Name your favorite musician: Effects of masculine generics and of their alternatives in German

Feminist linguists claim that masculine forms used in a generic sense (e.g. he referring to a doctor irrespective of sex) facilitate the cognitive representation of men compared to women and make women less visible. A number of experimental studies have confirmed this assumption with regard to the English language. Concerning other languages, however, this question has been addressed only in very few studies, although gender is a much more pervasive grammatical category and masculine generics are more prominent in languages such as French, Spanish or German. This paper reports three experiments with native speakers of German which were conducted to determine the influence of different types of German generics on the cognitive inclusion of women. Results indicate that inclusion of women is higher with 'non-sexist' alternatives than with masculine generics, a tendency which was consistent over studies. But the different alternative forms show different effects which also vary depending on the context. These results are discussed with regard to their practical consequences in situations such as nominating women and men for awards, political offices etc.

Resisting the power of temptations: the right prefrontal cortex and self-control.

Imagine you are overweight and you spot your favorite pastry in the storefront of a bakery. How do you manage to resist this temptation? Or to give other examples, how do you manage to restrain yourself from overspending or succumbing to sexual temptations? The present article summarizes two recent studies stressing the fundamental importance of inhibition in the process of decision making. Based on the results of these studies, we dare to claim that the capacity to resist temptation depends on the activity level of the right prefrontal cortex (PFC).

I feel good whether my friends win or my foes lose: brain mechanisms underlying feeling similarity.

People say they enjoy both seeing a preferred social group succeed and seeing an adversary social group fail. At the same time, they state they dislike seeing a preferred social group fail and seeing an adversary social group succeed. The current magnetic resonance imaging study investigated whether-and if so, how-such similarities in reported feeling states are reflected in neural activities. American football fans anticipated success and failure situations for their favorite or their adversary teams. The data support the idea that feeling similarities and divergences expressed in verbal reports carry with them significant neural similarities and differences, respectively. Desired (favorite team likely to win and adversary team likely to lose) rather than undesired (favorite team likely to lose and adversary team likely to win) outcomes were associated with heightened activity in the supramarginal gyrus, posterior cingulate cortex, insula, and cerebellum. Precuneus activity additionally distinguished anticipated desirable outcomes for favorite versus adversary teams.

Neural correlates of wishful thinking.

Wishful thinking (WT) implies the overestimation of the likelihood of desirable events. It occurs for outcomes of personal interest, but also for events of interest to others we like. We investigated whether WT is grounded on low-level selective attention or on higher level cognitive processes including differential weighting of evidence or response formation. Participants in our MRI study predicted the likelihood that their favorite or least favorite team would win a football game. Consistent with expectations, favorite team trials were characterized by higher winning odds. Our data demonstrated activity in a cluster comprising parts of the left inferior occipital and fusiform gyri to distinguish between favorite and least favorite team trials. More importantly, functional connectivities of this cluster with the human reward system were specifically involved in the type of WT investigated in our study, thus supporting the idea of an attention bias generating WT. Prefrontal cortex activity also distinguished between the two teams. However, activity in this region and its functional connectivities with the human reward system were altogether unrelated to the degree of WT reflected in the participants' behavior and may rather be related to social identification, ensuring the affective context necessary for WT to arise.

Effekte des generischen Maskulinums und alternativer Sprachformen auf den gedanklichen Einbezug von Frauen

In der feministischen Linguistik wird angenommen, daß maskuline Bezeichnungen, die generisch benutzt werden (Bezeichnungen von Personen beiderlei Geschlechts durch die maskuline Form, wie z.B. die Wissenschaftler, die Studenten), weibliche Personen weniger vorstellbar oder sichtbar machen als männliche Personen. Verschiedene experimentelle Untersuchungen konnten diese Annahme für den englischen Sprachraum bestätigen. Für die deutsche Sprache existieren dagegen bislang sehr wenige Studien zu dieser Frage. Es werden vier Experimente vorgestellt, die untersuchen, ob unterschiedliche Sprachversionen - ,Beidnennung‘ (Studentinnen und Studenten), ,Neutral‘ (Studierende), ,Generisches Maskulinum‘ (Studenten) und “Großes I“ (StudentInnen) - den gedanklichen Einbezug von Frauen beeinflussen. Über alle Experimente hinweg zeigte sich, daß bei Personenreferenzen im generischen Maskulinum ein geringerer gedanklicher Einbezug von Frauen zu beobachten war als bei alternativen Sprachformen wie der Beidnennung oder dem “Großen I“ (z.B. seltenere Nennungen von beliebten weiblichen Persönlichkeiten oder von politischen Kandidatinnen für das Amt des Bundeskanzlers/der Bundeskanzlerin der BRD).

Linguista sum... sed lingua non definio. Absence de définition de la langue et circularité de la construction structurale

This article analyzes the Jakobsonian classification of aphasias. It aims to show on the one hand the non-linguistic character of this classification and on the other hand its asymmetry, in spite of the fact that its author had conceived his structural construction as symmetrical. The non-linguistic character of Jakobson’s formulation is due to the absence of any definition of language, this absence being the main characteristic of Jakobsonian linguistics: concerning the aphasia problem, the Jakobsonian formulation is linguistic solely by virtue of its object, aphasia, which is already considered as a linguistic concern because it belongs to the field of « language », but which is not defined as such (as linguistic). As for asymmetry, it demonstrates first the circularity of the Jakobsonian representation of language (the duality between structure and functioning), and secondly the non-linguistic character – in the Saussurean sense of the term – of the aphasia problem. Thus it appears that breaking (in the sense of Gaston Bachelard) with idiom is the prerequisite of a scientific apprehension of language, and therefore of any interdisciplinarity, this being one of Jakobson’s favorite topics but one that this linguist failed to render fruitful because he did not offer a real definition of language.

The social perception of heroes and murders: Effects of gender-inclusive language in media reports

The way media depict women and men can reinforce or diminish gender stereotyping. Which part does language play in this context? Are roles perceived as more gender-balanced when feminine role nouns are used in addition to masculine ones? Research on gender-inclusive language shows that the use of feminine-masculine word pairs tends to increase the visibility of women in various social roles. For example, when speakers of German were asked to name their favorite "heroine or hero in a novel," they listed more female characters than when asked to name their favorite "hero in a novel." The research reported in this article examines how the use of gender-inclusive language in news reports affects readers' own usage of such forms as well as their mental representation of women and men in the respective roles. In the main experiment, German participants (N = 256) read short reports about heroes or murderers which contained either masculine generics or gender-inclusive forms (feminine-masculine word pairs). Gender-inclusive forms enhanced participants' own usage of gender-inclusive language and this resulted in more gender-balanced mental representations of these roles. Reading about "heroines and heroes" made participants assume a higher percentage of women among persons performing heroic acts than reading about "heroes" only, but there was no such effect for murderers. A post-test suggested that this might be due to a higher accessibility of female exemplars in the category heroes than in the category murderers. Importantly, the influence of gender-inclusive language on the perceived percentage of women in a role was mediated by speakers' own usage of inclusive forms. This suggests that people who encounter gender-inclusive forms and are given an opportunity to use them, use them more themselves and in turn have more gender-balanced mental representations of social roles.