Norms on the gender perception of role nouns in Czech, English, French, German, Italian, Norwegian, and Slovak

We collected norms on the gender stereotypicality of an extensive list of role nouns in Czech, English, French, German, Italian, Norwegian, and Slovak, to be used as a basis for the selection of stimulus materials in future studies. We present a Web-based tool (available at https://www.unifr.ch/lcg/) that we developed to collect these norms and that we expect to be useful for other researchers, as well. In essence, we provide (a) gender stereotypicality norms across a number of languages and (b) a tool to facilitate cross-language as well as cross-cultural comparisons when researchers are interested in the investigation of the impact of stereotypicality on the processing of role nouns.

All eyes on me?! Social anxiety and self-directed perception of eye gaze

To date, only little is known about the self-directed perception and processing of subtle gaze cues in social anxiety that might however contribute to excessive feelings of being looked at by others. Using a web-based approach, participants (n=174) were asked whether or not briefly (300 ms) presented facial expressions modulated in gaze direction (0°, 2°, 4°, 6°, 8°) and valence (angry, fearful, happy, neutral) were directed at them. The results demonstrate a positive, linear relationship between self-reported social anxiety and stronger self-directed perception of others' gaze directions, particularly for negative (angry, fearful) and neutral expressions. Furthermore, faster responding was found for gaze more clearly directed at socially anxious individuals (0°, 2°, and 4°) suggesting a tendency to avoid direct gaze. In sum, the results illustrate an altered self-directed perception of subtle gaze cues. The possibly amplifying effects of social stress on biased self-directed perception of eye gaze are discussed.

Being Moved by the Self and Others: Influence of Empathy on Self-Motion Perception

BACKGROUND: The observation of conspecifics influences our bodily perceptions and actions: Contagious yawning, contagious itching, or empathy for pain, are all examples of mechanisms based on resonance between our own body and others. While there is evidence for the involvement of the mirror neuron system in the processing of motor, auditory and tactile information, it has not yet been associated with the perception of self-motion. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: We investigated whether viewing our own body, the body of another, and an object in motion influences self-motion perception. We found a visual-vestibular congruency effect for self-motion perception when observing self and object motion, and a reduction in this effect when observing someone else's body motion. The congruency effect was correlated with empathy scores, revealing the importance of empathy in mirroring mechanisms. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: The data show that vestibular perception is modulated by agent-specific mirroring mechanisms. The observation of conspecifics in motion is an essential component of social life, and self-motion perception is crucial for the distinction between the self and the other. Finally, our results hint at the presence of a "vestibular mirror neuron system".

The composition and timing of flower odour emission by wild Petunia axillaris coincide with the antennal perception and nocturnal activity of the pollinator Manduca sexta

In the genus Petunia, distinct pollination syndromes may have evolved in association with bee-visitation (P. integrifolia spp.) or hawk moth-visitation (P. axillaris spp). We investigated the extent of congruence between floral fragrance and olfactory perception of the hawk moth Manduca sexta. Hawk moth pollinated P. axillaris releases high levels of several compounds compared to the bee-pollinated P. integrifolia that releases benzaldehyde almost exclusively. The three dominating compounds in P. axillaris were benzaldehyde, benzyl alcohol and methyl benzoate. In P. axillaris, benzenoids showed a circadian rhythm with an emission peak at night, which was absent from P. integrifolia. These characters were highly conserved among different P. axillaris subspecies and P. axillaris accessions, with some differences in fragrance composition. Electroantennogram (EAG) recordings using flower-blends of different wild Petunia species on female M. sexta antennae showed that P. axillaris odours elicited stronger responses than P. integrifolia odours. EAG responses were highest to the three dominating compounds in the P. axillaris flower odours. Further, EAG responses to odour-samples collected from P. axillaris flowers confirmed that odours collected at night evoked stronger responses from M. sexta than odours collected during the day. These results show that timing of odour emissions by P. axillaris is in tune with nocturnal hawk moth activity and that flower-volatile composition is adapted to the antennal perception of these pollinators.