Governing individual learning in the transition phase of software maintenance offshoring: a dynamic perspective

Prior studies suggest that clients need to actively govern knowledge transfer to vendor staff in offshore outsourcing. In this paper, we analyze longitudinal data from four software maintenance offshore out-sourcing projects to explore why governance may be needed for knowledge transfer and how governance and the individual learning of vendor engineers inter-act over time. Our results suggest that self-control is central to learning, but may be hampered by low levels of trust and expertise at the outset of projects. For these foundations to develop, clients initially need to exert high amounts of formal and clan controls to enforce learning activities against barriers to knowledge sharing. Once learning activities occur, trust and expertise increase and control portfolios may show greater emphases on self-control.

Learning by the Dendritic Prediction of Somatic Spiking

Recent modeling of spike-timing-dependent plasticity indicates that plasticity involves as a third factor a local dendritic potential, besides pre- and postsynaptic firing times. We present a simple compartmental neuron model together with a non-Hebbian, biologically plausible learning rule for dendritic synapses where plasticity is modulated by these three factors. In functional terms, the rule seeks to minimize discrepancies between somatic firings and a local dendritic potential. Such prediction errors can arise in our model from stochastic fluctuations as well as from synaptic input, which directly targets the soma. Depending on the nature of this direct input, our plasticity rule subserves supervised or unsupervised learning. When a reward signal modulates the learning rate, reinforcement learning results. Hence a single plasticity rule supports diverse learning paradigms.

Caregiver Responses to the Language Mixing of a Young Trilingual

The situation once described by Hoffmann (1985), in which children grow up exposed to three languages from an early age, is a reality for an increasing number of families. In Europe – as elsewhere – greater mobility is leading to greater numbers of mixed-language couples (Piller 2002), and, by extension, multilingual families. For such families, questions concerning the acquisition and maintenance of three or more languages in a natural environment are of direct relevance. Researchers in bilingualism have already pointed out the importance of social context for the acquisition of two languages in childhood, focusing in particular on the quantity and quality of exposure to the languages (De Houwer 1990; Döpke 1992; Okita 2002; Lanza 2004) or the prestige of the languages (Lambert 1977). In this paper, I will make use of the insights gained by such researchers and test them in a trilingual setting. The paper will focus mainly on one aspect, namely the conversational style of parents and caretakers. The data come from research being carried out in Switzerland and consist of 33 interviews with multilingual families, as well as case studies of two trilingual children. The findings attest to the importance of conversational style, but at the same time indicate that a number of further factors are also of great significance.