12 resultados para Manuscripts, Welsh
em BORIS: Bern Open Repository and Information System - Berna - Suiça
Resumo:
A 6-year-old, neutered female Pembroke Welsh corgi was presented with a 1-month history of ataxia and panting. The clinical signs progressed until the dog became anorexic, obtunded and exhibited circling to the left. At necropsy examination, a mass was detected in the left forebrain, impinging on the cribriform plate. Microscopically, the mass was composed of sheets of round to pleomorphic neoplastic cells with vacuolated cytoplasm. Nuclear atypia, anisocytosis and anisokaryosis were common. Numerous bizarre, multinucleated giant cells containing 60 or more nuclei and giant mononuclear cells were present. The matrix contained abundant reticulin. Immunohistochemistry revealed the neoplastic cells uniformly to express vimentin, and a small number of neoplastic cells expressed glial fibrillary acid protein. A diagnosis of giant cell glioblastoma was made. Although well recognized in man, this tumour has been documented rarely in the veterinary literature.
Resumo:
The Chronicle of Matthew of Edessa is a twelfth-century Armenian history that survives in 43 manuscripts, held in ten libraries in eight countries. My task is to create a definitive text that is based on all of them. I will talk about the problems of medieval text editing, the ways in which Perl and phylogenetics have come to my rescue, and show a few pretty pictures of manuscripts
Resumo:
I work in the field of Armenian historiography. This means I get to play with medieval manuscripts. The things I'm doing with the manuscripts are theoretically interesting, but pretty boring in practice, so I'm using Perl to program away the most boring bits. I will talk about the problems of text criticism in general, what sorts of things can and can't be done by the computer, my initial aversion to XML, how I was shown (some of) the error of my ways, and how I'm combining a bunch of isolated pieces of technology that were mostly already in use to achieve fame and fortune in the world of Armenian studies.
Resumo:
The discussion on the New Philology triggered by French and North American scholars in the last decade of the 20th century emphasized the material character of textual transmission inside and outside the written evidences of medieval manuscripts by downgrading the active role of the historical author. However, the reception of the ideas propagated by the New Philology adherents was rather divided. Some researchers questioned its innovative status (K. Stackmann: “Neue Philologie?”), others saw a new era of the “powers of philology” evoked (H.-U. Gumbrecht). Besides the debates on the New Philology another concept of textual materiality strengthened in the last decade, maintaining that textual alterations somewhat relate to biogenetic mutations. In a matter of fact, phenomena such as genetic and textual variation, gene recombination and ‘contamination’ (the mixing of different exemplars in one manuscript text) share common features. The paper discusses to what extent the biogenetic concepts can be used for evaluating manifestations of textual production (as the approach of ‘critique génétique’ does) and of textual transmission (as the phylogenetic analysis of manuscript variation does). In this context yet the genealogical concept of stemmatology – the treelike representation of textual development abhorred by the New Philology adepts – might prove to be useful for describing the history of texts. The textual material to be analyzed will be drawn from the Parzival Project, which is currently preparing a new electronic edition of Wolfram von Eschenbach’s Parzival novel written shortly after 1200 and transmitted in numerous manuscripts up to the age of printing (www.parzival.unibe.ch). Researches of the project have actually resulted in suggesting that the advanced knowledge of the manuscript transmission yields a more precise idea on the author’s own writing process.