Chronologie et bibliographie

Avec une préface de Denis de Rougemont

Calibration of a portal imaging device for high-precision dosimetry: a Monte Carlo study

Today electronic portal imaging devices (EPID's) are used primarily to verify patient positioning. They have, however, also the potential as 2D-dosimeters and could be used as such for transit dosimetry or dose reconstruction. It has been proven that such devices, especially liquid filled ionization chambers, have a stable dose response relationship which can be described in terms of the physical properties of the EPID and the pulsed linac radiation. For absolute dosimetry however, an accurate method of calibration to an absolute dose is needed. In this work, we concentrate on calibration against dose in a homogeneous water phantom. Using a Monte Carlo model of the detector we calculated dose spread kernels in units of absolute dose per incident energy fluence and compared them to calculated dose spread kernels in water at different depths. The energy of the incident pencil beams varied between 0.5 and 18 MeV. At the depth of dose maximum in water for a 6 MV beam (1.5 cm) and for a 18 MV beam (3.0 cm) we observed large absolute differences between water and detector dose above an incident energy of 4 MeV but only small relative differences in the most frequent energy range of the beam energy spectra. It is shown that for a 6 MV beam the absolute reference dose measured at 1.5 cm water depth differs from the absolute detector dose by 3.8%. At depth 1.2 cm in water, however, the relative dose differences are almost constant between 2 and 6 MeV. The effects of changes in the energy spectrum of the beam on the dose responses in water and in the detector are also investigated. We show that differences larger than 2% can occur for different beam qualities of the incident photon beam behind water slabs of different thicknesses. It is therefore concluded that for high-precision dosimetry such effects have to be taken into account. Nevertheless, the precise information about the dose response of the detector provided in this Monte Carlo study forms the basis of extracting directly the basic radiometric quantities photon fluence and photon energy fluence from the detector's signal using a deconvolution algorithm. The results are therefore promising for future application in absolute transit dosimetry and absolute dose reconstruction.

Effect of constant and variable domain glycosylation on pharmacokinetics of therapeutic antibodies in mice

Previous studies on the effect of glycosylation on the elimination rate of antibodies have produced conflicting results. Here, we performed pharmacokinetic studies in mice with two preparations of a monoclonal IgG1 antibody enriched for complex type or high mannose type oligosaccharides at the Fc glycosylation site. No significant difference in the serum half-life was found between the two antibody glycoforms, nor was any difference observed in the serum half-lives of different complex type glycoforms. To evaluate the influence of glycosylation within the variable domain, a second monoclonal antibody, glycosylated in both the Fc and Fv domains, was separated into fractions containing different amounts of Fv-associated sialic acid and administered to mice. Again, no significant difference was found in the clearance rates of variants carrying different amounts of Fv-associated sialic acid or lacking Fv-glycosylation. These results suggest that glycosylation has little or no impact on the pharmacokinetic behavior of these two monoclonal antibodies in mice.

Stereoselective pharmacokinetics of ketamine and norketamine after constant rate infusion of a subanesthetic dose of racemic ketamine or S-ketamine in Shetland ponies

OBJECTIVE: To evaluate pharmacokinetics of ketamine and norketamine enantiomers after constant rate infusion (CRI) of a subanesthetic dose of racemic ketamine or S-ketamine in ponies. ANIMALS: Five 6-year-old Shetland pony geldings that weighed between 101 and 152 kg. PROCEDURES: In a crossover study, each pony received a CRI of racemic ketamine (loading dose, 0.6 mg/kg; CRI, 0.02 mg/kg/min) and S-ketamine (loading dose, 0.3 mg/kg; CRI, 0.01 mg/kg/min), with a 1-month interval between treatments. Arterial blood samples were collected before and at 5, 15, 30, 45, and 60 minutes during drug administration and at 5, 10, 30, and 60 minutes after discontinuing the CRI. Plasma ketamine and norketamine enantiomers were quantified by use of capillary electrophoresis. Individual R-ketamine and S-ketamine concentration-versus-time curves were analyzed by use of a monocompartmental model. Plasma disposition curves for R-norketamine and S-norketamine were described by estimating the area under the concentration-versus-time curve (AUC), maximum concentration (Cmax), and time until Cmax. RESULTS: Plasma concentrations of S-ketamine decreased and biodegradation products increased more rapidly after S-ketamine CRI, compared with results after racemic ketamine CRI. The R-norketamine was eliminated faster than was the S-norketamine. Significant differences between treatments were found for the AUC of S-ketamine and within the racemic ketamine CRI for the AUC and Cmax of norketamine isomers. CONCLUSIONS AND CLINICAL RELEVANCE: CRI of S-ketamine may be preferable over CRI of racemic ketamine in standing equids because the S-enantiomer was eliminated faster when infused alone instead of as part of a racemic mixture.