Russian language maintenance through bedtime story reading?: Linguistic strategies and language negotiation in Russian-French speaking families in Switzerland

This article proposes an interactional approach to the question of Russian language maintenance through the activity of bedtime story-reading in Russian-French bilingual families in French speaking Switzerland. Reading stories appears to be a language maintenance strategy commonly employed by the Russian speaking parent. The ritual and recreational moment of story-reading therefore becomes an opportunity for language learning. Drawing upon a language socialization perspective, this paper proposes an interactional analysis of the language use in the activity of story-reading. It shows how the language choice of the participants may be requested, negotiated and challenged during the interaction. The analysis further informs us about the language choice pattern and the bilingual competences in these families. We will gain insight into (Russian) language maintenance as a daily social and linguistic practice.

Biogeochemical variability during the past 3.6 million years recorded by FTIR spectroscopy in the sediment record of Lake El'gygytgyn, Far East Russian Arctic

Abstract. A number of studies have shown that Fourier transform infrared spectroscopy (FTIRS) can be applied to quantitatively assess lacustrine sediment constituents. In this study, we developed calibration models based on FTIRS for the quantitative determination of biogenic silica (BSi; n = 420; gradient: 0.9–56.5 %), total organic carbon (TOC; n = 309; gradient: 0–2.9 %), and total inorganic carbon (TIC; n = 152; gradient: 0–0.4 %) in a 318 m-long sediment record with a basal age of 3.6 million years from Lake El’gygytgyn, Far East Russian Arctic. The developed partial least squares (PLS) regression models yield high cross-validated (CV) R2 CV = 0.86–0.91 and low root mean square error of crossvalidation (RMSECV) (3.1–7.0% of the gradient for the different properties). By applying these models to 6771 samples from the entire sediment record, we obtained detailed insight into bioproductivity variations in Lake El’gygytgyn throughout the middle to late Pliocene and Quaternary. High accumulation rates of BSi indicate a productivity maximum during the middle Pliocene (3.6–3.3 Ma), followed by gradually decreasing rates during the late Pliocene and Quaternary. The average BSi accumulation during the middle Pliocene was �3 times higher than maximum accumulation rates during the past 1.5 million years. The indicated progressive deterioration of environmental and climatic conditions in the Siberian Arctic starting at ca. 3.3 Ma is consistent with the first occurrence of glacial periods and the finally complete establishment of glacial–interglacial cycles during the Quaternary.

A 350 ka record of climate change from Lake El'gygytgyn, Far East Russian Arctic: refining the pattern of climate modes by means of cluster analysis

Abstract. Rock magnetic, biochemical and inorganic records of the sediment cores PG1351 and Lz1024 from Lake El’gygytgyn, Chukotka peninsula, Far East Russian Arctic, were subject to a hierarchical agglomerative cluster analysis in order to refine and extend the pattern of climate modes as defined by Melles et al. (2007). Cluster analysis of the data obtained from both cores yielded similar results, differentiating clearly between the four climate modes warm, peak warm, cold and dry, and cold and moist. In addition, two transitional phases were identified, representing the early stages of a cold phase and slightly colder conditions during a warm phase. The statistical approach can thus be used to resolve gradual changes in the sedimentary units as an indicator of available oxygen in the hypolimnion in greater detail. Based upon cluster analyses on core Lz1024, the published succession of climate modes in core PG1351, covering the last 250 ka, was modified and extended back to 350 ka. Comparison to the marine oxygen isotope (�18O) stack LR04 (Lisiecki and Raymo, 2005) and the summer insolation at 67.5� N, with the extended Lake El’gygytgyn parameter records of magnetic susceptibility (�LF), total organic carbon content (TOC) and the chemical index of alteration (CIA; Minyuk et al., 2007), revealed that all stages back to marine isotope stage (MIS) 10 and most of the substages are clearly reflected in the pattern derived from the cluster analysis.

Family-related values and future orientation in adolescence: A German-Russian comparison

This article compares family values and family future orientation between German and Russian adolescents. Based on different cultural values in Germany and Russia a higher family orientation of Russian as compared to German adolescents was assumed. Adolescents from both countries responded to a questionnaire of general and family-related values and family-related future orientation in the framework of the VOC-study. Results showed that for both German and Russian adolescents a future family of one's own is of high importance. The majority of adolescents from both countries (and both genders) reported wanting to get married in the future and to have (preferably two) children. Russian as compared to German adolescents reported a higher importance of traditional family values and child-related values (value of children), as well as a stronger desire to have children. Russian girls were most likely to abandon own career plans for the benefit of a future family. The results are discussed with regard to psychological models of cultural values' and the notion of a regaining strength of traditional family values in the course of social change in Germany and Russia.

Intergenerational support: A comparison between Russian and German adult daughters

The aim of this study is a Russian-German cross-cultural comparison of the actual support and the readiness for support that adult daughters give to their parents as well as of the conditions for this support. Compared to Russia, Germany can be characterized by a more individualistic value system and a fully developed social-welfare system. Therefore, the extent of intergenerational support should be less in Germany than in Russia. Furthermore, the study attempts to test if the support-related differences between the two countries are mediated by differences in cultural values. The participants were German and Russian adult daughters who at the same time were mothers of adolescent children. The cross-cultural comparisons showed that compared to their German counterparts, Russian adult daughters reported more current support as well as a higher readiness for future support. These differences were mediated through a higher emotional interdependence (intimacy) of the Russian adult daughters, as well as through their considerably higher family values and norm-oriented motives for support. The results are discussed with regard to theoretical approaches regarding parent-child relations and the culture-specific meaning of intergenerational support in Russia and Germany.

Consensus report of the European Federation of Conservative Dentistry: erosive tooth wear-diagnosis and management

OBJECTIVE Due to an increased focus on erosive tooth wear (ETW), the European Federation of Conservative Dentistry (EFCD) considered ETW as a relevant topic for generating this consensus report. MATERIALS AND METHODS This report is based on a compilation of the scientific literature, an expert conference, and the approval by the General Assembly of EFCD. RESULTS ETW is a chemical-mechanical process resulting in a cumulative loss of hard dental tissue not caused by bacteria, and it is characterized by loss of the natural surface morphology and contour of the teeth. A suitable index for classification of ETW is the basic erosive wear examination (BEWE). Regarding the etiology, patient-related factors include the pre-disposition to erosion, reflux, vomiting, drinking and eating habits, as well as medications and dietary supplements. Nutritional factors relate to the composition of foods and beverages, e.g., with low pH and high buffer capacity (major risk factors), and calcium concentration (major protective factor). Occupational factors are exposition of workers to acidic liquids or vapors. Preventive management of ETW aims at reducing or stopping the progression of the lesions. Restorative management aims at reducing symptoms of pain and dentine hypersensitivity, or to restore esthetic and function, but it should only be used in conjunction with preventive strategies. CONCLUSIONS Effective management of ETW includes screening for early signs of ETW and evaluating all etiological factors. CLINICAL RELEVANCE ETW is a clinical condition, which calls for the increased attention of the dental community and is a challenge for the cooperation with other medical specialities.

Reconsidering the logic of World Federation of Neurosurgical Societies grading in patients with severe subarachnoid hemorrhage.

OBJECT Current data show a favorable outcome in up to 50% of patients with World Federation of Neurosurgical Societies (WFNS) Grade V subarachnoid hemorrhage (SAH) and a rather poor prediction of worst cases. Thus, the usefulness of the current WFNS grading system for identifying the worst scenarios for clinical studies and for making treatment decisions is limited. One reason for this lack of differentiation is the use of "negative" or "silent" diagnostic signs as part of the WFNS Grade V definition. The authors therefore reevaluated the WFNS scale by using "positive" clinical signs and the logic of the Glasgow Coma Scale as a progressive herniation score. METHODS The authors performed a retrospective analysis of 182 patients with SAH who had poor grades on the WFNS scale. Patients were graded according to the original WFNS scale and additionally according to a modified classification, the WFNS herniation (hWFNS) scale (Grade IV, no clinical signs of herniation; Grade V, clinical signs of herniation). The prediction of poor outcome was compared between these two grading systems. RESULTS The positive predictive values of Grade V for poor outcome were 74.3% (OR 3.79, 95% CI 1.94-7.54) for WFNS Grade V and 85.7% (OR 8.27, 95% CI 3.78-19.47) for hWFNS Grade V. With respect to mortality, the positive predictive values were 68.3% (OR 3.9, 95% CI 2.01-7.69) for WFNS Grade V and 77.9% (OR 6.22, 95% CI 3.07-13.14) for hWFNS Grade V. CONCLUSIONS Limiting WFNS Grade V to the positive clinical signs of the Glasgow Coma Scale such as flexion, extension, and pupillary abnormalities instead of including "no motor response" increases the prediction of mortality and poor outcome in patients with severe SAH.