Oggi la storia. Geschichte(n) für ein Jahr

«Oggi, la storia» è un programma radiofonico della Radiotelevisione svizzera RSI che «mira a dare, seppur nel breve formato, profondità storico-filosofica a tematiche legate all’attualità o alle ricorrenze del calendario.» Le illustrazioni di Erik Dettwiler sono tratte dalla serie fotografica «Whiter ain't possible!» nata nel corso degli anni in diverse metropoli europee tra Roma, Bucarest e Berlino, ma anche nella città sudafricana di Johannesburg. L'amicizia tra lo storico e l'artista, sfociata in numerose successive collaborazioni, è nata negli anni 2004/2005 durante il loro soggiorno quali membri dell'Istituto Svizzero di Roma.