[Spontaneous retropharyngeal hematoma with fatal outcome]

Halsschmerz, Dysphagie und Dyspnoe sind die häufigsten Symptomen, aufgrund derer Patienten einen Arzt aufsuchen. Hierbei handelt es sich um unspezifische Symptome mit vielfältigen Ursachen. Mögliche im Retropharyngealraum lokalisierte Pathologien sind in der überwiegenden Anzahl der Fälle selbst limitierend oder durch medikamentöse Therapien beherrschbar (Bsp.: Pharyngitis, Tonsillitis, Seitenstrangangina). Deutlich seltener sind im Spatium retropharyngeum lokalisierte Abszesse, Neoplasien (Bsp.: Lipome, Neurofibrome, Liposarkome) oder Hämatome (Schmäl F et al. HNO 2002; 50: 418 – 423). Letztlich können auch degenerative Veränderungen der Wirbelsäule, eine ektop verlaufende Arteria carotis interna oder seltene Manifestationen von Systemerkrankungen (Bsp.: Sarkoidose) zu einer unterschiedlich stark ausgeprägten Vorwölbung der Pharynxhinterwand und Einengung der Luft- und Speiseröhre führen. Anhand des vorliegenden Falls wird die klinische Präsentation sowie die radiologische Diagnose eines retropharyngealen Hämatoms diskutiert und die anatomische Beziehung der Halskompartimente mit besonderem Fokus auf den Retropharyngealraum dargestellt.

Zervikaler Bandscheibenvorfall beim Hund

Auch wenn der Großteil intervertebraler degenerativer Diskopathien weiterhin der thorakolumbalen Wirbelsäule vorbehalten bleibt, sind 14–16 % der Fälle akute zervikale Bandscheibenextrusionen. Es gibt viele Ähnlichkeiten in der Pathogenese der Diskopathie beider Lokalisationen, allerdings muss man sich über einige sehr wichtige Unterschiede in der neurologischen Präsentation und Prognose im Klaren sein. Diese beeinflussen die Entscheidungsfindung zur Behandlung von zervikalen Diskopathien erheblich.

«Le mouvement Dada»

Présentation de Dada lors de la célébration du centième anniversaire du mouvement, comme mouvement proposant de nouvelles formes de culture.