Linguistic relativity and dialectical idiomatization: language ideologies and second language acquisition in the Irish language revival of Northern Ireland

A considerable number of Irish Catholics in West Belfast, originally native English speakers, have started learning the Irish language throughout the Northern Irish conflict in order to feel more Irish. Many of these have developed a strong conviction that the Irish language contains a different worldview from the one embodied in English. However, rather than constituting a plausible representation of relevant differences embodied in the languages themselves, this article puts forward the hypothesis that such a neo-Whorfian endorsement of linguistic relativity might rather be the product of dialectical idiomatization, following from the interplay of prevailing language ideologies and effects of second language acquisition.

Literature Review on the Quirimbas National Park, Northern Mozambique

Forschungspraktikum zu Entwicklung und Umwelt: Literature Review on the Quirimbas National Park, Northern Mozambique

Lifespan and disease predispositions in the Irish Wolfhound: a review

Several disease predispositions of Irish Wolfhounds are mentioned in the veterinary literature, but these lists vary greatly between different publications. This article reviews findings on lifespan as well as disease predispositions that have been reported in the literature. Hereditary mechanisms found so far are discussed, including their implications for breeding healthier dogs, the ethical necessity of which is stressed under the aspect of animal welfare. An open health registry, combined with the estimation of breeding values, seems to be the most promising approach. Furthermore, routine male castration is discouraged as being associated with an increased osteosarcoma risk. Mean lifespan estimates in Irish Wolfhounds vary between 4.95 and 8.75 years, but bias due to right censored data is common. The diseases reported to occur most frequently are dilated cardiomyopathy, osteogenic sarcoma, gastric dilation and volvulus and diseases of the osteochondrosis spectrum. Furthermore, intrahepatic portosystemic shunt plays an important role. Several other diseases have been reported in the literature, including rhinitis, epilepsy, progressive retinal atrophy, von Willebrand's Disease, and juvenile fibrocartilaginous embolism.

Refractions of Canada in European Literature and Culture

Ever since the first exploratory expeditions in the early modern period, North America has epitomized to Europeans a promise and the hope for the fulfilment of great expectations, be it of more freedom, greater wealth, social liberation or religious tolerance. While numerous features in this dialogic intercontinental relationship will hold true for North America in its entirety, the vast northern territories which we know as Canada today began to emerge early on as a specific iconic location in European mind-maps, and they definitely acquired a distinctive profile after the formation of the USA. As a rich source of cultural exchange and an important partner in political and economic cooperation Canada has come to occupy an important position in the cultural discourses of many European nations. It is these refractions and images of Canada which this volume thoroughly explores in European literature and culture. The contributions include literature, philosophy, language, life-writing and the concept of 'Heimat' (homeland) as well as the cultural impact of the World Wars. While there is an emphasis on literary texts, other fields of cultural representation are also included.