'New perspectives on well-known issues': patients' experiences and perceptions of safety in Swiss hospitals

Patients' reports of safety-related events and perceptions of safety can be a valuable source for hospitals. Patients of eight acute care hospitals in Switzerland were surveyed for safety-related events and concerns for safety. In workshops with hospitals areas for improvement were analyzed and priorities for change identified. To evaluate the benefit of the approach, semi-structured interviews were conducted with hospital risk managers. 3,983 patients returned the survey (55% response rate). 21.4% reported at least one definite safety event, and the mean number of 'definite' incidents per patient was 0.31 (95% CI=0.29 to 0.34). 3.2% were very concerned and 14.7% were somewhat concerned about medical errors and safety. Having experienced a safety-related event, younger age, length of stay, poor health and a poor education increased the probability of reporting concerns. With some exceptions, results confirmed the hospitals' a priori expectations regarding the strengths and weaknesses of their institutions. Risk managers emphasized the usability of results for their work and the special value of referring to the patient's perspective at their home institutions. A considerable fraction of patients subjectively experiences safety-related events and is concerned about safety. Patient-generated data introduced a new quality into the discussion of safety issues within hospitals, and some expected that patients' experiences and concerns could affect patient volumes. Though the study is limited by the short time horizon and the lack of follow-up, the results suggest that the described approach is feasible and can serve as a supplemental tool for risk identification and management.

Developing a smoking cessation program for Turkish-speaking migrants in Switzerland: novel findings and promising effects

Introduction: Recent studies show that smoking prevalence in the Turkish-speaking migrant population in Switzerland is substantially higher than in the general population. A specific group treatment for Turkish-speaking migrants was developed and tested in order to provide the migrant population with equal access to smoking cessation programs and to improve the migration-sensitive quality of such programs by sociocultural targeting. Methods: The evaluation of the program included quantitative (questionnaires t1 and t2 and follow-up by telephone) and qualitative methods (participant observation and semi-structured interviews). Results: The results showed that 37.7% of the 61 participants were smoke free at the 12-month follow-up. The factors of being in a partnership and using nicotine replacement products during the program were positively associated with successful cessation. We also demonstrated the importance of “strong ties” (strong relationships between participants) and the sensitivity of the program to sociocultural (e.g., social aspects of smoking in Turkish culture, which were addressed in relapse prevention), socioeconomic (e.g., low financial resources, which were addressed by providing the course for free), and migration-specific (e.g., underdeveloped access to smoking cessation programs, which was addressed using outreach strategy for recruiting) issues. Conclusions: Overall, the smoking cessation program was successfully tested and is now becoming implemented as a regular service of the Swiss Public Health Program for Tobacco Prevention (by the Swiss Association for Smoking Prevention).

Zoë Wicomb's Ghosts. Uncanny Translocations in David's Story and The One That Got Away

This essay analyses Zoë Wicomb's novel David's Story and her latest collection of short stories, The One That Got Away, through the lense of cosmopolitanism and Jacques Derrida's concept of ‘hauntology’. Wicomb is a cosmopolitan author in a very precise sense: an author who embeds locally specific stories in a complex intertextual, historical and transnational web of cross-references. As settings, characters and objects move between Scotland and South Africa, it appears that the histories of these countries are mutually haunted by each other. Uncanny encounters with the past, and with memorials and art objects that take on a spectral quality, evoke an increasing sense of disorientation on the part of protagonists and readers alike. Assumptions about place, history and identity are thus constantly undermined and reconfigured.