History of offending behavior in first episode psychosis patients: A marker of specific clinical needs and a call for early detection strategies among young offenders

OBJECTIVES Previous literature suggests that early psychosis (EP) patients with a history of offending behavior (HOB) have specific clinical needs. The aims of this study were to assess: (1) the prevalence of HOB in a representative sample of EP; (2) the premorbid and baseline characteristics of patients with HOB, and (3) the potential differences in short-term outcome of such patients when compared to patients without HOB. METHODS The Early Psychosis Prevention and Intervention Centre (EPPIC) admitted 786 EP patients between 1998 and 2000. Data were collected from patients' files using a standardized questionnaire. Data of 647 patients could be analyzed. RESULTS HOB patients (29% of the sample) were more likely to be male with lower level of premorbid functioning and education, have used illicit substances and have attempted suicide. They presented with a more complex clinical picture and had poorer 18-month outcome. Most importantly, they had a significantly longer duration of untreated psychosis. CONCLUSIONS On the basis of the high prevalence and specific features of EP patients with HOB, our study confirms a need for additional research in this domain and for the development of specific treatment strategies. Most importantly, it suggests a need for the promotion of early detection strategies among the populations of young offenders, considering that some of them may be going through the early phases of a psychotic disorder and that reduction of treatment delay and provision of well adapted interventions may have a significant impact at numerous levels in such patients

The VEINES-QOL/Sym questionnaire is a reliable and valid disease-specific quality of life measure for deep vein thrombosis in elderly patients.

PURPOSE To prospectively evaluate the psychometric properties of the Venous Insufficiency Epidemiological and Economic Study (VEINES-QOL/Sym) questionnaire, an instrument to measure disease-specific quality of life and symptoms in elderly patients with deep vein thrombosis (DVT), and to validate a German version of the questionnaire. METHODS In a prospective multicenter cohort study of patients aged ≥ 65 years with acute venous thromboembolism, we used standard psychometric tests and criteria to evaluate the reliability, validity, and responsiveness of the VEINES-QOL/Sym in patients with acute symptomatic DVT. We also performed an exploratory factor analysis. RESULTS Overall, 352 French- and German-speaking patients were enrolled (response rate of 87 %). Both language versions of the VEINES-QOL/Sym showed good acceptability (missing data, floor and ceiling effects), reliability (internal consistency, item-total and inter-item correlations), validity (convergent, discriminant, known-groups differences), and responsiveness to clinical change over time in elderly patients with DVT. The exploratory factor analysis of the VEINES-QOL/Sym suggested three underlying dimensions: limitations in daily activities, DVT-related symptoms, and psychological impact. CONCLUSIONS The VEINES-QOL/Sym questionnaire is a practical, reliable, valid, and responsive instrument to measure quality of life and symptoms in elderly patients with DVT and can be used with confidence in prospective studies to measure outcomes in such patients.

Gender-fair language use in online job advertisements - relations to job status and gender equality

Purpose Gender fair language use in job advertisements has been shown to impact the outcome of personnel selections. It is thus important to assess, to what extent gender fair language is used in job advertisements and with which factors it is associated, e.g., language, culture, status, and gender typicality of profession. Design/Methodology In the present research we investigated gender fair language use in job advertisements published online in four European countries with different socio-economic rankings of gender equality (World Economic Forum, 2011), namely Austria (rank 34), Czech Republic (75), Poland (42), and Switzerland (10). From four lines of business with different percentages of female employees – steels/metals, science, restaurants/food services, and health care –we randomly selected 100 job advertisements, summing up to 1600 job advertisements in total. Results A first analysis of the Swiss data indicates that the phrasing of job advertisements is closely related to a profession’s gender typicality (e.g., merely masculine forms are used in steels and metals, gender-fair forms in healthcare). Feminine forms however are almost never used. Cross-cultural comparisons will be presented. Limitations We analyzed job advertisements of four specific lines of business in four European countries. To what extend results can be generalized remains an open question. Research/Practical Implications The present data provide a sound basis for future studies on gender fair language use in job advertisements. Furthermore it sheds a light on how companies comply with national guidelines of gender equality. Originality/Value This is the first time that gender fair language use in job advertisements is investigated (a) across different countries and languages and (b) considering status and gender typicality of professions.

Cardiac-specific ablation of synapse-associated protein SAP97 in mice decreases potassium currents but not sodium current

BACKGROUND Membrane-associated guanylate kinase (MAGUK) proteins are important determinants of ion channel organization in the plasma membrane. In the heart, the MAGUK protein SAP97, encoded by the DLG1 gene, interacts with several ion channels via their PDZ domain-binding motif and regulates their function and localization. OBJECTIVE The purpose of this study was to assess in vivo the role of SAP97 in the heart by generating a genetically modified mouse model in which SAP97 is suppressed exclusively in cardiomyocytes. METHODS SAP97(fl/fl) mice were generated by inserting loxP sequences flanking exons 1-3 of the SAP97 gene. SAP97(fl/fl) mice were crossed with αMHC-Cre mice to generate αMHC-Cre/SAP97(fl/fl) mice, thus resulting in a cardiomyocyte-specific deletion of SAP97. Quantitative reverse transcriptase-polymerase chain reaction, western blots, and immunostaining were performed to measure mRNA and protein expression levels, and ion channel localization. The patch-clamp technique was used to record ion currents and action potentials. Echocardiography and surface ECGs were performed on anesthetized mice. RESULTS Action potential duration was greatly prolonged in αMHC-Cre/SAP97(fl/fl) cardiomyocytes compared to SAP97(fl/fl) controls, but maximal upstroke velocity was unchanged. This was consistent with the decreases observed in IK1, Ito, and IKur potassium currents and the absence of effect on the sodium current INa. Surface ECG revealed an increased corrected QT interval in αMHC-Cre/SAP97(fl/fl) mice. CONCLUSION These data suggest that ablation of SAP97 in the mouse heart mainly alters potassium channel function. Based on the important role of SAP97 in regulating the QT interval, DLG1 may be a susceptibility gene to be investigated in patients with congenital long QT syndrome.

Subtyping schizophrenia: A comparison of positive/negative and system-specific approaches

BACKGROUND Schizophrenia is a heterogeneous disorder. Over the years, different approaches have been proposed to approach this heterogeneity by categorizing symptom patterns. The study aimed to compare positive/negative and system-specific approaches to subtyping. METHODS We used the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) and Bern Psychopathology Scale (BPS), which consists of subscales for three domains (language, affect and motor behavior) that are hypothesized to be related to specific brain circuits, to assess cross-sectional psychopathological characteristics in a sample of 100 inpatients with schizophrenia spectrum disorders. We then categorized participants into positive/negative and system-specific subgroups to allow comparisons of the two approaches. RESULTS The analyses revealed correlations between the PANSS positive subscore and the BPS affective subscore (r=.446, p<.001) and between the PANSS negative subscore and the BPS motor behavior subscore (r=.227, p=.023). As regards the positive and negative subtype, more participants were classified as positive in the language-dominant subtype (30.3%) and affect-dominant subtype (30.3%), whereas more were classified as negative in the motor behavior-dominant subtype (44.4%). However, most patients met the criteria for the mixed subtype. CONCLUSIONS The results suggest that the positive/negative and system-specific approaches can be regarded as complementary. Future studies should examine both approaches in a longitudinal assessment of psychopathological symptoms and link them with qualitative-phenomenological approaches.

Murine coronavirus ubiquitin-like domain is important for papain-like protease stability and viral pathogenesis

Ubiquitin-like domains (Ubls) now are recognized as common elements adjacent to viral and cellular proteases; however, their function is unclear. Structural studies of the papain-like protease (PLP) domains of coronaviruses (CoVs) revealed an adjacent Ubl domain in severe acute respiratory syndrome CoV, Middle East respiratory syndrome CoV, and the murine CoV, mouse hepatitis virus (MHV). Here, we tested the effect of altering the Ubl adjacent to PLP2 of MHV on enzyme activity, viral replication, and pathogenesis. Using deletion and substitution approaches, we identified sites within the Ubl domain, residues 785 to 787 of nonstructural protein 3, which negatively affect protease activity, and valine residues 785 and 787, which negatively affect deubiquitinating activity. Using reverse genetics, we engineered Ubl mutant viruses and found that AM2 (V787S) and AM3 (V785S) viruses replicate efficiently at 37°C but generate smaller plaques than wild-type (WT) virus, and AM2 is defective for replication at higher temperatures. To evaluate the effect of the mutation on protease activity, we purified WT and Ubl mutant PLP2 and found that the proteases exhibit similar specific activities at 25°C. However, the thermal stability of the Ubl mutant PLP2 was significantly reduced at 30°C, thereby reducing the total enzymatic activity. To determine if the destabilizing mutation affects viral pathogenesis, we infected C57BL/6 mice with WT or AM2 virus and found that the mutant virus is highly attenuated, yet it replicates sufficiently to elicit protective immunity. These studies revealed that modulating the Ubl domain adjacent to the PLP reduces protease stability and viral pathogenesis, revealing a novel approach to coronavirus attenuation. IMPORTANCE Introducing mutations into a protein or virus can have either direct or indirect effects on function. We asked if changes in the Ubl domain, a conserved domain adjacent to the coronavirus papain-like protease, altered the viral protease activity or affected viral replication or pathogenesis. Our studies using purified wild-type and Ubl mutant proteases revealed that mutations in the viral Ubl domain destabilize and inactivate the adjacent viral protease. Furthermore, we show that a CoV encoding the mutant Ubl domain is unable to replicate at high temperature or cause lethal disease in mice. Our results identify the coronavirus Ubl domain as a novel modulator of viral protease stability and reveal manipulating the Ubl domain as a new approach for attenuating coronavirus replication and pathogenesis.

2D and 3D crystallization of the wild-type IIC domain of the glucose PTS transporter from Escherichia coli.

The bacterial phosphoenolpyruvate: sugar phosphotransferase system serves the combined uptake and phosphorylation of carbohydrates. This structurally and functionally complex system is composed of several conserved functional units that, through a cascade of phosphorylated intermediates, catalyze the transfer of the phosphate moiety from phosphoenolpyruvate to the substrate, which is bound to the integral membrane domain IIC. The wild-type glucose-specific IIC domain (wt-IIC(glc)) of Escherichia coli was cloned, overexpressed and purified for biochemical and functional characterization. Size-exclusion chromatography and scintillation-proximity binding assays showed that purified wt-IIC(glc) was homogenous and able to bind glucose. Crystallization was pursued following two different approaches: (i) reconstitution of wt-IIC(glc) into a lipid bilayer by detergent removal through dialysis, which yielded tubular 2D crystals, and (ii) vapor-diffusion crystallization of detergent-solubilized wt-IIC(glc), which yielded rhombohedral 3D crystals. Analysis of the 2D crystals by cryo-electron microscopy and the 3D crystals by X-ray diffraction indicated resolutions of better than 6Å and 4Å, respectively. Furthermore, a complete X-ray diffraction data set could be collected and processed to 3.93Å resolution. These 2D and 3D crystals of wt-IIC(glc) lay the foundation for the determination of the first structure of a bacterial glucose-specific IIC domain.

Intracellular membrane association of the N-terminal domain of classical swine fever virus NS4B determines viral genome replication and virulence.

Classical swine fever virus (CSFV) causes a highly contagious disease in pigs that can range from a severe haemorrhagic fever to a nearly unapparent disease, depending on the virulence of the virus strain. Little is known about the viral molecular determinants of CSFV virulence. The nonstructural protein NS4B is essential for viral replication. However, the roles of CSFV NS4B in viral genome replication and pathogenesis have not yet been elucidated. NS4B of the GPE-  vaccine strain and of the highly virulent Eystrup strain differ by a total of seven amino acid residues, two of which are located in the predicted trans-membrane domains of NS4B and were described previously to relate to virulence, and five residues clustering in the N-terminal part. In the present study, we examined the potential role of these five amino acids in modulating genome replication and determining pathogenicity in pigs. A chimeric low virulent GPE- -derived virus carrying the complete Eystrup NS4B showed enhanced pathogenicity in pigs. The in vitro replication efficiency of the NS4B chimeric GPE-  replicon was significantly higher than that of the replicon carrying only the two Eystrup-specific amino acids in NS4B. In silico and in vitro data suggest that the N-terminal part of NS4B forms an amphipathic α-helix structure. The N-terminal NS4B with these five amino acid residues is associated with the intracellular membranes. Taken together, this is the first gain-of-function study showing that the N-terminal domain of NS4B can determine CSFV genome replication in cell culture and viral pathogenicity in pigs.

Dimensional approaches to schizophrenia: A comparison of the Bern Psychopathology scale and the five-factor model of the Positive and Negative Syndrome Scale

The aim was to examine to what extent the dimensions of the BPS map the five factors derived from the PANSS in order to explore the level of agreement of these alternative dimensional approaches in patients with schizophrenia. 149 inpatients with schizophrenia spectrum disorders were recruited. Psychopathological symptoms were assessed with the Bern Psychopathology Scale (BPS) and the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS). Linear regression analyses were conducted to explore the association between the factors and the items of the BPS. The robustness of patterns was evaluated. An understandable overlap of both approaches was found for positive and negative symptoms and excitement. The PANSS positive factor was associated with symptoms of the affect domain in terms of both inhibition and disinhibition, the PANSS negative factor with symptoms of all three domains of the BPS as an inhibition and the PANSS excitement factor with an inhibition of the affect domain and a disinhibition of the language and motor domains. The results show that here is only a partial overlap between the system-specific approach of the BPS and the five-factor PANSS model. A longitudinal assessment of psychopathological symptoms would therefore be of interest.

Code-switching: a touchstone of models of bilingual language production

The goal of the present thesis was to investigate the production of code-switched utterances in bilinguals’ speech production. This study investigates the availability of grammatical-category information during bilingual language processing. The specific aim is to examine the processes involved in the production of Persian-English bilingual compound verbs (BCVs). A bilingual compound verb is formed when the nominal constituent of a compound verb is replaced by an item from the other language. In the present cases of BCVs the nominal constituents are replaced by a verb from the other language. The main question addressed is how a lexical element corresponding to a verb node can be placed in a slot that corresponds to a noun lemma. This study also investigates how the production of BCVs might be captured within a model of BCVs and how such a model may be integrated within incremental network models of speech production. In the present study, both naturalistic and experimental data were used to investigate the processes involved in the production of BCVs. In the first part of the present study, I collected 2298 minutes of a popular Iranian TV program and found 962 code-switched utterances. In 83 (8%) of the switched cases, insertions occurred within the Persian compound verb structure, hence, resulting in BCVs. As to the second part of my work, a picture-word interference experiment was conducted. This study addressed whether in the case of the production of Persian-English BCVs, English verbs compete with the corresponding Persian compound verbs as a whole, or whether English verbs compete with the nominal constituents of Persian compound verbs only. Persian-English bilinguals named pictures depicting actions in 4 conditions in Persian (L1). In condition 1, participants named pictures of action using the whole Persian compound verb in the context of its English equivalent distractor verb. In condition 2, only the nominal constituent was produced in the presence of the light verb of the target Persian compound verb and in the context of a semantically closely related English distractor verb. In condition 3, the whole Persian compound verb was produced in the context of a semantically unrelated English distractor verb. In condition 4, only the nominal constituent was produced in the presence of the light verb of the target Persian compound verb and in the context of a semantically unrelated English distractor verb. The main effect of linguistic unit was significant by participants and items. Naming latencies were longer in the nominal linguistic unit compared to the compound verb (CV) linguistic unit. That is, participants were slower to produce the nominal constituent of compound verbs in the context of a semantically closely related English distractor verb compared to producing the whole compound verbs in the context of a semantically closely related English distractor verb. The three-way interaction between version of the experiment (CV and nominal versions), linguistic unit (nominal and CV linguistic units), and relation (semantically related and unrelated distractor words) was significant by participants. In both versions, naming latencies were longer in the semantically related nominal linguistic unit compared to the response latencies in the semantically related CV linguistic unit. In both versions, naming latencies were longer in the semantically related nominal linguistic unit compared to response latencies in the semantically unrelated nominal linguistic unit. Both the analysis of the naturalistic data and the results of the experiment revealed that in the case of the production of the nominal constituent of BCVs, a verb from the other language may compete with a noun from the base language, suggesting that grammatical category does not necessarily provide a constraint on lexical access during the production of the nominal constituent of BCVs. There was a minimal context in condition 2 (the nominal linguistic unit) in which the nominal constituent was produced in the presence of its corresponding light verb. The results suggest that generating words within a context may not guarantee that the effect of grammatical class becomes available. A model is proposed in order to characterize the processes involved in the production of BCVs. Implications for models of bilingual language production are discussed.

Comparative Analysis of Existing Guidelines for Gender-Fair Language within the ITN LCG Network. ITN-LCG, Workpackage B: Report on Milestone 1

Guidelines for a gender-fair use of the languages represented in the ITN LCG network were analyzed comparatively for specific criteria. All institutional or governmental guidelines aim at attenuating male-biased representations that are brought about by certain grammatical structures of the respective language. These guidelines primarily focus on the use of masculine forms as generics because they reduce the visibility of women in language. The comparison shows that guidelines for English, a language without grammatical gender, emphasize neutralization as a means of referring to both sexes. This differs from grammatical gender languages, such as German and Italian, in which feminine-masculine word-pairs are recommended in order to avoid the masculine bias. The guidelines all aim to promote the formulation of comprehensive and readable texts that are free of discrimination.

The Impact of Language Opacity and Proficiency on Reading Strategies in Bilinguals: An Eye Movement Study

Reading strategies vary across languages according to orthographic depth - the complexity of the grapheme in relation to phoneme conversion rules - notably at the level of eye movement patterns. We recently demonstrated that a group of early bilinguals, who learned both languages equally under the age of seven, presented a first fixation location (FFL) closer to the beginning of words when reading in German as compared with French. Since German is known to be orthographically more transparent than French, this suggested that different strategies were being engaged depending on the orthographic depth of the used language. Opaque languages induce a global reading strategy, and transparent languages force a local/serial strategy. Thus, pseudo-words were processed using a local strategy in both languages, suggesting that the link between word forms and their lexical representation may also play a role in selecting a specific strategy. In order to test whether corresponding effects appear in late bilinguals with low proficiency in their second language (L2), we present a new study in which we recorded eye movements while two groups of late German-French and French-German bilinguals read aloud isolated French and German words and pseudo-words. Since, a transparent reading strategy is local and serial, with a high number of fixations per stimuli, and the level of the bilingual participants' L2 is low, the impact of language opacity should be observed in L1. We therefore predicted a global reading strategy if the bilinguals' L1 was French (FFL close to the middle of the stimuli with fewer fixations per stimuli) and a local and serial reading strategy if it was German. Thus, the L2 of each group, as well as pseudo-words, should also require a local and serial reading strategy. Our results confirmed these hypotheses, suggesting that global word processing is only achieved by bilinguals with an opaque L1 when reading in an opaque language; the low level in the L2 gives way to a local and serial reading strategy. These findings stress the fact that reading behavior is influenced not only by the linguistic mode but also by top-down factors, such as readers' proficiency.

SPECTRAL DOMAIN-OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY IMAGE CONTRAST AND BACKGROUND COLOR SETTINGS INFLUENCE IDENTIFICATION OF RETINAL STRUCTURES.

PURPOSE To evaluate image contrast and color setting on assessment of retinal structures and morphology in spectral-domain optical coherence tomography. METHODS Two hundred and forty-eight Spectralis spectral-domain optical coherence tomography B-scans of 62 patients were analyzed by 4 readers. B-scans were extracted in 4 settings: W + N = white background with black image at normal contrast 9; W + H = white background with black image at maximum contrast 16; B + N = black background with white image at normal contrast 12; B + H = black background with white image at maximum contrast 16. Readers analyzed the images to identify morphologic features. Interreader correlation was calculated. Differences between Fleiss-kappa correlation coefficients were examined using bootstrap method. Any setting with significantly higher correlation coefficient was deemed superior for evaluating specific features. RESULTS Correlation coefficients differed among settings. No single setting was superior for all respective spectral-domain optical coherence tomography parameters (P = 0.3773). Some variables showed no differences among settings. Hard exudates and subretinal fluid were best seen with B + H (κ = 0.46, P = 0.0237 and κ = 0.78, P = 0.002). Microaneurysms were best seen with W + N (κ = 0.56, P = 0.025). Vitreomacular interface, enhanced transmission signal, and epiretinal membrane were best identified using all color/contrast settings together (κ = 0.44, P = 0.042, κ = 0.57, P = 0.01, and κ = 0.62, P ≤ 0.0001). CONCLUSION Contrast and background affect the evaluation of retinal structures on spectral-domain optical coherence tomography images. No single setting was superior for all features, though certain changes were best seen with specific settings.