97 resultados para humour traduzione multimediale sottotitolaggio talk-show
Resumo:
Lymphocyte homeostasis is regulated by mechanisms that control lymphocyte proliferation and apoptosis. Activation-induced cell death is mediated by the expression of death ligands and receptors, which, when triggered, activate an apoptotic cascade. Bovine T cells transformed by the intracellular parasite Theileria parva proliferate in an uncontrolled manner and undergo clonal expansion. They constitutively express the death receptor Fas and its ligand, FasL but do not undergo apoptosis. Upon elimination of the parasite from the host cell by treatment with a theilericidal drug, cells become increasingly sensitive to Fas/FasL-induced apoptosis. In normal T cells, the sensitivity to death receptor killing is regulated by specific inhibitor proteins. We found that anti-apoptotic proteins such as cellular (c)-FLIP, which functions as a catalytically inactive form of caspase-8, and X-chromosome-linked inhibitor of apoptosis protein (IAP) as well as c-IAP, which can block downstream executioner caspases, are constitutively expressed in T. parva-transformed T cells. Expression of these proteins is rapidly down-regulated upon parasite elimination. Antiapoptotic proteins of the Bcl-2 family such as Bcl-2 and Bcl-x(L) are also expressed but, in contrast to c-FLIP, c-IAP, and X-chromosome-linked IAP, do not appear to be tightly regulated by the presence of the parasite. Finally, we show that, in contrast to the situation in tumor cells, the phosphoinositide 3-kinase/Akt pathway is not essential for c-FLIP expression. Our findings indicate that by inducing the expression of antiapoptotic proteins, T. parva allows the host cell to escape destruction by homeostatic mechanisms that would normally be activated to limit the continuous expansion of a T cell population.
Resumo:
Innate immune receptors are crucial for defense against microorganisms. Recently, a cross-talk between innate and adaptive immunity has been considered. Here, we provide first evidence for a role of the key innate immune receptor, LPS receptor (CD14) in pathophysiology of experimental autoimmune encephalomyelitis, the animal model of multiple sclerosis. Indicating a functional importance in vivo, we show that CD14 deficiency increased clinical symptoms in active experimental autoimmune encephalomyelitis. Consistent with these observations, CD14 deficient mice exhibited a markedly enhanced infiltration of monocytes and neutrophils in brain and spinal cord. Moreover, we observed an increased immunoreactivity of CD14 in biopsy and post mortem brain tissues of multiple sclerosis patients compared to age-matched controls. Thus, the key innate immune receptor, CD14, may be of pathophysiological relevance in experimental autoimmune encephalomyelitis and multiple sclerosis.
Resumo:
OBJECTIVE: The objective of this study was to analyze the autonomic functions of patients with erythrophobia. METHODS: Forty patients with a diagnosis of erythrophobia (female/male ratio 18/22) without any other organic lesions and 20 healthy volunteers (female/male ratio 10/10) were assessed. Clinical evaluation was performed using a modified version of semistructured interviews. Autonomic testing was performed by means of spectral analysis of heart rate and continuous blood pressure by sparse discrete Fourier transformation at rest and under mental stress. RESULTS: There were no significant difference between the two samples in age, sex distribution, BMI, resting systolic, or diastolic blood pressure, nor was there a difference in autonomic baseline functioning between the 40 patients with erythrophobia and the control subjects. On the other hand, patients with erythrophobia consistently showed higher pulse rates (88 +/- 20 vs. 78 +/- 9 bpm, p <.05), higher total heart rate power values (8.40 +/- 0.63 vs. 8.07 +/- 1.02 p <.05), higher midfrequency spectral values (7.38 +/- 0.66 vs. 7.02 +/- 1.18, p <.01), higher high-frequency spectral values (6.89 +/- 0.86 vs. 6.48 +/- 1.44, p <.05), and lower baroreceptor sensitivity (8.62 +/- 8.16 vs. 11.65 +/- 4.42, p <.005) than the healthy subjects. ANOVA showed a significant group interaction (p <.0001) between the samples. CONCLUSIONS: This study provides evidence for abnormal autonomic functioning in patients with erythrophobia when under mental stress.
Resumo:
PURPOSE: We report the clinical, morphological, and ultrastructural findings of 13 consecutively explanted opacified Hydroview(R) (hydrogel) intraocular lenses (IOLs). Our purpose was to provide a comprehensive account on the possible factors involved in late postoperative opacification of these IOLs. PATIENTS AND METHODS: Thirteen consecutive opacified hydrogel IOLs (Hydroview H 60 M, Bausch ; Lomb) were explanted due to the significant visual impairment they caused. The IOLs underwent macroscopical examination, transmission electron microscopy (TEM), scanning electron microscopy (SEM), energy-dispersive X-ray spectroscopy (EDS), and electrophoresis for protein detection. Three unused control Hydroview IOLs served for comparison. RESULTS: Macroscopical examination showed a diffuse or localized grey-whitish opacification within the IOL optic. TEM confirmed the presence of lesions inside the optic in all the explanted IOLs and revealed 3 patterns of deep deposits: a) diffuse, thick, granular, electron-dense ones; b) small, thin, lattice-like ones, with prominent electron-lucent areas; and c) elongated electron-dense formations surrounded by electron-lucent halos. SEM showed surface deposits on four IOLs. EDS revealed oxygen and carbon in all IOLs and documented calcium, phosphorus, silicon and/or iron in the deposits. Two of the patients with iron in their IOLs had eye surgery prior to their phacoemulsification. Iron correlated well with the second TEM pattern of deep lesions, whereas calcium with the third TEM pattern. No protein bands were detected on electrophoresis. Control lenses did not show any ultrastructural or chemical abnormality. CONCLUSIONS: The present study supports the presence of chemical alterations inside the polymer of the optic in late postoperative opacification of Hydroview IOLs. This opacification does not follow a unique pathway but may present under different ultrastructular patterns depending on the responsible factors. Mechanical stress during surgery may initiate a sequence of events where ions such as calcium, phosphorus, silicon, and/or iron, participate in a biochemical cascade that leads to gradual alteration of the polymer network. Intraocular inflammation due to previous operation may be a factor inducing opacification through increase of iron-binding capacity in the aqueous humour. Calcification accounts only partially for the opacification noted in this type of IOL.
Resumo:
It is not surprising that the demise of a cell is a complex well-controlled process. Apoptosis, the first genetically programmed death process identified, has been extensively studied and its contribution to the pathogenesis of disease well documented. Yet, apoptosis does not function alone to determine a cell's fate. More recently, autophagy, a process in which de novo-formed membrane-enclosed vesicles engulf and consume cellular components, has been shown to engage in a complex interplay with apoptosis. In some cellular settings, it can serve as a cell survival pathway, suppressing apoptosis, and in others, it can lead to death itself, either in collaboration with apoptosis or as a back-up mechanism when the former is defective. The molecular regulators of both pathways are inter-connected; numerous death stimuli are capable of activating either pathway, and both pathways share several genes that are critical for their respective execution. The cross-talk between apoptosis and autophagy is therefore quite complex, and sometimes contradictory, but surely critical to the overall fate of the cell. Furthermore, the cross-talk is a key factor in the outcome of death-related pathologies such as cancer, its development and treatment.