Elektive Splenektomie bei Erwachsenen – Vorbereitung, Durchführung und Nachbetreuung

Elective splenectomy in adults is often performed after failure of conservative treatment in patients with hematologic, neoplastic, or autoimmune disorders. The indication to perform a splenectomy should be discussed in an interdisciplinary team and the surgeon should not make the decision on his own. Laparoscopic splenectomy is nowadays established as the gold-standard treatment due to low morbidity and mortality and - compared to open surgery - lower postoperative pain, less intraoperative blood loss and shorter hospital stay. Every patient with planned splenectomy must undergo vaccination against pneumococci and meningococci at least two weeks prior to the operation, which helps reducing the risk of the "overwhelming post-splenectomy infection" (OPSI). Beside re-vaccination against pneumococci and meningococci during follow-up, every patient should be informed about the increased risk of infection, receive a personal post-splenectomy pass and emergency antibiotics in case of infection

Best Practices in Robot-assisted Radical Cystectomy and Urinary Reconstruction: Recommendations of the Pasadena Consensus Panel

CONTEXT Robot-assisted surgery is increasingly used for radical cystectomy (RC) and urinary reconstruction. Sufficient data have accumulated to allow evidence-based consensus on key issues such as perioperative management, comparative effectiveness on surgical complications, and oncologic short- to midterm outcomes. OBJECTIVE A 2-d conference of experts on RC and urinary reconstruction was organized in Pasadena, California, and the City of Hope Cancer Center in Duarte, California, to systematically review existing peer-reviewed literature on robot-assisted RC (RARC), extended lymphadenectomy, and urinary reconstruction. No commercial support was obtained for the conference. EVIDENCE ACQUISITION A systematic review of the literature was performed in agreement with the PRISMA statement. EVIDENCE SYNTHESIS Systematic literature reviews and individual presentations were discussed, and consensus on all key issues was obtained. Most operative, intermediate-term oncologic, functional, and complication outcomes are similar between open RC (ORC) and RARC. RARC consistently results in less blood loss and a reduced need for transfusion during surgery. RARC generally requires longer operative time than ORC, particularly with intracorporeal reconstruction. Robotic assistance provides ergonomic value for surgeons. Surgeon experience and institutional volume strongly predict favorable outcomes for either open or robotic techniques. CONCLUSIONS RARC appears to be similar to ORC in terms of operative, pathologic, intermediate-term oncologic, complication, and most functional outcomes. RARC consistently results in less blood loss and a reduced need for transfusion during surgery. RARC can be more expensive than ORC, although high procedural volume may attenuate this difference. PATIENT SUMMARY Robot-assisted radical cystectomy (RARC) is an alternative to open surgery for patients with bladder cancer who require removal of their bladder and reconstruction of their urinary tract. RARC appears to be similar to open surgery for most important outcomes such as the rate of complications and intermediate-term cancer-specific survival. Although RARC has some ergonomic advantages for surgeons and may result in less blood loss during surgery, it is more time consuming and may be more expensive than open surgery.

Superior functional outcome after radical cystectomy and orthotopic bladder substitution with restrictive intraoperative fluid management: a followup study of a randomized clinical trial

PURPOSE Continuous intraoperative norepinephrine infusion combined with restrictive deferred hydration improves surgical field visibility, and significantly decreases intraoperative blood loss and postoperative complications in patients undergoing radical cystectomy and urinary diversion. We determined whether the intraoperative fluid regimen would affect functional results (continence and erectile function) 1 year after orthotopic ileal bladder substitution. MATERIALS AND METHODS We analyzed a subgroup of 93 patients who received an ileal orthotopic bladder substitute. The subgroup was part of a randomized trial in 167 patients initially allocated to continuous norepinephrine administration starting with 2 μg/kg per hour combined with 1 ml/kg per hour initially and 3 ml/kg per hour crystalloid infusion after cystectomy (norepinephrine/low volume group of 51) or a standard crystalloid infusion of 6 ml/kg per hour throughout surgery (42 controls). We prospectively assessed daytime and nighttime continence, and erectile function 1 year postoperatively in the 93-patient subgroup. RESULTS Daytime continence was reported by 44 of 51 patients (86%) in the norepinephrine/low volume group and by 27 of 42 controls (64%) (p = 0.016), and nighttime continence was reported by 38 (75%) and 25 (60%), respectively (p = 0.077). Erectile function recovery was reported by 26 of 33 preoperatively potent patients (79%) in the norepinephrine/low volume group and by 11 of 29 controls (38%) (p = 0.002). CONCLUSIONS Patients who undergo radical cystectomy and orthotopic bladder substitution with continuous norepinephrine infusion and restrictive hydration during surgery have significantly better daytime continence and erectile function 1 year postoperatively.

Validation of the Valve Academic Research Consortium Bleeding Definition in Patients With Severe Aortic Stenosis Undergoing Transcatheter Aortic Valve Implantation.

BACKGROUND The Valve Academic Research Consortium (VARC) has proposed a standardized definition of bleeding in patients undergoing transcatheter aortic valve interventions (TAVI). The VARC bleeding definition has not been validated or compared to other established bleeding definitions so far. Thus, we aimed to investigate the impact of bleeding and compare the predictivity of VARC bleeding events with established bleeding definitions. METHODS AND RESULTS Between August 2007 and April 2012, 489 consecutive patients with severe aortic stenosis were included into the Bern-TAVI-Registry. Every bleeding complication was adjudicated according to the definitions of VARC, BARC, TIMI, and GUSTO. Periprocedural blood loss was added to the definition of VARC, providing a modified VARC definition. A total of 152 bleeding events were observed during the index hospitalization. Bleeding severity according to VARC was associated with a gradual increase in mortality, which was comparable to the BARC, TIMI, GUSTO, and the modified VARC classifications. The predictive precision of a multivariable model for mortality at 30 days was significantly improved by adding the most serious bleeding of VARC (area under the curve [AUC], 0.773; 95% confidence interval [CI], 0.706 to 0.839), BARC (AUC, 0.776; 95% CI, 0.694 to 0.857), TIMI (AUC, 0.768; 95% CI, 0.692 to 0.844), and GUSTO (AUC, 0.791; 95% CI, 0.714 to 0.869), with the modified VARC definition resulting in the best predictivity (AUC, 0.814; 95% CI, 0.759 to 0.870). CONCLUSIONS The VARC bleeding definition offers a severity stratification that is associated with a gradual increase in mortality and prognostic information comparable to established bleeding definitions. Adding the information of periprocedural blood loss to VARC may increase the sensitivity and the predictive power of this classification.

Detection of haemorrhagic shock: Are vital signs obsolete? A commentary by Dr M. Luginbühl

The ATLS program by the American college of surgeons is probably the most important globally active training organization dedicated to improve trauma management. Detection of acute haemorrhagic shock belongs to the key issues in clinical practice and thus also in medical teaching. (In this issue of the journal William Schulz and Ian McConachrie critically review the ATLS shock classification Table 1), which has been criticized after several attempts of validation have failed [1]. The main problem is that distinct ranges of heart rate are related to ranges of uncompensated blood loss and that the heart rate decrease observed in severe haemorrhagic shock is ignored [2]. Table 1. Estimated blood loos based on patient's initial presentation (ATLS Students Course Manual, 9th Edition, American College of Surgeons 2012). Class I Class II Class III Class IV Blood loss ml Up to 750 750–1500 1500–2000 >2000 Blood loss (% blood volume) Up to 15% 15–30% 30–40% >40% Pulse rate (BPM) <100 100–120 120–140 >140 Systolic blood pressure Normal Normal Decreased Decreased Pulse pressure Normal or ↑ Decreased Decreased Decreased Respiratory rate 14–20 20–30 30–40 >35 Urine output (ml/h) >30 20–30 5–15 negligible CNS/mental status Slightly anxious Mildly anxious Anxious, confused Confused, lethargic Initial fluid replacement Crystalloid Crystalloid Crystalloid and blood Crystalloid and blood Table options In a retrospective evaluation of the Trauma Audit and Research Network (TARN) database blood loss was estimated according to the injuries in nearly 165,000 adult trauma patients and each patient was allocated to one of the four ATLS shock classes [3]. Although heart rate increased and systolic blood pressure decreased from class I to class IV, respiratory rate and GCS were similar. The median heart rate in class IV patients was substantially lower than the value of 140 min−1 postulated by ATLS. Moreover deterioration of the different parameters does not necessarily go parallel as suggested in the ATLS shock classification [4] and [5]. In all these studies injury severity score (ISS) and mortality increased with in increasing shock class [3] and with increasing heart rate and decreasing blood pressure [4] and [5]. This supports the general concept that the higher heart rate and the lower blood pressure, the sicker is the patient. A prospective study attempted to validate a shock classification derived from the ATLS shock classes [6]. The authors used a combination of heart rate, blood pressure, clinically estimated blood loss and response to fluid resuscitation to classify trauma patients (Table 2) [6]. In their initial assessment of 715 predominantly blunt trauma patients 78% were classified as normal (Class 0), 14% as Class I, 6% as Class II and only 1% as Class III and Class IV respectively. This corresponds to the results from the previous retrospective studies [4] and [5]. The main endpoint used in the prospective study was therefore presence or absence of significant haemorrhage, defined as chest tube drainage >500 ml, evidence of >500 ml of blood loss in peritoneum, retroperitoneum or pelvic cavity on CT scan or requirement of any blood transfusion >2000 ml of crystalloid. Because of the low prevalence of class II or higher grades statistical evaluation was limited to a comparison between Class 0 and Class I–IV combined. As in the retrospective studies, Lawton did not find a statistical difference of heart rate and blood pressure among the five groups either, although there was a tendency to a higher heart rate in Class II patients. Apparently classification during primary survey did not rely on vital signs but considered the rather soft criterion of “clinical estimation of blood loss” and requirement of fluid substitution. This suggests that allocation of an individual patient to a shock classification was probably more an intuitive decision than an objective calculation the shock classification. Nevertheless it was a significant predictor of ISS [6]. Table 2. Shock grade categories in prospective validation study (Lawton, 2014) [6]. Normal No haemorrhage Class I Mild Class II Moderate Class III Severe Class IV Moribund Vitals Normal Normal HR > 100 with SBP >90 mmHg SBP < 90 mmHg SBP < 90 mmHg or imminent arrest Response to fluid bolus (1000 ml) NA Yes, no further fluid required Yes, no further fluid required Requires repeated fluid boluses Declining SBP despite fluid boluses Estimated blood loss (ml) None Up to 750 750–1500 1500–2000 >2000 Table options What does this mean for clinical practice and medical teaching? All these studies illustrate the difficulty to validate a useful and accepted physiologic general concept of the response of the organism to fluid loss: Decrease of cardiac output, increase of heart rate, decrease of pulse pressure occurring first and hypotension and bradycardia occurring only later. Increasing heart rate, increasing diastolic blood pressure or decreasing systolic blood pressure should make any clinician consider hypovolaemia first, because it is treatable and deterioration of the patient is preventable. This is true for the patient on the ward, the sedated patient in the intensive care unit or the anesthetized patients in the OR. We will therefore continue to teach this typical pattern but will continue to mention the exceptions and pitfalls on a second stage. The shock classification of ATLS is primarily used to illustrate the typical pattern of acute haemorrhagic shock (tachycardia and hypotension) as opposed to the Cushing reflex (bradycardia and hypertension) in severe head injury and intracranial hypertension or to the neurogenic shock in acute tetraplegia or high paraplegia (relative bradycardia and hypotension). Schulz and McConachrie nicely summarize the various confounders and exceptions from the general pattern and explain why in clinical reality patients often do not present with the “typical” pictures of our textbooks [1]. ATLS refers to the pitfalls in the signs of acute haemorrhage as well: Advanced age, athletes, pregnancy, medications and pace makers and explicitly state that individual subjects may not follow the general pattern. Obviously the ATLS shock classification which is the basis for a number of questions in the written test of the ATLS students course and which has been used for decades probably needs modification and cannot be literally applied in clinical practice. The European Trauma Course, another important Trauma training program uses the same parameters to estimate blood loss together with clinical exam and laboratory findings (e.g. base deficit and lactate) but does not use a shock classification related to absolute values. In conclusion the typical physiologic response to haemorrhage as illustrated by the ATLS shock classes remains an important issue in clinical practice and in teaching. The estimation of the severity haemorrhage in the initial assessment trauma patients is (and was never) solely based on vital signs only but includes the pattern of injuries, the requirement of fluid substitution and potential confounders. Vital signs are not obsolete especially in the course of treatment but must be interpreted in view of the clinical context. Conflict of interest None declared. Member of Swiss national ATLS core faculty.

The great fluid debate: saline or so-called "balanced" salt solutions?

BACKGROUND Intravenous fluids are commonly prescribed in childhood. 0.9 % saline is the most-used fluid in pediatrics as resuscitation or maintenance solution. Experimental studies and observations in adults suggest that 0.9 % saline is a poor candidate for fluid resuscitation. Although anesthesiologists, intensive care specialists, perioperative physicians and nephrologists have been the most active in this debate, this issue deserves some physiopathological considerations also among pediatricians. RESULTS As compared with so-called "balanced" salt crystalloids such as lactated Ringer, administration of large volumes of 0.9 % saline has been associated with following deleterious effects: tendency to hyperchloremic metabolic acidosis (called dilution acidosis); acute kidney injury with reduced urine output and salt retention; damaged vascular permeability and stiffness, increase in proinflammatory mediators; detrimental effect on coagulation with tendency to blood loss; detrimental gastrointestinal perfusion and function; possible uneasiness at the bedside resulting in unnecessary administration of more fluids. Nevertheless, there is no firm evidence that these adverse effects are clinically relevant. CONCLUSIONS Intravenous fluid therapy is a medicine like insulin, chemotherapy or antibiotics. Prescribing fluids should fit the child's history and condition, consider the right dose at the right rate as well as the electrolyte levels and other laboratory variables. It is unlikely that a single type of fluid will be suitable for all pediatric patients. "Balanced" salt crystalloids, although more expensive, should be preferred for volume resuscitation, maintenance and perioperatively. Lactated Ringer appears unsuitable for patients at risk for brain edema and for those with overt or latent chloride-deficiency. Finally, in pediatrics there is a need for new fluids to be developed on the basis of a better understanding of the physiology and to be tested in well-designed trials.

Enhanced Recovery after Urological Surgery: A Contemporary Systematic Review of Outcomes, Key Elements, and Research Needs

CONTEXT Enhanced Recovery after Surgery (ERAS) programs are multimodal care pathways that aim to decrease intra-operative blood loss, decrease postoperative complications, and reduce recovery times. OBJECTIVE To overview the use and key elements of ERAS pathways, and define needs for future clinical trials. EVIDENCE ACQUISITION A comprehensive systematic MEDLINE search was performed for English language reports published before May 2015 using the terms "postoperative period," "postoperative care," "enhanced recovery after surgery," "enhanced recovery," "accelerated recovery," "fast track recovery," "recovery program," "recovery pathway", "ERAS," and "urology" or "cystectomy" or "urologic surgery." EVIDENCE SYNTHESIS We identified 18 eligible articles. Patient counseling, physical conditioning, avoiding excessive alcohol and smoking, and good nutrition appeared to protect against postoperative complications. Fasting from solid food for only 6h and perioperative liquid-carbohydrate loading up to 2h prior to surgery appeared to be safe and reduced recovery times. Restricted, balanced, and goal-directed fluid replacement is effective when individualized, depending on patient morbidity and surgical procedure. Decreased intraoperative blood loss may be achieved by several measures. Deep vein thrombosis prophylaxis, antibiotic prophylaxis, and thermoregulation were found to help reduce postsurgical complications, as was a multimodal approach to postoperative nausea, vomiting, and analgesia. Chewing gum, prokinetic agents, oral laxatives, and an early resumption to normal diet appear to aid faster return to normal bowel function. Further studies should compare anesthetic protocols, refine analgesia, and evaluate the importance of robot-assisted surgery and the need/timing for drains and catheters. CONCLUSIONS ERAS regimens are multidisciplinary, multimodal pathways that optimize postoperative recovery. PATIENT SUMMARY This review provides an overview of the use and key elements of Enhanced Recovery after Surgery programs, which are multimodal, multidisciplinary care pathways that aim to optimize postoperative recovery. Additional conclusions include identifying effective procedures within Enhanced Recovery after Surgery programs and defining needs for future clinical trials.

Loss of astrocyte polarity marks blood-brain barrier impairment during experimental autoimmune encephalomyelitis

In multiple sclerosis (MS), and its animal model experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE), dysfunction of the blood-brain barrier (BBB) leads to edema formation within the central nervous system. The molecular mechanisms of edema formation in EAE/MS are poorly understood. We hypothesized that edema formation is due to imbalanced water transport across the BBB caused by a disturbed crosstalk between BBB endothelium and astrocytes. Here, we demonstrate at the light microscopic and ultrastructural level, the loss of polarized localization of the water channel protein aquaporin-4 (AQP4) in astrocytic endfeet surrounding microvessels during EAE. AQP4 was found to be redistributed over the entire astrocytic cell surface and lost its arrangement in orthogonal arrays of intramembranous particles as seen in the freeze-fracture replica. In addition, immunostaining for the astrocytic extracellular matrix receptor beta-dystroglycan disappeared from astroglial membranes in the vicinity of inflammatory cuffs, whereas immunostaining for the dystroglycan ligands agrin and laminin in the perivascular basement membrane remained unchanged. Our data suggest that during EAE, loss of beta-dystroglycan-mediated astrocyte foot process anchoring to the basement membrane leads to loss of polarized AQP4 localization in astrocytic endfeet, and thus to edema formation in EAE.

Hypercoagulation and hyperkinetic blood pressure indicative of physiological loss-of-control despite behavioural control in Africans: The SABPA study.

OBJECTIVES A dissociation between behavioural (in-control) and physiological parameters (indicating loss-of-control) is associated with cardiovascular risk in defensive coping (DefS) Africans. We evaluated relationships between DefS, sub-clinical atherosclerosis, low-grade inflammation and hypercoagulation in a bi-ethnic sex cohort. METHODS Black (Africans) and white Africans (Caucasians) (n = 375; aged 44.6 ± 9.7 years) were included. Ambulatory BP, vascular structure (left carotid cross-sectional wall area (L-CSWA) and plaque counts), and markers of coagulation and inflammation were quantified. Ethnicity/coping style interaction was revealed only in DefS participants. RESULTS A hypertensive state, less plaque, low-grade inflammation, and hypercoagulation were more prevalent in DefS Africans (27-84%) than DefS Caucasians (18-41%). Regression analyses demonstrated associations between L-CSWA and 24 hour systolic BP (R(2) = 0.38; β = 0.78; p < 0.05) in DefS African men but not in DefS African women or Caucasians. No associations between L-CSWA and coagulation markers were evident. CONCLUSION Novel findings revealed hypercoagulation, low-grade inflammation and hyperkinetic BP (physiological loss-of-control responses) in DefS African men. Coupled to a self-reported in-control DefS behavioural profile, this reflects dissociation between behaviour and physiology. It may explain changes in vascular structure, increasing cerebrovascular disease risk in a state of hyper-vigilant coping.

Preservation of Amputated Extremities by Extracorporeal Blood Perfusion; a Feasibility Study in a Porcine Model

Successful extremity transplantations and replantations have to be performed within 6 h of amputation to avoid irreversible tissue loss. This study investigates ex vivo the technical feasibility and the limb preservation potential of extracorporeal whole blood perfusion in a porcine model.

Claudin-1 induced sealing of blood-brain barrier tight junctions ameliorates chronic experimental autoimmune encephalomyelitis

In experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE), an animal model for multiple sclerosis (MS), loss of the blood-brain barrier (BBB) tight junction (TJ) protein claudin-3 correlates with immune cell infiltration into the CNS and BBB leakiness. Here we show that sealing BBB TJs by ectopic tetracycline-regulated expression of the TJ protein claudin-1 in Tie-2 tTA//TRE-claudin-1 double transgenic C57BL/6 mice had no influence on immune cell trafficking across the BBB during EAE and furthermore did not influence the onset and severity of the first clinical disease episode. However, expression of claudin-1 did significantly reduce BBB leakiness for both blood borne tracers and endogenous plasma proteins specifically around vessels expressing claudin-1. In addition, mice expressing claudin-1 exhibited a reduced disease burden during the chronic phase of EAE as compared to control littermates. Our study identifies BBB TJs as the critical structure regulating BBB permeability but not immune cell trafficking into CNS during EAE, and indicates BBB dysfunction is a potential key event contributing to disease burden in the chronic phase of EAE. Our observations suggest that stabilizing BBB barrier function by therapeutic targeting of TJs may be beneficial in treating MS, especially when anti-inflammatory treatments have failed.

Acute visual loss after preoperative embolization of an ethmoidal metastasis

An unintentional embolization of retinal arteries is rare and has been documented as a complication after embolization of arteries supplying head and neck tumors. However, occlusion of the central retinal artery with severe loss of vision has never been reported to be a complication from embolization of tumor-supplying ethmoidal branches of the ophthalmic artery. A 40 year-old male patient with a history of right nephrectomy for renal cell carcinoma underwent preoperative radiological embolization of an ethmoidal metastasis after having experienced a life-threatening sinus bleeding. Repeated probing of the ophthalmic artery with an endovascular microcatheter for particle embolization of the tumor-supplying arteries was performed under anticoagulation with heparin. Postoperatively, a standard ophthalmological examination including extended vascular evaluation by angiography was performed. After extended probing of the ophthalmic artery a marked reduction in its blood flow occurred. Despite post-interventional imaging showing persisting perfusion of the central retinal and ciliary arteries, the patient developed complete loss of vision on this side four days later. At this time fundoscopy and fluorescein angiography revealed a recanalized central artery occlusion, while indocyanin angiography showed infarctions of the choroid. Radiological intervention via the ophthalmic artery can result in complete loss of vision, even after limited and transient obstruction of the vessel.

Nitric oxide mediates the blood pressure response to mental stress in humans

Nitric oxide (NO) regulates arterial pressure by modulating peripheral vascular tone and sympathetic vasoconstrictor outflow. NO synthesis is impaired in several major cardiovascular disease states. Loss of NO-induced vasodilator tone and restraint on sympathetic outflow could result in exaggerated pressor responses to mental stress.

Closed-loop control of mean arterial blood pressure during surgery with alfentanil: clinical evaluation of a novel model-based predictive controller

BACKGROUND: In contrast to hypnosis, there is no surrogate parameter for analgesia in anesthetized patients. Opioids are titrated to suppress blood pressure response to noxious stimulation. The authors evaluated a novel model predictive controller for closed-loop administration of alfentanil using mean arterial blood pressure and predicted plasma alfentanil concentration (Cp Alf) as input parameters. METHODS: The authors studied 13 healthy patients scheduled to undergo minor lumbar and cervical spine surgery. After induction with propofol, alfentanil, and mivacurium and tracheal intubation, isoflurane was titrated to maintain the Bispectral Index at 55 (+/- 5), and the alfentanil administration was switched from manual to closed-loop control. The controller adjusted the alfentanil infusion rate to maintain the mean arterial blood pressure near the set-point (70 mmHg) while minimizing the Cp Alf toward the set-point plasma alfentanil concentration (Cp Alfref) (100 ng/ml). RESULTS: Two patients were excluded because of loss of arterial pressure signal and protocol violation. The alfentanil infusion was closed-loop controlled for a mean (SD) of 98.9 (1.5)% of presurgery time and 95.5 (4.3)% of surgery time. The mean (SD) end-tidal isoflurane concentrations were 0.78 (0.1) and 0.86 (0.1) vol%, the Cp Alf values were 122 (35) and 181 (58) ng/ml, and the Bispectral Index values were 51 (9) and 52 (4) before surgery and during surgery, respectively. The mean (SD) absolute deviations of mean arterial blood pressure were 7.6 (2.6) and 10.0 (4.2) mmHg (P = 0.262), and the median performance error, median absolute performance error, and wobble were 4.2 (6.2) and 8.8 (9.4)% (P = 0.002), 7.9 (3.8) and 11.8 (6.3)% (P = 0.129), and 14.5 (8.4) and 5.7 (1.2)% (P = 0.002) before surgery and during surgery, respectively. A post hoc simulation showed that the Cp Alfref decreased the predicted Cp Alf compared with mean arterial blood pressure alone. CONCLUSION: The authors' controller has a similar set-point precision as previous hypnotic controllers and provides adequate alfentanil dosing during surgery. It may help to standardize opioid dosing in research and may be a further step toward a multiple input-multiple output controller.

Point mutation tRNA(Ser(UCN)) in a child with hearing loss and myoclonus epilepsy

We report on a family with a 12-year-old boy who suffered from a maternally inherited syndrome characterized by a combination of sensorineural hearing loss, myoclonus epilepsy, ataxia, severe psychomotor retardation, short stature, and diabetes mellitus. First, he showed a muscular hypotonia with hearing loss; later, he developed a myoclonus epilepsy, growth failure, and severe psychomotor retardation. At the age of 10 years, he developed diabetes mellitus. After initiation of combined ubiquinone and vitamin C treatment, we observed a progression in psychomotor development. Lactate and pyruvate levels in blood and cerebrospinal fluid were normal. No ragged red fibers or ultrastructural abnormalities were seen in a skeletal muscle biopsy. Biochemical assays of respiratory chain complex activities revealed decreased activity of complexes I and IV. By sequence analysis of mitochondrial DNA encoding transfer ribonucleic acids (RNAs), a homoplasmic T to C substitution at nucleotide position 7512 was found affecting a highly conserved base pair in the tRNA(ser(UCN)) acceptor stem. Asymptomatic family members of the maternal line were heteroplasmic for the mutation in blood samples. Analysis of mitochondrial DNA in patients with hearing loss and myoclonus epilepsy is recommended, even in the absence of laboratory findings. Therapeutically, ubiquinone and antioxidants can be beneficial.