124 resultados para Early Solar-system


Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The response of atmospheric chemistry and dynamics to volcanic eruptions and to a decrease in solar activity during the Dalton Minimum is investigated with the fully coupled atmosphere–ocean chemistry general circulation model SOCOL-MPIOM (modeling tools for studies of SOlar Climate Ozone Links-Max Planck Institute Ocean Model) covering the time period 1780 to 1840 AD. We carried out several sensitivity ensemble experiments to separate the effects of (i) reduced solar ultra-violet (UV) irradiance, (ii) reduced solar visible and near infrared irradiance, (iii) enhanced galactic cosmic ray intensity as well as less intensive solar energetic proton events and auroral electron precipitation, and (iv) volcanic aerosols. The introduced changes of UV irradiance and volcanic aerosols significantly influence stratospheric dynamics in the early 19th century, whereas changes in the visible part of the spectrum and energetic particles have smaller effects. A reduction of UV irradiance by 15%, which represents the presently discussed highest estimate of UV irradiance change caused by solar activity changes, causes global ozone decrease below the stratopause reaching as much as 8% in the midlatitudes at 5 hPa and a significant stratospheric cooling of up to 2 °C in the mid-stratosphere and to 6 °C in the lower mesosphere. Changes in energetic particle precipitation lead only to minor changes in the yearly averaged temperature fields in the stratosphere. Volcanic aerosols heat the tropical lower stratosphere, allowing more water vapour to enter the tropical stratosphere, which, via HOx reactions, decreases upper stratospheric and mesospheric ozone by roughly 4%. Conversely, heterogeneous chemistry on aerosols reduces stratospheric NOx, leading to a 12% ozone increase in the tropics, whereas a decrease in ozone of up to 5% is found over Antarctica in boreal winter. The linear superposition of the different contributions is not equivalent to the response obtained in a simulation when all forcing factors are applied during the Dalton Minimum (DM) – this effect is especially well visible for NOx/NOy. Thus, this study also shows the non-linear behaviour of the coupled chemistry-climate system. Finally, we conclude that especially UV and volcanic eruptions dominate the changes in the ozone, temperature and dynamics while the NOx field is dominated by the energetic particle precipitation. Visible radiation changes have only very minor effects on both stratospheric dynamics and chemistry.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Application of the specular reflection intensity was previously reported for the quantification of early dental erosion. Further development of the technique and assembly of the miniaturized pen-size instrument are described. The optical system was adjusted to fit into a handy device which could potentially access different positions in the oral cavity. The assembled instrument could successfully detect early erosion progression in both polished (n=70) and native (n=20) human enamels. Different severities of enamel erosion were induced by varying incubation time of polished enamel in 1% citric acid (pH=3.60, 0.5 to 10 min), while the native incisors were treated in the commercial orange juice (Tropicana Pure Premium®, pH=3.85, 10 to 60 min). The instrument provided a good differentiation between various severities of the erosion in vitro. The size of the measurement spot affected the erosion monitoring in native enamel (human incisors). The erosion measurement in the 0.7-mm (diameter) cervical spots showed systematically lower reflection intensities compared with the analysis of central and incisal small spots. The application of larger spot areas (2.3 mm) for the erosion monitoring revealed no effect (p>0.05) of the spot position on the reflection signal. High variation of the teeth susceptibility toward in vitro erosion was detected in native enamel.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

OBJECTIVES We sought to analyze the time course of atrial fibrillation (AF) episodes before and after circular plus linear left atrial ablation and the percentage of patients with complete freedom from AF after ablation by using serial seven-day electrocardiograms (ECGs). BACKGROUND The curative treatment of AF targets the pathophysiological corner stones of AF (i.e., the initiating triggers and/or the perpetuation of AF). The pathophysiological complexity of both may not result in an "all-or-nothing" response but may modify number and duration of AF episodes. METHODS In patients with highly symptomatic AF, circular plus linear ablation lesions were placed around the left and right pulmonary veins, between the two circles, and from the left circle to the mitral annulus using the electroanatomic mapping system. Repetitive continuous 7-day ECGs administered before and after catheter ablation were used for rhythm follow-up. RESULTS In 100 patients with paroxysmal (n = 80) and persistent (n = 20) AF, relative duration of time spent in AF significantly decreased over time (35 +/- 37% before ablation, 26 +/- 41% directly after ablation, and 10 +/- 22% after 12 months). Freedom from AF stepwise increased in patients with paroxysmal AF and after 12 months measured at 88% or 74% depending on whether 24-h ECG or 7-day ECG was used. Complete pulmonary vein isolation was demonstrated in <20% of the circular lesions. CONCLUSIONS The results obtained in patients with AF treated with circular plus linear left atrial lesions strongly indicate that substrate modification is the main underlying pathophysiologic mechanism and that it results in a delayed cure instead of an immediate cure.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Aims The effects of a system based on minimally trained first responders (FR) dispatched simultaneously with the emergency medical services (EMS) of the local hospital in a mixed urban and rural area in Northwestern Switzerland were examined. Methods and results In this prospective study 500 voluntary fire fighters received a 4-h training in basic-life-support using automated-external-defibrillation (AED). FR and EMS were simultaneously dispatched in a two-tier rescue system. During the years 2001–2008, response times, resuscitation interventions and outcomes were monitored. 1334 emergencies were included. The FR reached the patients (mean age 60.4 ± 19 years; 65% male) within 6 ± 3 min after emergency calls compared to 12 ± 5 min by the EMS (p < 0.0001). Seventy-six percent of the 297 OHCAs occurred at home. Only 3 emergencies with resuscitation attempts occurred at the main railway station equipped with an on-site AED. FR were on the scene before arrival of the EMS in 1166 (87.4%) cases. Of these, the FR used AED in 611 patients for monitoring or defibrillation. CPR was initiated by the FR in 164 (68.9% of 238 resuscitated patients). 124 patients were defibrillated, of whom 93 (75.0%) were defibrillated first by the FR. Eighteen patients (of whom 13 were defibrillated by the FR) were discharged from hospital in good neurological condition. Conclusions Minimally trained fire fighters integrated in an EMS as FR contributed substantially to an increase of the survival rate of OHCAs in a mixed urban and rural area.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

HYPOTHESIS Facial nerve monitoring can be used synchronous with a high-precision robotic tool as a functional warning to prevent of a collision of the drill bit with the facial nerve during direct cochlear access (DCA). BACKGROUND Minimally invasive direct cochlear access (DCA) aims to eliminate the need for a mastoidectomy by drilling a small tunnel through the facial recess to the cochlea with the aid of stereotactic tool guidance. Because the procedure is performed in a blind manner, structures such as the facial nerve are at risk. Neuromonitoring is a commonly used tool to help surgeons identify the facial nerve (FN) during routine surgical procedures in the mastoid. Recently, neuromonitoring technology was integrated into a commercially available drill system enabling real-time monitoring of the FN. The objective of this study was to determine if this drilling system could be used to warn of an impending collision with the FN during robot-assisted DCA. MATERIALS AND METHODS The sheep was chosen as a suitable model for this study because of its similarity to the human ear anatomy. The same surgical workflow applicable to human patients was performed in the animal model. Bone screws, serving as reference fiducials, were placed in the skull near the ear canal. The sheep head was imaged using a computed tomographic scanner and segmentation of FN, mastoid, and other relevant structures as well as planning of drilling trajectories was carried out using a dedicated software tool. During the actual procedure, a surgical drill system was connected to a nerve monitor and guided by a custom built robot system. As the planned trajectories were drilled, stimulation and EMG response signals were recorded. A postoperative analysis was achieved after each surgery to determine the actual drilled positions. RESULTS Using the calibrated pose synchronized with the EMG signals, the precise relationship between distance to FN and EMG with 3 different stimulation intensities could be determined for 11 different tunnels drilled in 3 different subjects. CONCLUSION From the results, it was determined that the current implementation of the neuromonitoring system lacks sensitivity and repeatability necessary to be used as a warning device in robotic DCA. We hypothesize that this is primarily because of the stimulation pattern achieved using a noninsulated drill as a stimulating probe. Further work is necessary to determine whether specific changes to the design can improve the sensitivity and specificity.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Neutral hydrogen atoms that travel into the heliosphere from the local interstellar medium (LISM) experience strong effects due to charge exchange and radiation pressure from resonant absorption and re-emission of Lyα. The radiation pressure roughly compensates for the solar gravity. As a result, interstellar hydrogen atoms move along trajectories that are quite different than those of heavier interstellar species such as helium and oxygen, which experience relatively weak radiation pressure. Charge exchange leads to the loss of primary neutrals from the LISM and the addition of new secondary neutrals from the heliosheath. IBEX observations show clear effects of radiation pressure in a large longitudinal shift in the peak of interstellar hydrogen compared with that of interstellar helium. Here, we compare results from the Lee et al. interstellar neutral model with IBEX-Lo hydrogen observations to describe the distribution of hydrogen near 1 AU and provide new estimates of the solar radiation pressure. We find over the period analyzed from 2009 to 2011 that radiation pressure divided by the gravitational force (μ) has increased slightly from μ = 0.94 ± 0.04 in 2009 to μ = 1.01 ± 0.05 in 2011. We have also derived the speed, temperature, source longitude, and latitude of the neutral H atoms and find that these parameters are roughly consistent with those of interstellar He, particularly when considering the filtration effects that act on H in the outer heliosheath. Thus, our analysis shows that over the period from 2009 to 2011, we observe signatures of neutral H consistent with the primary distribution of atoms from the LISM and a radiation pressure that increases in the early rise of solar activity.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The onset of lactation in dairy cows represents a major metabolic challenge that involves large adaptations in glucose, fatty acid, and mineral metabolism to support lactation and to avoid metabolic dysfunction. The complex system of adaptation can differ considerably between cows, and may have a genetic base. In the present review, the variation in adaptive reactions in dairy cows is discussed. In these studies, the liver being a key metabolic regulator for understanding the variation in adaptive performance of the dairy cow was the main focus of research. Liver function was evaluated through gene expression measurements; to explain the associated phenotypic variability and to identify descriptors for metabolic robustness in dairy cows. Hence, the identified genes involved act as a connecting link between the genotype encoded on the DNA and the phenotypic expression of the target factors at a protein level. The integration of phenotypic data, including gene expression profiles, and genomic data will facilitate a better characterization of the complex interplay between these levels, and will improve the genetic understanding necessary to unravel a certain trait or multi-trait such as metabolic robustness in dairy cows.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Repeated sub-threshold nociceptive electrical stimulation resulting in temporal summation of the limb nociceptive withdrawal reflex is a well-established non-invasive model to investigate the wind-up phenomenon in horses. Due to structural similarities of the trigeminal sensory nucleus to the dorsal horn of the spinal cord, temporal summation should be evoked by repeated transcutaneous electrical stimulation of trigeminal afferents. To evaluate this hypothesis repeated transcutaneous electrical stimulation was applied to the supraorbital and infraorbital nerves of 10 horses. Stimulation intensities varied between 0.5 and 1.3 times the trigemino-cervical reflex threshold defined for single stimulation. Evoked electromyographic activity of the orbicularis oculi, splenius and cleidomastoideus muscles was recorded and the signals analysed in the previously established epochs typical to the early and late component of the blink reflex and to the trigemino-cervical reflex. Behavioural reactions were evaluated with the aid of numerical rating scale. The nociceptive late component and the trigemino-cervical reflex were not elicited by sub-threshold intensity repeated transcutaneous electrical stimulation. Furthermore, the median reflex amplitude for the 10 horses showed a tendency to decline over the stimulation train so temporal summation of afferent trigeminal inputs could not be observed. Therefore, the modulation of trigeminal nociceptive processing attributable to repeated Aδ fibre stimulations seems to differ from spinal processing of similar inputs as it seems to have an inhibitory rather than facilitatory effect. Further evaluation is necessary to highlight the underlying mechanism.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Adding to the on-going debate regarding vegetation recolonisation (more particularly the timing) in Europe and climate change since the Lateglacial, this study investigates a long sediment core (LL081) from Lake Ledro (652ma.s.l., southern Alps, Italy). Environmental changes were reconstructed using multiproxy analysis (pollen-based vegetation and climate reconstruction, lake levels, magnetic susceptibility and X-ray fluorescence (XRF) measurements) recorded climate and land-use changes during the Lateglacial and early-middle Holocene. The well-dated and high-resolution pollen record of Lake Ledro is compared with vegetation records from the southern and northern Alps to trace the history of tree species distribution. An altitudedependent progressive time delay of the first continuous occurrence of Abies (fir) and of the Larix (larch) development has been observed since the Lateglacial in the southern Alps. This pattern suggests that the mid-altitude Lake Ledro area was not a refuge and that trees originated from lowlands or hilly areas (e.g. Euganean Hills) in northern Italy. Preboreal oscillations (ca. 11 000 cal BP), Boreal oscillations (ca. 10 200, 9300 cal BP) and the 8.2 kyr cold event suggest a centennial-scale climate forcing in the studied area. Picea (spruce) expansion occurred preferentially around 10 200 and 8200 cal BP in the south-eastern Alps, and therefore reflects the long-lasting cumulative effects of successive boreal and the 8.2 kyr cold event. The extension of Abies is contemporaneous with the 8.2 kyr event, but its development in the southern Alps benefits from the wettest interval 8200-7300 cal BP evidenced in high lake levels, flood activity and pollen-based climate reconstructions. Since ca. 7500 cal BP, a weak signal of pollen-based anthropogenic activities suggest weak human impact. The period between ca. 5700 and ca. 4100 cal BP is considered as a transition period to colder and wetter conditions (particularly during summers) that favoured a dense beech (Fagus) forest development which in return caused a distinctive yew (Taxus) decline.We conclude that climate was the dominant factor controlling vegetation changes and erosion processes during the early and middle Holocene (up to ca. 4100 cal BP).

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The frequency of large-scale heavy precipitation events in the European Alps is expected to undergo substantial changes with current climate change. Hence, knowledge about the past natural variability of floods caused by heavy precipitation constitutes important input for climate projections. We present a comprehensive Holocene (10,000 years) reconstruction of the flood frequency in the Central European Alps combining 15 lacustrine sediment records. These records provide an extensive catalog of flood deposits, which were generated by flood-induced underflows delivering terrestrial material to the lake floors. The multi-archive approach allows suppressing local weather patterns, such as thunderstorms, from the obtained climate signal. We reconstructed mainly late spring to fall events since ice cover and precipitation in form of snow in winter at high-altitude study sites do inhibit the generation of flood layers. We found that flood frequency was higher during cool periods, coinciding with lows in solar activity. In addition, flood occurrence shows periodicities that are also observed in reconstructions of solar activity from C-14 and Be-10 records (2500-3000, 900-1200, as well as of about 710, 500, 350, 208 (Suess cycle), 150, 104 and 87 (Gleissberg cycle) years). As atmospheric mechanism, we propose an expansion/shrinking of the Hadley cell with increasing/decreasing air temperature, causing dry/wet conditions in Central Europe during phases of high/low solar activity. Furthermore, differences between the flood patterns from the Northern Alps and the Southern Alps indicate changes in North Atlantic circulation. Enhanced flood occurrence in the South compared to the North suggests a pronounced southward position of the Westerlies and/or blocking over the northern North Atlantic, hence resembling a negative NAO state (most distinct from 4.2 to 2.4 kyr BP and during the Little Ice Age). South-Alpine flood activity therefore provides a qualitative record of variations in a paleo-NAO pattern during the Holocene. Additionally, increased South Alpine flood activity contrasts to low precipitation in tropical Central America (Cariaco Basin) on the Holocene and centennial time scale. This observation is consistent with a Holocene southward migration of the Atlantic circulation system, and hence of the ITCZ, driven by decreasing summer insolation in the Northern hemisphere, as well as with shorter-term fluctuations probably driven by solar activity. (C) 2013 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Both historical and idealized climate model experiments are performed with a variety of Earth system models of intermediate complexity (EMICs) as part of a community contribution to the Intergovernmental Panel on Climate Change Fifth Assessment Report. Historical simulations start at 850 CE and continue through to 2005. The standard simulations include changes in forcing from solar luminosity, Earth's orbital configuration, CO2, additional greenhouse gases, land use, and sulphate and volcanic aerosols. In spite of very different modelled pre-industrial global surface air temperatures, overall 20th century trends in surface air temperature and carbon uptake are reasonably well simulated when compared to observed trends. Land carbon fluxes show much more variation between models than ocean carbon fluxes, and recent land fluxes appear to be slightly underestimated. It is possible that recent modelled climate trends or climate–carbon feedbacks are overestimated resulting in too much land carbon loss or that carbon uptake due to CO2 and/or nitrogen fertilization is underestimated. Several one thousand year long, idealized, 2 × and 4 × CO2 experiments are used to quantify standard model characteristics, including transient and equilibrium climate sensitivities, and climate–carbon feedbacks. The values from EMICs generally fall within the range given by general circulation models. Seven additional historical simulations, each including a single specified forcing, are used to assess the contributions of different climate forcings to the overall climate and carbon cycle response. The response of surface air temperature is the linear sum of the individual forcings, while the carbon cycle response shows a non-linear interaction between land-use change and CO2 forcings for some models. Finally, the preindustrial portions of the last millennium simulations are used to assess historical model carbon-climate feedbacks. Given the specified forcing, there is a tendency for the EMICs to underestimate the drop in surface air temperature and CO2 between the Medieval Climate Anomaly and the Little Ice Age estimated from palaeoclimate reconstructions. This in turn could be a result of unforced variability within the climate system, uncertainty in the reconstructions of temperature and CO2, errors in the reconstructions of forcing used to drive the models, or the incomplete representation of certain processes within the models. Given the forcing datasets used in this study, the models calculate significant land-use emissions over the pre-industrial period. This implies that land-use emissions might need to be taken into account, when making estimates of climate–carbon feedbacks from palaeoclimate reconstructions.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Radiocarbon production, solar activity, total solar irradiance (TSI) and solar-induced climate change are reconstructed for the Holocene (10 to 0 kyr BP), and TSI is predicted for the next centuries. The IntCal09/SHCal04 radiocarbon and ice core CO2 records, reconstructions of the geomagnetic dipole, and instrumental data of solar activity are applied in the Bern3D-LPJ, a fully featured Earth system model of intermediate complexity including a 3-D dynamic ocean, ocean sediments, and a dynamic vegetation model, and in formulations linking radiocarbon production, the solar modulation potential, and TSI. Uncertainties are assessed using Monte Carlo simulations and bounding scenarios. Transient climate simulations span the past 21 thousand years, thereby considering the time lags and uncertainties associated with the last glacial termination. Our carbon-cycle-based modern estimate of radiocarbon production of 1.7 atoms cm−2 s−1 is lower than previously reported for the cosmogenic nuclide production model by Masarik and Beer (2009) and is more in-line with Kovaltsov et al. (2012). In contrast to earlier studies, periods of high solar activity were quite common not only in recent millennia, but throughout the Holocene. Notable deviations compared to earlier reconstructions are also found on decadal to centennial timescales. We show that earlier Holocene reconstructions, not accounting for the interhemispheric gradients in radiocarbon, are biased low. Solar activity is during 28% of the time higher than the modern average (650 MeV), but the absolute values remain weakly constrained due to uncertainties in the normalisation of the solar modulation to instrumental data. A recently published solar activity–TSI relationship yields small changes in Holocene TSI of the order of 1 W m−2 with a Maunder Minimum irradiance reduction of 0.85 ± 0.16 W m−2. Related solar-induced variations in global mean surface air temperature are simulated to be within 0.1 K. Autoregressive modelling suggests a declining trend of solar activity in the 21st century towards average Holocene conditions.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Human energy harvesting is envisioned as a remedy to the weight, the size, and the poor energy density of primary batteries in medical implants. The first implant to have necessarily raised the idea of a biological power supply was the pacemaker in the early 1960s. So far, review articles on human energy harvesting have been rather unspecific and no tribute has been given to the early role of the pacemaker and the cardiovascular system in triggering research in the field. The purpose of the present article is to provide an up-to-date review of research efforts targeting the cardiovascular system as an alternative energy source for active medical implants. To this end, a chronological survey of the last 14 most influential publications is proposed. They include experimental and/or theoretical studies based on electromagnetic, piezoelectric, or electrostatic transducers harnessing various forms of energy, such as heart motion, pressure gradients, and blood flow. Technical feasibility does not imply clinical applicability: although most of the reported devices were shown to harvest an interesting amount of energy from a physiological environment, none of them were tested in vivo for a longer period of time.Human energy harvesting is envisioned as a remedy to the weight, the size, and the poor energy density of primary batteries in medical implants. The first implant to have necessarily raised the idea of a biological power supply was the pacemaker in the early 1960s. So far, review articles on human energy harvesting have been rather unspecific and no tribute has been given to the early role of the pacemaker and the cardiovascular system in triggering research in the field. The purpose of the present article is to provide an up-to-date review of research efforts targeting the cardiovascular system as an alternative energy source for active medical implants. To this end, a chronological survey of the last 14 most influential publications is proposed. They include experimental and/or theoretical studies based on electromagnetic, piezoelectric, or electrostatic transducers harnessing various forms of energy, such as heart motion, pressure gradients, and blood flow. Technical feasibility does not imply clinical applicability: although most of the reported devices were shown to harvest an interesting amount of energy from a physiological environment, none of them were tested in vivo for a longer period of time.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Spiders, as all other arthropods, have an open circulatory system, and their body fluid, the hemolymph, freely moves between lymphatic vessels and the body cavities (see Wirkner and Huckstorf 2013). The hemolymph can be considered as a multifunctional organ, central for locomotion (Kropf 2013), respiration (Burmester 2013) and nutrition, and it amounts to approximately 20 % of a spider’s body weight. Any injury includes not only immediate hemolymph loss but also pathogen attacks and subsequent infections. Therefore spiders have to react to injuries in a combined manner to stop fluid loss and to defend against microbial invaders. This is achieved by an innate immune system which involves several host defence systems such as hemolymph coagulation and the production of a variety of defensive substances (Fukuzawa et al.2008). In spiders, the immune system is localised in hemocytes which are derived from the myocardium cells of the heart wall where they are produced as prohemocytes and from where they are released as different cell types into the hemolymph (Seitz 1972). They contribute to the defence against pathogens by phagocytosis, nodulation and encapsulation of invaders. The humoral response includes mechanisms which induce melanin production to destroy pathogens, a clotting cascade to stop hemolymph loss and the constitutive production of several types of antimicrobial peptides, which are stored in hemocyte granules and released into the hemolymph (Fukuzawa et al.2008) (Fig.7.1). The immune system of spiders is an innate immune system. It is hemolymph-based and characterised by a broad but not very particular specificity. Its advantage is a fast response within minutes to a few hours. This is in contrast to the adaptive immune system of vertebrates which can react to very specific pathogens, thus resulting in much more specific responses. Moreover, it creates an immunological memory during the lifetime of the species. The disadvantage is that it needs more time to react with antibody production, usually many hours to a few days, and needs to be built up during early ontogenesis.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

The meter-per-second precision achieved by today’s velocimeters enables us to search for 1−10 M⊕ planets in the habitable zone of cool stars. This paper reports on the detection of three planets orbiting GJ 163 (HIP 19394), a M3 dwarf monitored by our ESO/HARPS search for planets. We made use of the HARPS spectrograph to collect 150 radial velocities of GJ 163 over a period of eight years. We searched the radial-velocity time series for coherent signals and found five distinct periodic variabilities. We investigated the stellar activity and called into question the planetary interpretation for two signals. Before more data can be acquired we concluded that at least three planets are orbiting GJ 163. They have orbital periods of Pb = 8.632 ± 0.002, Pc = 25.63 ± 0.03, and Pd = 604 ± 8 days and minimum masses msini = 10.6 ± 0.6, 6.8 ± 0.9, and 29 ± 3 M⊕, respectively. We hold our interpretations for the two additional signals with periods P(e) = 19.4 and P(f) = 108 days. The inner pair presents an orbital period ratio of 2.97, but a dynamical analysis of the system shows that it lays outside the 3:1 mean motion resonance. The planet GJ 163c, in particular, is a super-Earth with an equilibrium temperature of Teq = (302 ± 10)(1 − A)1/4 K and may lie in the so-called habitable zone for albedo values (A = 0.34 − 0.89) moderately higher than that of Earth (A⊕ = 0.2−0.3).