The macro level effects of gender - (un)fair language in Polish

A recent analysis of more than 100 countries found that the extent to which their languages grammatically allowed for an asymmetric treatment of men and women correlated with socio-economic indices of gender inequality (Prewitt-Freilino, Caswell, & Laakso, 2012). In a set of four studies we examine whether the availability of feminine forms as indicated by the most recent dictionaries (1) predicts the actual percentage of women and gender wage gap for all professions registered in Poland; (2) predicts the longitudinal pattern of use of the occupational job-titles; (3) relates to social perception of the sample of 150 professions.

The gender typicality of faces and its impact on visual processing and on hiring decisions

Past research has shown that the gender typicality of applicants’ faces affects leadership selection irrespective of a candidate’s gender: A masculine facial appearance is congruent with masculine-typed leadership roles, thus masculine-looking applicants are hired more certainly than feminine-looking ones. In the present study, we extended this line of research by investigating hiring decisions for both masculine- and feminine-typed professional roles. Furthermore, we used eye tracking to examine the visual exploration of applicants’ portraits. Our results indicate that masculine-looking applicants were favored for the masculine-typed role (leader) and feminine-looking applicants for the feminine-typed role (team member). Eye movement patterns showed that information about gender category and facial appearance was integrated during first fixations of the portraits. Hiring decisions, however, were not based on this initial analysis, but occurred at a second stage, when the portrait was viewed in the context of considering the applicant for a specific job.

Cross-cultural analysis of type D (distressed) personality in 6222 patients with ischemic heart disease: a study from the International HeartQoL Project

BACKGROUND Type D (distressed) personality, the conjoint effect of negative affectivity (NA) and social inhibition (SI), predicts adverse cardiovascular outcomes, and is assessed with the 14-item Type D Scale (DS14). However, potential cross-cultural differences in Type D have not been examined yet in a direct comparison of countries. AIM To examine the cross-cultural validity of the Type D construct and its relation with cardiovascular risk factors, cardiac symptom severity, and depression/anxiety. METHODS In 22 countries, 6222 patients with ischemic heart disease (angina, 33%; myocardial infarction, 37%; or heart failure, 30%) completed the DS14 as part of the International HeartQoL Project. RESULTS Type D personality was assessed reliably across countries (αNA>.80; αSI>.74; except Russia, which was excluded from further analysis). Cross-cultural measurement equivalence was established for Type D personality at all measurement levels, as the factor-item configuration, factor loadings, and error structure were not different across countries (fit: CFI=.91; NFI=.88; RMSEA=.018), as well as across gender and diagnostic subgroups. Type D personality was more prevalent in Southern (37%) and Eastern (35%) European countries compared to Northern (24%) and Western European and English-speaking (both 27%) countries (p<.001). Type D was not confounded by cardiac symptom severity, but was associated with a higher prevalence of hypertension, smoking, sedentary lifestyle, and depression. CONCLUSION Cross-cultural measurement equivalence was demonstrated for the Type D scale in 21 countries. There is a pan-cultural relationship between Type D personality and some cardiovascular risk factors, supporting the role of Type D personality across countries and cardiac conditions.

Transgressive sporting bodies - A theoretical and critical dicourse analysis of the representation of Caster Semenya in Swiss print media

A debate about Caster Semenya's female sex began shortly after the South African runner won gold in the women’s 800m final at the 2009 Athletic World Championships held in Berlin. Her victory was disputed through questions about her right to compete as a ‘woman’, with the International Association of Athletics Federation (IAAF) announcing she would be required to undergo a gender verification test before her victory could be confirmed. Using the theoretical frame of social constructionism (Berger & Luckmann), poststructuralism (Foucault), gender- and postcolonial theories (Butler; Hall; Spivak) and the methodology of critical discourse analysis (Jaeger), the paper explores the way the possible intersexuality of Caster Semenya was contextualised in mainstream Swiss German-language print media. The analyses will firstly look at the way in which Caster Semenya was constructed as a ʻfallen hero’ and stigmatised as a double-dealer and unacceptable deviant body. The rumours amongst athletes and commentators became news in the media, which focused on descriptions of her habitus, her muscular body and her deep voice. Through theoretical discussion the paper argues that the media response to Caster Semenya exemplifies Butler’s claim that the discursive framework of gender constructs and naturalises sex. A key question is therefore whether the designation of deviant bodies to a ʻfield of deformation’ (Butler) works to pluralise the field of gender, or rather, as Butler suggests, it tends that those bodies might call into questions. The final part of the paper discusses how gender, ethnicity and sexuality combine to constitute the black female sporting body as a spectacle of otherness. It is evident that this otherness is made manifest through the function of those bodies as a site of transgression, as the boundary between male and female, and often as the boundary between culture and nature (Hall). Using the example of the controversy surrounding Caster Semenya, this paper aims to demonstrate how the post/colonial white female body is reproduced by western norms of gender, sexuality, beauty and sporting behaviour, in the sense of a feminine sporting genderperformance. The media controversy will be also read through the lens of the globalisation of certain ideas of normative bodies, sex, ethnicity and gender and the challenge of changing stereotypes through transgression. Keywords: gender- and postcolonial theories, discourse analysis, print media, Caster Semen-ya, deviant body, ethnicity, intersexuality

Transgressive sporting bodies - A theoretical and critical dicourse analysis of the representation of Caster Semenya in Swiss print media

A debate about Caster Semenya's female sex began shortly after the South African runner won gold in the women’s 800m final at the 2009 Athletic World Championships held in Berlin. Her victory was disputed through questions about her right to compete as a ‘woman’, with the International Association of Athletics Federation (IAAF) announcing she would be required to undergo a gender verification test before her victory could be confirmed. Using the theoretical frame of social constructionism (Berger & Luckmann), poststructuralism (Foucault), gender- and postcolonial theories (Butler; Hall; Spivak) and the methodology of critical discourse analysis (Jaeger), the paper explores the way the possible intersexuality of Caster Semenya was contextualised in mainstream Swiss German-language print media. The analyses will firstly look at the way in which Caster Semenya was constructed as a ʻfallen hero’ and stigmatised as a double-dealer and unacceptable deviant body. The rumours amongst athletes and commentators became news in the media, which focused on descriptions of her habitus, her muscular body and her deep voice. Through theoretical discussion the paper argues that the media response to Caster Semenya exemplifies Butler’s claim that the discursive framework of gender constructs and naturalises sex. A key question is therefore whether the designation of deviant bodies to a ʻfield of deformation’ (Butler) works to pluralise the field of gender, or rather, as Butler suggests, it tends that those bodies might call into questions. The final part of the paper discusses how gender, ethnicity and sexuality combine to constitute the black female sporting body as a spectacle of otherness. It is evident that this otherness is made manifest through the function of those bodies as a site of transgression, as the boundary between male and female, and often as the boundary between culture and nature (Hall). Using the example of the controversy surrounding Caster Semenya, this paper aims to demonstrate how the post/colonial white female body is reproduced by western norms of gender, sexuality, beauty and sporting behaviour, in the sense of a feminine sporting genderperformance. The media controversy will be also read through the lens of the globalisation of certain ideas of normative bodies, sex, ethnicity and gender and the challenge of changing stereotypes through transgression. Keywords: gender- and postcolonial theories, discourse analysis, print media, Caster Semen-ya, deviant body, ethnicity, intersexuality

Sanitation in developing countries: A review through a gender lens

Sanitation has evolved from a purely technical discipline to one that includes social, environmental, economic and, increasingly, gender considerations. However, blurry notions of gender are frequently offered in the sanitation literature. Although it has been recognized that gender-responsive sanitation does not mean ‘toilets for women’, substantial alternatives are rarely debated. We structure our review of sanitation in developing countries along three lines: we start by fine-tuning the concept of gender both from the academic and the practitioner's perspective, analyse relevant developments in gender-specific policies and programming, and finally review the most appropriate toilet room and menstrual hygiene technologies. We argue that strategies to make technologies gender-responsive need to be based upon a thorough analysis of the social arrangements of the intimate, and how these are negotiated and institutionalized in a specific context. A lack of robust gender-segregated data on sanitation policies and technologies, along with reductionist framings of gender are to blame for limited progress in verifying the need for, and impact of, gender-responsive sanitation. Technology and policy development and implementation would benefit from gender-considerate interpretations of shame, dignity, safety and status. Further progress could be achieved by improving the translation process between different academic framings of the sanitation crisis. Keywords: appropriate technology; development; gender; menstrual hygiene management (MHM); sanitation

Psychological Data from an Exploration of the Rapport / Synchrony Interplay Using Motion Energy Analysis

These data result from an investigation examining the interplay between dyadic rapport and consequential behavior-mirroring. Participants responded to a variety of interpersonally-focused pretest measures prior to their engagement in videotaped interdependent tasks (coded for interactional synchrony using Motion Energy Analysis [17,18]). A post-task evaluation of rapport and other related constructs followed each exchange. Four studies shared these same dependent measures, but asked distinct questions: Study 1 (Ndyad = 38) explored the influence of perceived responsibility and gender-specificity of the task; Study 2 (Ndyad = 51) focused on dyad sex-makeup; Studies 3 (Ndyad = 41) and 4 (Ndyad = 63) examined cognitive load impacts on the interactions. Versions of the data are structured with both individual and dyad as the unit of analysis. Our data possess strong reuse potential for theorists interested in dyadic processes and are especially pertinent to questions about dyad agreement and interpersonal perception / behavior association relationships.

Social stratigraphy in Late Iron Age Switzerland: Stable carbon, nitrogen and sulphur isotope analysis of human remains from Münsingen

The Iron Age cemetery of Münsingen in Switzerland with 220 abundantly equipped burials marked a milestone for Iron Age research. The horizontal spread throughout the time of its occupancy laid the foundation for the chronology system of the Late Iron Age. Today, skulls of 77 individuals and some postcranial bones are still preserved. The aim of the study was to obtain information about diet, mobility and social stratification of the individuals. Stable isotope ratios of carbon, nitrogen and sulphur were analysed for 63 individuals. For all of them C3 plants were found to be the staple food. There are significant differences between males and females in δ13C and δ15N values. This points to a gender restriction in the access to animal protein with males probably having more access to meat and dairy products. Differences in δ15N values were also observed for different age classes. δ34S values indicate a terrestrial-based diet with no significant intake of marine or freshwater fish. Seven adults with enriched δ34S values might have immigrated to Münsingen, four of which were found in the oldest part of the cemetery. Furthermore, possible changes of the vegetation are indicated by the more positive stable carbon ratios in the later phases. The results lead to the suggestion that especially males buried with weapons might have played a special role in the Iron Age society.

Perceiving performed gender

There are many clichés about gender-related differences in speech, even though most of them could not be linguistically proved. However, as these ideas of female and male speech persist, they influence the perception of female and male speakers. The focus of analysis of this study is on how Flipa, a female character played by a man in the Spanish TV programme El hormiguero, is perceived by women and men, comparing a Spanish and a Swiss audience. The methods employed are three Likert scales consisting of ten Likert items each, based on stereotypes about female and male speech (and behaviour). For men, Flipa’s performance is more convincing than for women. Furthermore, the participants not only judge Flipa on the female–male axis, but stereotypes about Spanish people also come into play in the case of the Swiss informants.

Three-dimensional study of nasopalatine canal morphology: a descriptive retrospective analysis using cone-beam computed tomography

PURPOSE For dental implant treatment planning and placement, a precise anatomic description of the nasopalatine canal (NC) is necessary. This descriptive retrospective study evaluated dimensions of the NC and buccal bone plate (BBP) and the tridimensional association of the anatomic variants of NC, using cone-beam computed tomography (CBCT). METHODS This study included 230 CBCTs. Sagittal slices were used for measurements of the NC and BBP and to evaluate shape and direction-course of the NC. Coronal slices were used to assess NC shape and axial slices to assess number of incisive foramina and foramina of Stenson. RESULTS Mean NC length was 12.34 ± 2.79 mm, statistically significant differences were detected between genders (p < 0.001). Mean BBP length was 20.87 ± 3.68 mm, statistically significant differences were found for the dental status (p < 0.001) and mean BBP width was 6.83 ± 1.28 mm, significant differences were detected between genders (p < 0.001). Mean nasopalatine angle was 73.33° ± 8.11°, significant differences were found in sagittal and coronal classifications. The most prevalent canal was: cylindrical sagittal shape (48.2 %); slanted-straight direction-course (57.6 %); Ya-type coronal shape (42.4 %); and one foramen incisive with two Stenson's foramina (1-2) (50.9 %). Sagittal shape was associated with sagittal direction-course (p < 0.001). Coronal shape was associated with axial classification (p < 0.001). CONCLUSIONS The NC anatomy is highly variable. Gender is related to the NC length and BBP width, while dental status is related to BBP length. There was an association between the different sagittal classifications of the NC and between the coronal shape and axial classification.

Thyroid antibody status, subclinical hypothyroidism, and the risk of coronary heart disease: an individual participant data analysis.

CONTEXT Subclinical hypothyroidism has been associated with increased risk of coronary heart disease (CHD), particularly with thyrotropin levels of 10.0 mIU/L or greater. The measurement of thyroid antibodies helps predict the progression to overt hypothyroidism, but it is unclear whether thyroid autoimmunity independently affects CHD risk. OBJECTIVE The objective of the study was to compare the CHD risk of subclinical hypothyroidism with and without thyroid peroxidase antibodies (TPOAbs). DATA SOURCES AND STUDY SELECTION A MEDLINE and EMBASE search from 1950 to 2011 was conducted for prospective cohorts, reporting baseline thyroid function, antibodies, and CHD outcomes. DATA EXTRACTION Individual data of 38 274 participants from six cohorts for CHD mortality followed up for 460 333 person-years and 33 394 participants from four cohorts for CHD events. DATA SYNTHESIS Among 38 274 adults (median age 55 y, 63% women), 1691 (4.4%) had subclinical hypothyroidism, of whom 775 (45.8%) had positive TPOAbs. During follow-up, 1436 participants died of CHD and 3285 had CHD events. Compared with euthyroid individuals, age- and gender-adjusted risks of CHD mortality in subclinical hypothyroidism were similar among individuals with and without TPOAbs [hazard ratio (HR) 1.15, 95% confidence interval (CI) 0.87-1.53 vs HR 1.26, CI 1.01-1.58, P for interaction = .62], as were risks of CHD events (HR 1.16, CI 0.87-1.56 vs HR 1.26, CI 1.02-1.56, P for interaction = .65). Risks of CHD mortality and events increased with higher thyrotropin, but within each stratum, risks did not differ by TPOAb status. CONCLUSIONS CHD risk associated with subclinical hypothyroidism did not differ by TPOAb status, suggesting that biomarkers of thyroid autoimmunity do not add independent prognostic information for CHD outcomes.

Gender differences in paediatric patients of the swiss inflammatory bowel disease cohort study.

PURPOSE Gender differences in paediatric patients with inflammatory bowel disease (IBD) are frequently reported as a secondary outcome and the results are divergent. To assess gender differences by analysing data collected within the Swiss IBD cohort study database since 2008, related to children with IBD, using the Montreal classification for a systematic approach. METHODS Data on gender, age, anthropometrics, disease location at diagnosis, disease behaviour, and therapy of 196 patients, 105 with Crohn's disease (CD) and 91 with ulcerative or indeterminate colitis (UC/IC) were retrieved and analysed. RESULTS THE CRUDE GENDER RATIO (MALE : female) of patients with CD diagnosed at <10 years of age was 2.57, the adjusted ratio was 2.42, and in patients with UC/IC it was 0.68 and 0.64 respectively. The non-adjusted gender ratio of patients diagnosed at ≥10 years was 1.58 for CD and 0.88 for UC/IC. Boys with UC/IC diagnosed <10 years of age had a longer diagnostic delay, and in girls diagnosed with UC/IC >10 years a more important use of azathioprine was observed. No other gender difference was found after analysis of age, disease location and behaviour at diagnosis, duration of disease, familial occurrence of IBD, prevalence of extra-intestinal manifestations, complications, and requirement for surgery. CONCLUSION CD in children <10 years affects predominantly boys with a sex ratio of 2.57; the impact of sex-hormones on the development of CD in pre-pubertal male patients should be investigated.

The impact of body mass index and gender on the development of infectious complications in polytrauma patients

Purpose The aim was to test the impact of body mass index (BMI) and gender on infectious complications after polytrauma. Methods A total of 651 patients were included in this retrospective study, with an Injury Severity Score (ISS) C16 and age C16 years. The sample was subdivided into three groups: BMI\25 kg/m2, BMI 25–30 kg/m2, and BMI[30 kg/m2, and a female and a male group. Infectious complications were observed for 31 days after admission. Data are given as mean ± standard errors of the means. Analysis of variance, Kruskal–Wallis test, v2 tests, and Pearson’s correlation were used for the analyses and the significance level was set at P\0.05. Results The overall infection rates were 31.0 % in the BMI\25 kg/m2 group, 29.0 % in the BMI 25–30 kg/m2 group, and 24.5 % in the BMI[30 kg/m2 group (P = 0.519). The female patients developed significantly fewer infectious complications than the male patients (26.8 vs. 73.2 %; P\0.001). The incidence of death was significantly decreased according to the BMI group (8.8 vs. 7.2 vs. 1.5 %; P\0.0001) and the female population had a significantly lower mortality rate (4.1 vs. 13.4 %; P\0.0001). Pearson’s correlations between the Abbreviated Injury Scale (AIS) score and the corresponding infectious foci were not significant. Conclusion Higher BMI seems to be protective against polytrauma-associated death but not polytrauma-associated infections, and female gender protects against both polytrauma- associated infections and death. Understanding gender-specific immunomodulation could improve the outcome of polytrauma patients.

Gender-fair language use in online job advertisements - relations to job status and gender equality

Purpose Gender fair language use in job advertisements has been shown to impact the outcome of personnel selections. It is thus important to assess, to what extent gender fair language is used in job advertisements and with which factors it is associated, e.g., language, culture, status, and gender typicality of profession. Design/Methodology In the present research we investigated gender fair language use in job advertisements published online in four European countries with different socio-economic rankings of gender equality (World Economic Forum, 2011), namely Austria (rank 34), Czech Republic (75), Poland (42), and Switzerland (10). From four lines of business with different percentages of female employees – steels/metals, science, restaurants/food services, and health care –we randomly selected 100 job advertisements, summing up to 1600 job advertisements in total. Results A first analysis of the Swiss data indicates that the phrasing of job advertisements is closely related to a profession’s gender typicality (e.g., merely masculine forms are used in steels and metals, gender-fair forms in healthcare). Feminine forms however are almost never used. Cross-cultural comparisons will be presented. Limitations We analyzed job advertisements of four specific lines of business in four European countries. To what extend results can be generalized remains an open question. Research/Practical Implications The present data provide a sound basis for future studies on gender fair language use in job advertisements. Furthermore it sheds a light on how companies comply with national guidelines of gender equality. Originality/Value This is the first time that gender fair language use in job advertisements is investigated (a) across different countries and languages and (b) considering status and gender typicality of professions.

Gender-Fair language and professional self-reference: The case of female psychologists in Polish

The struggle to achieve gender equality is accompanied by efforts to introduce gender-fair language. In languages with grammatical gender this implies the use of gender-appropriate forms (feminine for women and masculine for males). In the present research, results of a mixed method approach—a corpus analysis, a survey, and an experiment—provide consistent evidence that in Polish, feminine forms are still infrequent in women’s self-reference and that women psychologists continue to use masculine titles. Moreover, a qualitative inquiry examines the reasons why women prefer masculine over feminine job titles. Integrating findings from the two-stage design, we are able to identify the obstacles to promoting social change with the help of language and to understand the reasons behind them.