Suprasellar germinomas in childhood and adolescence: diagnostic pitfalls

The clinical and neuro-endocrine data of seven young male patients with suprasellar germinomas seen between 1984 and 1992 are reported. The most common initial symptom was 'idiopathic' central diabetes insipidus (DI), which occurred in all seven patients. The time interval between the appearance of this first clinical sign and the definitive diagnosis of a suprasellar germinoma ranged from 3 to 66 months. Raised prolactin levels and growth hormone deficiency were indicators of a process located in the hypothalamic-pituitary region. An increased beta-HCG level in the serum or the CSF confirmed the diagnostic suspicion of a germinoma and was helpful as a tumor marker in follow-up. Neuro-radiologic studies (CT or MRI) were also disappointing in the early stage when patients presented only with DI. Later on, as patients developed additional symptoms or signs related to the tumor, imaging studies were positive. Given the variable rate of tumor progression, the nonspecific early signs of hypothalamic-pituitary dysfunction (DI) as well as the often negative early imaging studies, the diagnosis of suprasellar germinoma is difficult but should always be considered in the presence of so-called 'idiopathic' central DI. Repeated brain MRIs are mandatory in young patients with idiopathic DI in order not to miss an underlying suprasellar germinoma.

L'oeuvre de Sade et le conte. Le retour refoulé de Barbe-Bleue

Cet article s’intéresse aux différentes fonctions que l’on peut attribuer aux éléments fabuleux dans les œuvres du marquis de Sade. Il s’agit en particulier d’éclaircir les liens intertextuels entre Barbe-Bleue et un conte allégorique que le marquis publie, en 1800, dans la série de ses Crimes de l’amour, sous le titre de Rodrigue ou la tour enchantée. Dans ce texte, la chambre interdite renvoie aussi à un passé criminel, mais elle ne réveille pas la mauvaise conscience et ne suscite aucun remords. Sade semble vouloir faire du conte de Barbe-Bleue le paradigme d’un refoulement manqué, la figure d’une rechute malencontreuse dans un passé archaïque et indigne d’être examiné moralement. Or, les œuvres de Sade ne peuvent plus admettre l’univers surnaturel des contes de fées, considéré comme tout aussi révolu que cette conscience morale qui s’exprime par le remords.

From language maintenance to bilingual parenting: Negotiating behavior and language choice at the dinner table in binational-bilingual families

This article contributes to the study of language maintenance as an everyday activity in binational-bilingual families. By embedding the question of language maintenance into a language socialization framework and adopting a conversation-analytic approach to language alternation, three excerpts of mealtime interactions in Russian–French speaking families are analyzed. Their analysis shows that in bilingual families situations focusing on the interactional definition and negotiation of children’s behavior simultaneously involve the negotiation of language choice. It reveals how parents in binational-bilingual families accomplish bilingual (language) socialization in daily practice while dealing with the complex task of combining educational goals with language maintenance.

Electrospinning Auricular Shaped Scaffolds for Tissue Engineering

Poly(ɛ)caprolactone scaffolds have been electrospun directly into an auricular shaped conductive mould. Bovine chondrocytes were harvested from articular cartilage and seeded onto 16 of the produced scaffolds, which received either an ethanol (group A) or a plasma treatment (group B) for sterilisation before seeding. The seeded scaffolds were cultured for 3 weeks in vitro and analysed with regard to total DNA and GAG content as well as the expression of AGG, COL1, COL2, MMP3 and MMP13. Rapid cell proliferation and GAG accumulation was observed until week 2. However, total DNA and GAG content decreased again in week 3. qPCR data shows a slight increase in the expression of anabolic genes and a slight decrease for the catabolic genes, with a significant difference between the groups A and B only for COL2 and MMP13.

Caregiver Responses to the Language Mixing of a Young Trilingual

The situation once described by Hoffmann (1985), in which children grow up exposed to three languages from an early age, is a reality for an increasing number of families. In Europe – as elsewhere – greater mobility is leading to greater numbers of mixed-language couples (Piller 2002), and, by extension, multilingual families. For such families, questions concerning the acquisition and maintenance of three or more languages in a natural environment are of direct relevance. Researchers in bilingualism have already pointed out the importance of social context for the acquisition of two languages in childhood, focusing in particular on the quantity and quality of exposure to the languages (De Houwer 1990; Döpke 1992; Okita 2002; Lanza 2004) or the prestige of the languages (Lambert 1977). In this paper, I will make use of the insights gained by such researchers and test them in a trilingual setting. The paper will focus mainly on one aspect, namely the conversational style of parents and caretakers. The data come from research being carried out in Switzerland and consist of 33 interviews with multilingual families, as well as case studies of two trilingual children. The findings attest to the importance of conversational style, but at the same time indicate that a number of further factors are also of great significance.

Traffic-Adaptive and Link-Quality-Aware Communication in Wireless Sensor Networks

This paper is a summary of the main contribu- tions of the PhD thesis published in [1]. The main research contributions of the thesis are driven by the research question how to design simple, yet efficient and robust run-time adaptive resource allocation schemes within the commu- nication stack of Wireless Sensor Network (WSN) nodes. The thesis addresses several problem domains with con- tributions on different layers of the WSN communication stack. The main contributions can be summarized as follows: First, a a novel run-time adaptive MAC protocol is intro- duced, which stepwise allocates the power-hungry radio interface in an on-demand manner when the encountered traffic load requires it. Second, the thesis outlines a metho- dology for robust, reliable and accurate software-based energy-estimation, which is calculated at network run- time on the sensor node itself. Third, the thesis evaluates several Forward Error Correction (FEC) strategies to adap- tively allocate the correctional power of Error Correcting Codes (ECCs) to cope with timely and spatially variable bit error rates. Fourth, in the context of TCP-based communi- cations in WSNs, the thesis evaluates distributed caching and local retransmission strategies to overcome the perfor- mance degrading effects of packet corruption and trans- mission failures when transmitting data over multiple hops. The performance of all developed protocols are eval- uated on a self-developed real-world WSN testbed and achieve superior performance over selected existing ap- proaches, especially where traffic load and channel condi- tions are suspect to rapid variations over time.