66 resultados para Linguistic theory of translation
em BORIS: Bern Open Repository and Information System - Berna - Suiça
Einstein's quantum theory of the monatomic ideal gas: non-statistical arguments for a new statistics
Resumo:
Covalent modifications of proteins often modulate their biological functions or change their subcellular location. Among the many known protein modifications, three are exceptional in that they only occur on single proteins: ethanolamine phosphoglycerol, diphthamide and hypusine. Remarkably, the corresponding proteins carrying these modifications, elongation factor 1A, elongation factor 2 and initiation factor 5A, are all involved in elongation steps of translation. For diphthamide and, in part, hypusine, functional essentiality has been demonstrated, whereas no functional role has been reported so far for ethanolamine phosphoglycerol. We review the biosynthesis, attachment and physiological roles of these unique protein modifications and discuss common and separate features of the target proteins, which represent essential proteins in all organisms.
Resumo:
Speech melody or prosody subserves linguistic, emotional, and pragmatic functions in speech communication. Prosodic perception is based on the decoding of acoustic cues with a predominant function of frequency-related information perceived as speaker's pitch. Evaluation of prosodic meaning is a cognitive function implemented in cortical and subcortical networks that generate continuously updated affective or linguistic speaker impressions. Various brain-imaging methods allow delineation of neural structures involved in prosody processing. In contrast to functional magnetic resonance imaging techniques, DC (direct current, slow) components of the EEG directly measure cortical activation without temporal delay. Activation patterns obtained with this method are highly task specific and intraindividually reproducible. Studies presented here investigated the topography of prosodic stimulus processing in dependence on acoustic stimulus structure and linguistic or affective task demands, respectively. Data obtained from measuring DC potentials demonstrated that the right hemisphere has a predominant role in processing emotions from the tone of voice, irrespective of emotional valence. However, right hemisphere involvement is modulated by diverse speech and language-related conditions that are associated with a left hemisphere participation in prosody processing. The degree of left hemisphere involvement depends on several factors such as (i) articulatory demands on the perceiver of prosody (possibly, also the poser), (ii) a relative left hemisphere specialization in processing temporal cues mediating prosodic meaning, and (iii) the propensity of prosody to act on the segment level in order to modulate word or sentence meaning. The specific role of top-down effects in terms of either linguistically or affectively oriented attention on lateralization of stimulus processing is not clear and requires further investigations.