding atmosphere, and although the nucleus' gravity is small, some molecules and grains, possibly with the inclusion of ices, can get transported around the nucleus through scattering (atoms/molecules) and gravitational pull (grains). Based on the obliquity of the comet, it is also possible that volatile material and icy grains get trapped in regions, which are in shadow until the comet passes its equinox. When the Sun rises above the horizon and the surface starts to heat up, this condensed material starts to desorb and icy grains will sublimate off the surface, possibly increasing the comet's neutral gas production rate on the outbound path. In this paper we investigate the mass transport around the nucleus, and based on a simplified model, we derive the possible contribution to the asymmetry in the seasonal gas production rate that could arise from trapped material released from cold areas once they come into sunlight. We conclude that the total amount of volatiles retained by this effect can only contribute up to a few percent of the asymmetry observed in some comets.

Geometry and kinematics of the Roisan-Cignana Shear Zone, and the orogenic evolution of the Dent Blanche Tectonic System (Western Alps)

The Dent Blanche Tectonic System (DBTS) is a composite thrust sheet derived from the previously thinned passive Adriatic continental margin. A kilometric high-strain zone, the Roisan-Cignana Shear Zone (RCSZ) defines the major tectonic boundary within the DBTS and separates it into two subunits, the Dent Blanche s.s. nappe to the northwest and the Mont Mary nappe to the southeast. Within this shear zone, tectonic slices of Mesozoic and pre-Alpine meta-sediments became amalgamated with continental basement rocks of the Adriatic margin. The occurrence of high pressure assemblages along the contact between these tectonic slices indicates that the amalgamation occurred prior to or during the subduction process, at an early stage of the Alpine orogenic cycle. Detailed mapping, petrographic and structural analysis show that the Roisan-Cignana Shear Zone results from several superimposed Alpine structural and metamorphic stages. Subduction of the continental fragments is recorded by blueschist-facies deformation, whereas the Alpine collision is reflected by a greenschist facies overprint associated with the development of large-scale open folds. The postnappe evolution comprises the development of low-angle brittle faults, followed by large-scale folding (Vanzone phase) and finally brittle extensional faults. The RCSZ shows that fragments of continental crust had been torn off the passive continental margin prior to continental collision, thus recording the entire history of the orogenic cycle. The role of preceding Permo-Triassic lithospheric thinning, Jurassic rifting, and ablative subduction processes in controlling the removal of crustal fragments from the reactivated passive continental margin is discussed. Results of this study constrain the temporal sequence of the tectono-metamorphic processes involved in the assembly of the DBTS, but they also show limits on the interpretation. In particular it remains difficult to judge to what extent precollisional rifting at the Adriatic continental margin preconditioned the efficiency of convergent processes, i.e. accretion, subduction, and orogenic exhumation.