L’œuvre scientifique de Cyprien Ayer (1825-1884). Grammaire, Pédagogie et Dialectologie

Cyprien Ayer (1825–1888), figure marquante de la vie intellectuelle en Suisse au XIXe siècle, est l'auteur d’une vaste œuvre scientifique, journalistique et littéraire. Parmi ses travaux linguistiques les plus importants il faut mentionner sa Grammaire comparée de la langue française (1876; nombreuses rééditions), sa Phonologie de la langue française (1875), et son Introduction à l’étude des dialectes du pays (1878). Ce dernier texte, ouvrage pionnier dans le domaine des études francoprovençales, est réimprimé ici, précédé d'une introduction. Le présent recueil regroupe des contributions qui concernent l’œuvre linguistique et littéraire d’Ayer et ses rapports avec une autre figure-clef de la vie littéraire et intellectuelle en Suisse, Henri-Frédéric Amiel. Le recueil s’ouvre par une étude de la carrière d’Ayer et par une bibliographie de ses travaux scientifiques (grammaire, dialectologie, pédagogie, économie, géographie, statistique, politique, ethnographie).

Periodising globalisation: Mauritian integration into the sugar commodity chain (1825-2005)

Using the case study of Mauritius, and its integration into the international sugar commodity chain, this paper shows that the analysis of commodity chains can be fruitfully employed to respond to recent calls in the field of global/world history for a periodisation of globalisation. The entry of Mauritius into the British Empire brought about a particular kind of integration of the island into the capitalist world system. Central to this integration was the production of sugar under the West Indian Sugar Protocol, with this ultimately turning Mauritius from a free port into a plantation economy. This shaped the island's economic and political practice, and brought the formation of a range of institutions that sustained a high degree of inequality among Mauritians by finding ever newer ways of conciliating socio-economic mobility with exploitation. The paper discusses Mauritian history through the framework of bilateral and multilateral trading agreements that had a significant impact on the sugar industry, and kept the island economically dependent on this single crop. This only changed when the postcolonial state succeeded in diversifying the Mauritian economy during the 1970s and 1980s.

Victims of War must be loyal to deserve protection: International law and national legislation on enemy aliens 1907-1918

In international law the internment of civilians has only been regulated in writing in the context of the 4th Geneva Convention of 1949. Nevertheless this did not mean that civilians were not protected by at least some rules of customary international law before that date and especially in World War I. Furthermore specialists of international law expected states – at least those considered to be part of the community of civilized nations – to continue to treat all men equal before the law even in wartime. As research already conducted (Bird, Panayi, Fischer) has shown, this was not the case during World War I. Based on these findings the presentation proposed here wants to look into the development of international law and into some national preparations for treating so called “enemy aliens” in the period before 1914 (Austria-Hungary, Australia, United Kingdom), in order to see to what extent principles of international law protecting civilians from the consequences of war can be detected in the pre-war preparations. As far as can be judged so far the issue of loyalty was central in this context. Looking at the war itself, the presentation proposed here will try to look at how far the principles of international law alluded to above continued to influence the policies on “enemy aliens” in the countries mentioned and to see, how the International Committee of the Red Cross tried to use them to legitimize and expand its protective policies in regard to civilians interned in belligerent as well as neutral countries throughout the war.