Brief Report: How Adolescents with ASD Process Social Information in Complex Scenes. Combining Evidence from Eye Movements and Verbal Descriptions

We investigated attention, encoding and processing of social aspects of complex photographic scenes. Twenty-four high-functioning adolescents (aged 11–16) with ASD and 24 typically developing matched control participants viewed and then described a series of scenes, each containing a person. Analyses of eye movements and verbal descriptions provided converging evidence that both groups displayed general interest in the person in each scene but the salience of the person was reduced for the ASD participants. Nevertheless, the verbal descriptions revealed that participants with ASD frequently processed the observed person’s emotion or mental state without prompting. They also often mentioned eye-gaze direction, and there was evidence from eye movements and verbal descriptions that gaze was followed accurately. The combination of evidence from eye movements and verbal descriptions provides a rich insight into the way stimuli are processed overall. The merits of using these methods within the same paradigm are discussed.

Decision making in beach volleyball defense: Crucial factors derived from interviews with top-level experts

Objectives: In fast ball sports like beach volleyball, decision-making skills are a determining factor for excellent performance. The current investigation aimed to identify factors that influence the decisionmaking process in top-level beach volleyball defense in order to find relevant aspects for further research. For this reason, focused interviews with top players in international beach volleyball were conducted and analyzed with respect to decision-making characteristics. Design: Nineteen world-tour beach volleyball defense players, including seven Olympic or world champions, were interviewed, focusing on decision-making factors, gaze behavior, and interactions between the two. Methods: Verbal data were analyzed by inductive content analysis according to Mayring (2008). This approach allows categories to emerge from the interview material itself instead of forcing data into preset classifications and theoretical concepts. Results: The data analysis showed that, for top-level beach volleyball defense, decision making depends on opponent specifics, external context, situational context, opponent's movements, and intuition. Information on gaze patterns and visual cues revealed general tendencies indicating optimal gaze strategies that support excellent decision making. Furthermore, the analysis highlighted interactions between gaze behavior, visual information, and domain-specific knowledge. Conclusions: The present findings provide information on visual perception, domain-specific knowledge, and interactions between the two that are relevant for decision making in top-level beach volleyball defense. The results can be used to inform sports practice and to further untangle relevant mechanisms underlying decision making in complex game situations.

Strange Relations. Cultural Translation of Noh Theatre in Ezra Pound’s Dance Poems and W. B. Yeats’s At the Hawk’s Well

Drawing on the reception of Noh drama by Ezra Pound and William Butler Yeats, the article analyses both the literary and cultural ‘translations’ of this form of Japanese theatre in their works, focusing on Yeats’s play At the Hawk’s Well (1917). I conceptualize ‘cultural translation’ as the staging of relations that mark a residual cultural difference. Referred to as ‘foreignizing’ in translation theory, this method enables what Erika Fischer-Lichte has termed a ‘liminal experience’ for the audience –– an effect Yeats intended for the performance of his play. It evokes situations in which opposites collapse and new ways of acting or new combinations of symbols can be tried out. Yeats’s play will be used to sketch how an analysis of relations could serve as a general model for the study of cultural transfer as cultural translation in general. Keywords: cultural translation, translation theory, performance, William Butler Yeats, Itō Michio, Ezra Pound, At the Hawk’s Well

Perception of co-speech gestures in aphasic patients: A visual exploration study during the observation of dyadic conversations.

BACKGROUND Co-speech gestures are part of nonverbal communication during conversations. They either support the verbal message or provide the interlocutor with additional information. Furthermore, they prompt as nonverbal cues the cooperative process of turn taking. In the present study, we investigated the influence of co-speech gestures on the perception of dyadic dialogue in aphasic patients. In particular, we analysed the impact of co-speech gestures on gaze direction (towards speaker or listener) and fixation of body parts. We hypothesized that aphasic patients, who are restricted in verbal comprehension, adapt their visual exploration strategies. METHODS Sixteen aphasic patients and 23 healthy control subjects participated in the study. Visual exploration behaviour was measured by means of a contact-free infrared eye-tracker while subjects were watching videos depicting spontaneous dialogues between two individuals. Cumulative fixation duration and mean fixation duration were calculated for the factors co-speech gesture (present and absent), gaze direction (to the speaker or to the listener), and region of interest (ROI), including hands, face, and body. RESULTS Both aphasic patients and healthy controls mainly fixated the speaker's face. We found a significant co-speech gesture × ROI interaction, indicating that the presence of a co-speech gesture encouraged subjects to look at the speaker. Further, there was a significant gaze direction × ROI × group interaction revealing that aphasic patients showed reduced cumulative fixation duration on the speaker's face compared to healthy controls. CONCLUSION Co-speech gestures guide the observer's attention towards the speaker, the source of semantic input. It is discussed whether an underlying semantic processing deficit or a deficit to integrate audio-visual information may cause aphasic patients to explore less the speaker's face.

Spatial biases during mental arithmetic: evidence from eye movements on a blank screen

While the influence of spatial-numerical associations in number categorization tasks has been well established, their role in mental arithmetic is less clear. It has been hypothesized that mental addition leads to rightward and upward shifts of spatial attention (along the “mental number line”), whereas subtraction leads to leftward and downward shifts. We addressed this hypothesis by analyzing spontaneous eye movements during mental arithmetic. Participants solved verbally presented arithmetic problems (e.g., 2 + 7, 8–3) aloud while looking at a blank screen. We found that eye movements reflected spatial biases in the ongoing mental operation: Gaze position shifted more upward when participants solved addition compared to subtraction problems, and the horizontal gaze position was partly determined by the magnitude of the operands. Interestingly, the difference between addition and subtraction trials was driven by the operator (plus vs. minus) but was not influenced by the computational process. Thus, our results do not support the idea of a mental movement toward the solution during arithmetic but indicate a semantic association between operation and space.

Eye movements during mental time travel follow a diagonal line

Recent research showed that past events are associated with the back and left side, whereas future events are associated with the front and right side of space. These spatial-temporal associations have an impact on our sensorimotor system: thinking about one's past and future leads to subtle body sways in the sagittal dimension of space (Miles, Nind, & Macrae, 2010). In this study we investigated whether mental time travel leads to sensorimotor correlates in the horizontal dimension of space. Participants were asked to mentally displace themselves into the past or future while measuring their spontaneous eye movements on a blank screen. Eye gaze was directed more rightward and upward when thinking about the future than when thinking about the past. Our results provide further insight into the spatial nature of temporal thoughts, and show that not only body, but also eye movements follow a (diagonal) "time line" during mental time travel.

Optimal lange Fixationen? Eine experimentelle Studie zu überlangen "QuietEye"-Dauern

Einleitung: Im Zusammenhang mit der Leistungsdienlichkeit langer finaler Fixation (quiet eye, QE) wird vermutet, dass Leistungsverbesserungen nur für eine optimale Dauer zu beobachten sein sollten, also auch bei „überlangen“ QE-Dauern die Leistung wieder abnimmt (u.a. Janelle et al., 2000; Klostermann, 2014). Jedoch liegen zu dieser Vermutung bislang keine empirischen Befunde vor, so dass in der hier präsentierten Studie Präzisionsleistung in einer Wurfaufgabe in Abhängigkeit von (auch) sehr langen experimentell kontrollierten QE-Dauern untersucht wurde. Methode: In einem Within-subject-Design hatten 20 Sportstudierende unter acht verschiedenen QE-Bedingungen (Onset in 400-ms-Schritten von -3200 ms bis -400 ms vor Bewegungsbeginn; 16 Versuche pro Bedingung in randomisierter Abfolge) mit retro-reflektierenden Bällen auf eine Großleinwand projizierte Zielscheiben möglichst mittig zu treffen. Die QE-Manipulation erfolgte über eine an den Bewegungsbeginn gebundene Zielscheibeneinblendung samt Wurfrhythmisierung durch Tonvorgaben. Aus den mit einem Vicon-T20-System (200 Hz) sowie einem integrierten mobilen Eyetracker (EyeSeeCam, 220 Hz) erhobenen Daten wurden die QE-Dauer (ms) und die Wurfleistung (radialer Fehler, mm) als abhängige Variablen berechnet und varianzanalytisch auf Unterschiede untersucht. Resultate und Diskussion: Für die QE-Dauer wurde ein signifikanter Haupteffekt gefunden, F(7, 133) = 38.4, p < .01, ηp2 = .67, mit zumindest tendenziellen (-2000 ms vs. -2400 ms, -2800 ms vs. -3200 ms), größtenteils aber signifikanten QE-Anstiegen gemäß der experimentellen Manipulation (alle ps < .01), obgleich die jeweils angezielten QE-Dauern nicht erreicht und zum Teil deutlich unterschritten wurden (tatsächliche relativ zur angezielten Dauer im Mittel 59.95 %). Für den radialen Fehler ergab sich ein signifikanter Haupteffekt, F(7, 133) = 8.5, p < .01, ηp2 = .31, welcher durch signifikant schlechtere Leistungen bei den Onsets -400 ms und -800 ms gegenüber allen anderen Onsets erklärt wird (alle ps < .05; ausgenommen -400 ms vs. -800 ms und -800 ms vs. -2400 ms). Somit wurde der „klassische“ QE-Effekt schlechterer Leistungen infolge kurzer QE-Dauern repliziert; die Vermutung einer Leistungsverschlechterung bei überlangen QE-Dauern konnte jedoch – zumindest unter den infolge der Manipulation tatsächlich erzielten Werten – nicht untermauert werden. Literatur: Klostermann, A. (2014). Finale Fixationen, sportmotorische Leistung und eine Inhibitionshypothese: Mechanismen des „Quiet Eye“, Sportwissenschaft, 44, 49-59. Janelle, C. M., Hillman, C. H., Apparies, R. J., Murray, N. P., Meili, L., Fallon, E. A. & Hatfield, B. D. (2000). Expertise differences in cortical activation and gaze behavior during rifle shooting. Journal of Sport & Exercise Psychology, 22, 167-182.

Early co-occurrence of a neurologic-psychiatric disease pattern in Niemann-Pick type C disease: a retrospective Swiss cohort study

BackgroundNiemann-Pick disease type C (NP-C) is a rare autosomal recessive disorder of lysosomal cholesterol transport. The objective of this retrospective cohort study was to critically analyze the onset and time course of symptoms, and the clinical diagnostic work-up in the Swiss NP-C cohort.MethodsClinical, biochemical and genetic data were assessed for 14 patients derived from 9 families diagnosed with NP-C between 1994 and 2013. We retrospectively evaluated diagnostic delays and period prevalence rates for neurological, psychiatric and visceral symptoms associated with NP-C disease. The NP-C suspicion index was calculated for the time of neurological disease onset and the time of diagnosis.ResultsThe shortest median diagnostic delay was noted for vertical supranuclear gaze palsy (2y). Ataxia, dysarthria, dysphagia, spasticity, cataplexy, seizures and cognitive decline displayed similar median diagnostic delays (4¿5y). The longest median diagnostic delay was associated with hepatosplenomegaly (15y). Highest period prevalence rates were noted for ataxia, dysarthria, vertical supranuclear gaze palsy and cognitive decline. The NP-C suspicion index revealed a median score of 81 points in nine patients at the time of neurological disease onset which is highly suspicious for NP-C disease. At the time of diagnosis, the score increased to 206 points.ConclusionA neurologic-psychiatric disease pattern represents the most characteristic clinical manifestation of NP-C and occurs early in the disease course. Visceral manifestation such as isolated hepatosplenomegaly often fails recognition and thus highlights the importance of a work-up for lysosomal storage disorders. The NP-C suspicion index emphasizes the importance of a multisystem evaluation, but seems to be weak in monosymptomatic and infantile NP-C patients.

Acute onset incomitant image disparity modifies saccadic and vergence eye movements.

New-onset impairment of ocular motility will cause incomitant strabismus, i.e., a gaze-dependent ocular misalignment. This ocular misalignment will cause retinal disparity, that is, a deviation of the spatial position of an image on the retina of both eyes, which is a trigger for a vergence eye movement that results in ocular realignment. If the vergence movement fails, the eyes remain misaligned, resulting in double vision. Adaptive processes to such incomitant vergence stimuli are poorly understood. In this study, we have investigated the physiological oculomotor response of saccadic and vergence eye movements in healthy individuals after shifting gaze from a viewing position without image disparity into a field of view with increased image disparity, thus in conditions mimicking incomitance. Repetitive saccadic eye movements into a visual field with increased stimulus disparity lead to a rapid modification of the oculomotor response: (a) Saccades showed immediate disconjugacy (p < 0.001) resulting in decreased retinal image disparity at the end of a saccade. (b) Vergence kinetics improved over time (p < 0.001). This modified oculomotor response enables a more prompt restoration of ocular alignment in new-onset incomitance.

Reading performance is not affected by a prism induced increase of horizontal and vertical vergence demand

PURPOSE Dyslexia is the most common developmental reading disorder that affects language skills. Latent strabismus (heterophoria) has been suspected to be causally involved. Even though phoria correction in dyslexic children is commonly applied, the evidence in support of a benefit is poor. In order to provide experimental evidence on this issue, we simulated phoria in healthy readers by modifying the vergence tone required to maintain binocular alignment. METHODS Vergence tone was altered with prisms that were placed in front of one eye in 16 healthy subjects to induce exophoria, esophoria, or vertical phoria. Subjects were to read one paragraph for each condition, from which reading speed was determined. Text comprehension was tested with a forced multiple choice test. Eye movements were recorded during reading and subsequently analyzed for saccadic amplitudes, saccades per 10 letters, percentage of regressive (backward) saccades, average fixation duration, first fixation duration on a word, and gaze duration. RESULTS Acute change of horizontal and vertical vergence tone does neither significantly affect reading performance nor reading associated eye movements. CONCLUSION Prisms in healthy subjects fail to induce a significant change of reading performance. This finding is not compatible with a role of phoria in dyslexia. Our results contrast the proposal for correcting small angle heterophorias in dyslexic children.

Ego depletion and attention regulation under pressure: Is a temporary loss of self-control strength indeed related to impaired attention regulation?

In the current study we investigated whether ego depletion negatively affects attention regulation under pressure in sports by assessing participants' dart throwing performance and accompanying gaze behavior. According to the strength model of self-control, the most important aspect of self-control is attention regulation. Because higher levels of state anxiety are associated with impaired attention regulation, we chose a mixed design with ego depletion (yes vs. no) as between-subjects and anxiety level (high vs. low) as within-subjects factor. Participants performed a perceptual-motor task requiring selective attention, namely, dart throwing. In line with our expectations, depleted participants in the high-anxiety condition performed worse and displayed a shorter final fixation on bull's eye, demonstrating that when one's self-control strength is depleted, attention regulation under pressure cannot be maintained. This is the first study that directly supports the general assumption that ego depletion is a major factor in influencing attention regulation under pressure.

Ego depletion and attention regulation under pressure: Is a temporary loss of self-control strength indeed related to impaired attention regulation?

In the present study we investigated whether ego depletion negatively affects attention regulation under pressure in sports by assessing participants’ dart throwing performance and accompanying gaze behavior. According to the strength model of self-control the most important aspect of self-control is attention regulation (Schmeichel & Baumeister, 2010). As higher levels of state anxiety are associated with impaired attention regulation (Nieuwenhuys & Oudejans, 2012) we chose a mixed design with ego depletion (yes vs. no) as between-subjects and anxiety level (high vs. low) as within-subjects factor. A total of 28 right-handed students participated in our study (Mage = 23.4, SDage = 2.5; 10 female; no professional dart experience). Participants performed a perceptual-motor task requiring selective attention, namely, dart throwing. The task was performed while participants were positioned high and low on a climbing wall (i.e., with high and low levels of anxiety). In line with our expectations, a mixed-design ANOVA revealed that depleted participants in the high anxiety condition performed worse (p < .001) and displayed a shorter final fixation on bull’s eye (p < .01) than in the low anxiety condition, demonstrating that when one is depleted attention regulation under pressure cannot be maintained. This is the first study that directly supports the general assumption that ego depletion is a major factor in influencing attention regulation under pressure.

Visual avoidance in phobia: particularities in neural activity, autonomic responding, and cognitive risk evaluations.

We investigated the neural mechanisms and the autonomic and cognitive responses associated with visual avoidance behavior in spider phobia. Spider phobic and control participants imagined visiting different forest locations with the possibility of encountering spiders, snakes, or birds (neutral reference category). In each experimental trial, participants saw a picture of a forest location followed by a picture of a spider, snake, or bird, and then rated their personal risk of encountering these animals in this context, as well as their fear. The greater the visual avoidance of spiders that a phobic participant demonstrated (as measured by eye tracking), the higher were her autonomic arousal and neural activity in the amygdala, orbitofrontal cortex (OFC), anterior cingulate cortex (ACC), and precuneus at picture onset. Visual avoidance of spiders in phobics also went hand in hand with subsequently reduced cognitive risk of encounters. Control participants, in contrast, displayed a positive relationship between gaze duration toward spiders, on the one hand, and autonomic responding, as well as OFC, ACC, and precuneus activity, on the other hand. In addition, they showed reduced encounter risk estimates when they looked longer at the animal pictures. Our data are consistent with the idea that one reason for phobics to avoid phobic information may be grounded in heightened activity in the fear circuit, which signals potential threat. Because of the absence of alternative efficient regulation strategies, visual avoidance may then function to down-regulate cognitive risk evaluations for threatening information about the phobic stimuli. Control participants, in contrast, may be characterized by a different coping style, whereby paying visual attention to potentially threatening information may help them to actively down-regulate cognitive evaluations of risk.

Effects of (un)predictable whole body vibrations on visual performance

Over recent years, it has repeatedly been shown that optimal gaze strategies enhance motor control (e.g., Foulsham, 2015). However, little is known, whether, vice versa, visual performance can be improved by optimized motor control. Consequently, in two studies, we investigated visual performance as a function of motor control strategies and task parameters, respectively. In Experiment 1, 72 participants were tested on visual acuity (Landolt) and contrast sensitivity (Grating), while standing in two different postures (upright vs. squat) on a ZEPTOR-platform that vibrated at four different frequencies (0, 4, 8, 12 Hz). After each test, perceived exertion (Borg) was assessed. Significant interactions were revealed for both tests, Landolt: F(3,213)=13.25, p<.01, ηp2=.16, Grating: F(3,213)=4.27, p<.01, ηp2=.06, elucidating a larger loss of acuity/contrast sensitivity with increasing frequencies for the upright compared with the squat posture. For perceived exertion, however, a diametrical interaction for frequency was found for acuity, F(3,213)=7.45, p<.01, ηp2=.09, and contrast sensitivity, F(3,213)=7.08, p < .01, ηp2=.09, substantiating that the impaired visual performance cannot be attributed to exertion. Consequently, the squat posture could permit better head and, hence, gaze stabilization. In Experiment 2, 64 participants performed the same tests while standing in a squat position on a ski-simulator, which vibrated with two different frequencies (2.4, 3.6 Hz) and amplitudes (50, 100 mm) in a predictable or unpredictable manner. Control strategies were identified by tracking segmental motion, which allows to derive damping characteristics. Considerable main effects were found for frequency, all F’s(1,52)>10.31, all p’s<.01, all ηp2’s>.16, as well as, in the acuity test, for predictability, F(1,52)=10.31, p<.01, ηp2=.17, and by tendency for amplitude, F(1,52)=3.53, p=.06, ηp2=.06. A significant correlation between the damping amplitude in the knee joint and the performance drop in visual acuity, r=-.97, p<.001, again points towards the importance of motor control strategies to maintain optimal visual performance.

The Quiet Eye in Motor Performance and Learning – Functional and Theoretical Considerations

High precision in motor skill performance, in both sport and other domains (e.g. surgery and aviation), requires the efficient coupling of perceptual inputs (e.g. vision) and motor actions. A particular gaze strategy, which has received much attention within the literature, has been shown to predict both inter- (expert vs. novice) and intra-individual (successful vs. unsuccessful) motor performance (see Vine et al., 2014). Vickers (1996) labelled this phenomenon the quiet eye (QE) which is defined as the final fixation before the initiation of the crucial phase of movement. While the positive influence of a long QE on accuracy has been revealed in a range of different motor skills, there is a growing number of studies suggesting that the relationship between QE and motor performance is not entirely monotonic. This raises interesting questions regarding the QE’s purview, and the theoretical approaches explaining its functionality. This talk aims to present an overview of the issues described above, and to discuss contemporary research and experimental approaches to examining the QE phenomenon. In the first part of the talk Dr. Vine will provide a brief and critical review of the literature, highlighting recent empirical advancements and potential directions for future research. In the second part, Dr. Klostermann will communicate three different theoretical approaches to explain the relationship between QE and motor performance. Drawing upon aspects of all three of these theoretical approaches, a functional inhibition role for the QE (related to movement parameterisation) will be proposed.